| Baudelaire İçin Dramatik Bir Okuma (V) | Tuğrul İNAL | 3–13 |
| Baudelaire'nin Kaynakları: Hoffmann ile Diderot, Palyaço ile Rahibe-I | M. Emin ÖZCAN | 15–25 |
| Dişileşen Manzara ve Tek Heceli Ritim | Abidin EMRE | 27–33 |
| The French Cultural inthe Ottoman Empire During the Age of Colonial Competition in Europe (1870-1914) | Paul DUMONT | 35–62 |
| Allah Dieu, Gökler Cieux.. | Talat Sait HALMAN | 63–73 |
| Fransız Şiirinden İlk Çeviriler ve Alfred de Musset'nin Türk Şairlerine Etkisi | Ali İhsan KOLCU | 75–86 |
| Edebiyatta Etki Rüzgarı | Doğan HIZLAN | 87–91 |
| Fransızca Türk Şiiri | Ekrem AKSOY | 93–102 |
| Türk Şiirinde Fransız Şiiri | Hilmi YAVUZ | 103–109 |
| Şiir, Dil, Taklit ve İntihal Üzerine | Tuğrul TANYOL | 111–116 |
| Benim Fransız Şairlerim Ya da Şiirde Etkileşim Üzerine | Ataol BEHRAMOĞLU | 117–123 |
| İlhan Berk'teki Fransız Şiiri ya da 'Bir Başkası Ama Yine de Kendisi' | Kemal ÖZMEN | 125–149 |
| Gerçek Üstücülük ve Orhan Veli Şiiri Üzerine Bir Yaklaşım Denemesi | Tuğrul İNAL | 151–163 |
| Fransız Şiirinden Çeviriler | Abidin EMRE | 165–177 |
| Mallarme ve Valery'den Tanpınar'a Mistisizm ve Sanatsal Kaygı | Cengiz ERTEM | 179–188 |
| Yahya Kemal: Paris'ten Gazel Söyleyerek Dönan Şair | Fahrettin ARSLAN | 189–200 |
| Jaques Prevert ve Orhan Veli Şiirlerinin Akrabalığı | Ş. Alparslan YASA | 219–239 |
| The French Language Abroad: The History of the Diffusion, Models & Practices | Marie-Christine KOK ESCALLE | 243–254 |
| Francophone Literature or "French-Oriented" National Literature? | Maria Orphanidou FRERIS | 255–263 |
| A "Singular" Case of Francophony: Clement Lepidis in Greek Francophone Litterature | Katerina SPYROPOULOU | 275–284 |
| History and Fiction: Ibrahim Pasha, Christian Dressed as Moslem | Özlem KASAP OKUR | 297–312 |
| Faust İzleğinin Tarihsel Değişimleri Bağlamında Bireyin Yazınsal Tarihi | Nihat ÜLNER | 313–333 |
| Metinlerarasılık/Göstergelerarasılık | Kubilay AKTULUM | 355–378 |
| The Paratext in Victor Hugo's Novel Notre-Dame de Paris | Ewa M. WİERZBOWSKA | 379–390 |
| Poetry of Expression and Poetry of Research | Lelia TROCAN | 391–396 |
| Death and Birth in the Works of Gerard de Nerval | Tomasz SWOBODA | 397–406 |
| A Word in Order to Convince: From the Impact of the Impact of the Word "Liberal" in Politics to the Example of the Referandary Campaign on the Internet | Joanna Jereczek LIPINSKA | 417–430 |
| Body-Emotions: Melancholy in Hero's Body in French Literature in the 19th Century | Jolanta Rachwalska von REJCHWALD | 431–442 |
| Bir Sürgün Şarklılaştırılmaya Karşı | Berkiz BERKSOY | 457–468 |
| Deux Pays Deux Poetes, la Pluie et la Falaise Pablo Neruda et Ataol Behramoğlu | Hale SEVAL | 469–481 |
| Elif Şafak Romanı: "Pinhan" ve "Baba ve Piç" Örneğinde Bir Çözümleme Denemesi | Onur Bilge KULA | 483–514 |
| XIX. Yüzyılda Çevirinin Önemi Üzerine Görüşler ve Bir Fransızca-Türkçe Edebi Çeviri Seçkisi | Nurmelek DEMİR | 527–537 |