Journals / Çeviribilim ve UygulamalarıÇeviribilim ve UygulamalarıSosyalÇeviribilim ve UygulamalarıHacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Mütercim-Tercümanlık Bölümü · Sosyal > SosyalScope not statedJournal websiteSaveCompareOverviewIssuesFor authorsIndexes and metrics2015 · Cilt: 2015 - Sayı: 21ArticleAuthorPagesJose Lambert ve Hendrik Van Gorp'un Modelinin Andersen'in "Kurşun Asker" Masalının Çevirisine UygulanmasıASALET ERTEN1–12Jose Lambert ve Hendrik Van Gorp'un Modelinin Andersen'in "Kurşun Asker" Masalının Çevirisine UygulanmasıAsalet ERTEN1–12Translation as an Intercultural and Transcultural MediumSUEDA ÖZBENT13–21Direct Translation Processes and Softening of RefusalYUSUF POLAT23–42Machine Translation and Computer-Aided Translation for English- Turkish from the Viewpoint of Prospective Translators: The Google ExperimentMEHMET ŞAHİN43–59Soyut İlişkiler Gösteren Bazı Türkçe Edatların Çevirisinin AnaliziNİHAL YETKİN KARAKOÇ61–76An Alternative Method: The Activity of Feminist Translation For News TranslationTuğba GÜLAL77–101İncinen Ne, Bit mi Yoksa Karınca mı? Hayvan Metaforlarının İngilizce'den Türkçe'ye Çevirisine Bilişsel Bir YaklaşımGökçen HASTÜRKOĞLU,CİHAN ALAN103–120Being/Not Being Able to Criticize Translation: From the Perspective of Translation Studies, Translation of Turkey 2012 Progress ReportGÜLDANE DUYGU SEYMEN121–133Translation as Profession from Walter Benjamin's Perspective and Analysis of Stéphane Mallarmé's MasterpieceTUĞÇE ELİF TAŞDAN DOĞAN135–145Translation as Profession from Walter Benjamin's Perspective and Analysis of Stéphane Mallarmé's MasterpieceTuğçe Elif TAŞDAN135–145Can Yücel: Redner oder Übersetzer? Eine Beurteilung im Spiegel seiner Übersetzung vom 66. Sonett von William ShakespeareArev BABAHAN147–169Erten, Asalet. (2011). Çocuk Yazını Çevirisine Yaklaşımlar. Ankara: Hacettepe Yayıncılık, 186 s. ISBN 978-605-4460-05-2Ayfer ALTAY171–172Kadric, Mira; Kaindl, Klaus ve Cooke, Michele. (2012). Translatorische Methodik (Basiswissen Translation). Viyana: Facultas, 174 s.ISBN 9783708904443 3708904443