AI Summary & Key Takeaways
AI InsightHowever, since there is a lack of financial and institutional resources, the health transformation will be the beginning of the marketization and real deprivation particularly for the poorest.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
The aim this study is to analyze the decentralization process of health care system in Turkey. In this respect, these attempts are clearly related to the marketization of the system. The dualistic operation of the process (decentralization/marketization) has been widely promoted by the international organizations like UN and World Bank. In this context by examining the basic legislations and governmental documents we find that the ultimate target of the reform attempts in Turkish health care system is to transform the centrally organized service and so to open it easily to market relations. In this process, decentralization plays one of the main roles in blurring the importance of health services provided by the state. Especially by the recent legislations of local governments, health care service becomes an important function of them. However, since there is a lack of financial and institutional resources, the health transformation will be the beginning of the marketization and real deprivation particularly for the poorest.
Özet
Bu çalışmanın amacı Türkiye’de sağlık hizmetleri sistemine yönelik yerinden yönetimci gelişmelerin incelenmesidir. Bu konuda ortaya çıkan çabaların açıkça sistemin piyasalaştırılmasıyla ilişkili olduğu düşünülmektedir. Sürecin ikili işleyişi (yerinden yönetim/piyasalaştırma) BM ve Dünya Bankası gibi uluslararası örgütler tarafından sıkı biçimde desteklenmektedir. Bu bağlamda temel yasal düzenleme ve resmi belgelerin incelenmesiyle Türk sağlık sisteminde reform çabalarının nihai hedefinin merkezi olarak yönetilen hizmet sunumunun dönüştürülmesi ve böylece kolaylıkla piyasa ilişkilerine açılması olduğu görülmektedir. Bu süreçte, yerinden yönetim merkezi olarak yerine getirilen sağlık hizmetlerinin önemini belirsizleştirmede başrollerden birini oynamaktadır. Özellikle yerel yönetimlerle ilgili son yasal düzenlemelerle sağlık hizmeti bu yönetimlerin önemli işlevlerinden birisi haline gelmiştir. Ancak yerel yönetimlerin mali ve kurumsal kaynaklarının yetersizliği nedeniyle, sağlıkta dönüşümün piyasalaştırmanın ve özellikle yoksullar için gerçek yoksunluğun başlangıcı olacağı düşünülmektedir.