Journals / Türkoloji / 2017 / Sayı: 82

ON OLD UIGUR SÜYÄ- AND ITS DERIVATIONS

ESKI UYGURCA *SÜYE- FIILI VE TÜREVLERI ÜZERINE

Journal
Türkoloji
Pages
36–49
Publication Date
2017-04-24
DOI
—
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

It is obvious that the Old Uigur süyäk is based on the unattested verb *süyä-.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:There is no explanation in etymological dictionaries about the origin of the Old Uigursüyä- or süyäk.
📊
Key Findings & Data:Only in RÄSÄNEN’s dictionary, süyä- ~ söyä-‘lehnen, stützen’ is made the item together with Middle Turkic evidences, but nothing is found about its origin there.
💡
Conclusion & Impact:It is obvious that the Old Uigur süyäk is based on the unattested verb *süyä-.
🔬Design:Research Article
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Süye- · Süyek · Eski Türkçe

Abstract

There is no explanation in etymological dictionaries about the origin of the Old Uigursüyä- or süyäk. Only in RÄSÄNEN’s dictionary, süyä- ~ söyä-‘lehnen, stützen’ is made the item together with Middle Turkic evidences, but nothing is found about its origin there. It is obvious that the Old Uigur süyäk is based on the unattested verb *süyä-.

Özet

Eski Uygurca süye-’nin kökeni hakkında şimdiye değin etimoloji sözlüklerinde bir açıklama yapılmamıştır. Sadece RÄSÄNEN, Orta Türkçe tanıklardan hareketle süye- ~ söye-’yi ‘lehnen, stützen’ maddebaşı yapmıştır ama kökeni hakkında bir şey söylememiştir. Eski Türkçedeki süyek’in şimdiye değin tanıklanmayan *süye- köküne dayandığı açıktır.

🔖

Cite This Article

UÇAR, E. (2017). ON OLD UIGUR SÜYÄ- AND ITS DERIVATIONS. Türkoloji, Sayı: 82, 36–49. https://ajindex.com/articles/855461

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (13)

  1. Agişev, İ. M. et al (1993). Başkort Télénéŋ Hüzlégé, İké Toomda, Tom. II: Н-Я, Moskva: “Russkiy Yazık”. Akçay, Y. (2010). Osmanlı Dönemi Sözlükçülüğü ve Karahisari’nin Şâmilü’l-Luga İsimli Sözlüğü Üzerine Bir İnceleme, İstanbul Üniversitesi,
  2. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Yeni Türk Dili Bilim Dalı, İstanbul. [Yayımlanmamış Doktora Tezi] Al–Rabghūzī (1995). The Stories of the Prophets: Qisas Al–Anbiyā’, an Eastern Turkic Version, Vol. I, Critically Edited by H. E. Boeschoten, M. Vandamme and S. Tezcan with the assistance of H. Braam, B. Radtke; Vol. II, Transleted into English by H. E. Boeschoten, J. O’Kane and M. Vandamme, Leiden-New York-Köln: E. J. Brill. Ata, A. (1997). Nāṣirü’d-dīn bin Burhāne’d-dīn Rabġūzī: Ḳıṣaṣü’l-Enbiyā (Peygamber Kıssaları), C. I: Giriş-Metin-Tıpkıbasım; C. II: Dizin, Ankara:
  3. Türk Dil Kurumu Yayınları.
  4. Ayhan, V. (2007). Eski Anadolu Türkçesiyle Yazılmış Satır Arası Kur’an Tercümesi (Gramer-Metin-Sözlük) (245b-320a), Cumhuriyet Üniversitesi,
  5. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Edebiyatı Bölümü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Yeni Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı, Sivas. [Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi] Bammatova, Z. Z. (1969). Kumıksko-Russkiy Slovar’ (okolo 13000 slov), Moskva: ‘Sovyetskaya Entsiklopediya’ Izdatel’stvosi, Baskakov, N. A. (1958). Karakalpaksko-Russkiy Slovar’: Okolo 30.000 Slov, Moskva: Karakalpakskiy Nauçno-Issledovatel’skiy Institut Taşkent. Battal, A. (1988). İbni-Mühennâ Lûgati (İstanbul Nüshasının Türkçe Bölüğünün Endeksidir), II. Baskı, Ankara:
  6. Türk Dil Kurumu Yayınları.
  7. Bayraktar, N. (2008). Ebu’l-Fazl Musa bin Hacı Hüseyn el-İzniki: Kısasü’l-Enbiya Tercümesi, Metin-Dizin, Ankara:
  8. Ebabil Yayınları.
  9. Cincius, V. I. (1977). Sravnitel’nıy Slovar’ Tunguso-Man’cjurskix Yazıkov: Materialı k Etimologiçeskomu Slovaryu, Tom II: O-E, Leningrad: Nauka. Clauson, S. G. (1972). An Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth Century Turkish, Oxford: Oxford University Press. Csáki, É. (2006). Middle Mongolian Loan Words in Volga Kipchak Languages, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag. Dankoff, R. (1995). Armenian Loanwords in Turkish. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag. Dankoff, R. (2008). Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi Okuma Sözlüğü. Katkılarla İngilizceden Çeviren: Semih TEZCAN. İstanbul:
  10. Yapı Kredi Yayınları.
  11. Ercilasun, A. B.; Z. Akkoyunlu (2014). Kâşgarlı Mahmud: Dîvânu Lugâti’t-Türk. Giriş-Metin-Çeviri-Notlar-Dizin. Ankara:
  12. Türk Dil Kurumu Yayınları.
  13. Erdal, M. (1991). Old Turkic Word Formation,