Journals / Baçini Sanat Dergisi / 2026 / Cilt: 4 Sayı: 8

The Transformatıon Of Small Form Into Musıcal Narratıve In İnci’nin Kitabı (Incı’s Book) and Ahmet Adnan Saygun’s Composıtıonal Language

‘İnci’nin Kitabı’nda Küçük Formun Müzikal Anlatıya Dönüşümü ve Ahmet Adnan Saygun’un Bestecilik Dili

Ayşegül Dinç(ERZİNCAN ÜNİVERSİTESİ)0000-0002-4262-196X
Kerim Baki Kalan(ERZINCAN BINALI YILDIRIM UNIVERSITY)0009-0009-8444-3426
Pages
139–167
Publication Date
2026-08-01
DOI
—
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

The findings indicate that the seven pieces comprising the album are shaped by shared compositional principles.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:Ahmet Adnan Saygun’s İnci’nin Kitabı (İnci’s Book), Op. 10a, consists of seven short piano pieces.
📊
Key Findings & Data:Within a limited span of measures, each piece displays a concentrated design in its melodic structure, rhythmic organization, modal and makam-related orientations, harmonic relations, piano texture, and dynamic planning.
💡
Conclusion & Impact:The findings indicate that the seven pieces comprising the album are shaped by shared compositional principles.
🔬Design:Modeling & Simulation
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Ahmet Adnan Saygun · İnci’nin Kitabı · küçük form

Abstract

Ahmet Adnan Saygun’s İnci’nin Kitabı (İnci’s Book), Op. 10a, consists of seven short piano pieces. The work offers a productive case through which to examine the composer’s conception of small form and his compositional language. Within a limited span of measures, each piece displays a concentrated design in its melodic structure, rhythmic organization, modal and makam-related orientations, harmonic relations, piano texture, and dynamic planning. This design demonstrates the expressive capacity of small form to generate character and atmosphere. This study examines the relationship between small form and musical narrative in İnci’nin Kitabı (İnci’s Book). It seeks to evaluate, through the work itself, the structural principles that shape Saygun’s compositional language. The analysis addresses form, melody, rhythm, modal and makam-based organization, harmonic structure, register use, piano texture, and dynamic relations. The research is grounded in a qualitative approach. Document analysis is adopted as the method, and the score of the work constitutes the principal source of data. Throughout the analytical process, a holistic approach to musical analysis is employed. The findings indicate that the seven pieces comprising the album are shaped by shared compositional principles. Form, melodic structure, rhythmic organization, register use, dynamic planning, and piano texture play a decisive role in character formation. In ternary structures, character development unfolds through formal contrast. In one-part pieces, the same function is achieved through changes in metre, texture, register, and dynamics. Modal and makam-related tendencies further support timbral diversity. İnci’nin Kitabı (İnci’s Book) is an important piano work that strongly reflects Saygun’s understanding of small form. It offers a compositional model in which the relationship between form and musical narrative can be traced systematically. The study is expected to open new perspectives for musicological research on Saygun’s other piano works and on the Turkish piano repertoire of the Republican period.

Özet

Ahmet Adnan Saygun'un İnci'nin Kitabı (Op. 10a), yedi kısa piyano parçasından oluşur. Eser, bestecinin küçük form anlayışını ve kompozisyon dilini incelemek için elverişli bir örnek oluşturur. Her parça sınırlı ölçü uzunluğu içinde melodik yapı, ritmik örgütlenme, modal ve makamsal yönelimler, armonik ilişkiler, piyano dokusu ve dinamik planlama bakımından yoğun bir kurgu sergiler. Bu yapı, küçük formun karakter ve atmosfer üretme olanaklarını açık biçimde ortaya çıkarır. Bu çalışmanın amacı, İnci'nin Kitabı'nda küçük form ile müzikal anlatı arasındaki ilişkiyi incelemektir. Çalışma, Saygun'un bestecilik dilini oluşturan yapısal ilkeleri eser üzerinden değerlendirmeyi amaçlar. Analiz kapsamında biçim, melodi, ritim, modal ve makamsal örgütlenme, armonik yapı, register kullanımı, piyano dokusu ve dinamik ilişkiler ele alınır. Araştırma nitel araştırma yaklaşımına dayanır. Yöntem olarak doküman incelemesi benimsenir. Temel veri kaynağını eser notası oluşturur. Çözümleme sürecinde bütüncül müzik analizi yaklaşımı kullanılır. Bulgular, albümü oluşturan yedi parçanın ortak kompozisyon ilkeleri doğrultusunda kurgulandığını gösterir. Form, melodik yapı, ritmik örgütlenme, register kullanımı, dinamik planlama ve piyano dokusu karakter oluşumunda belirleyici rol üstlenir. Üç bölmeli yapılarda karakter gelişimi biçimsel karşıtlıklar üzerinden ilerler. Tek bölmeli parçalarda aynı işlev ölçü düzeni, doku, register ve dinamik değişimleriyle sağlanır. Modal ve makamsal yönelimler tınısal çeşitliliği destekler. İnci'nin Kitabı, Saygun'un küçük form anlayışını yoğun biçimde yansıtan önemli bir piyano yapıtıdır. Eser, biçim ile müzikal anlatı arasındaki ilişkinin sistemli biçimde izlenebildiği bir kompozisyon modeli sunar. Çalışmanın, Saygun'un diğer piyano eserlerine ve Cumhuriyet dönemi Türk piyano repertuvarına yönelik müzikolojik araştırmalara yeni değerlendirme olanakları sağlaması beklenmektedir.

🔖

Cite This Article

Dinç, A., Kalan, K. B. (2026). The Transformatıon Of Small Form Into Musıcal Narratıve In İnci’nin Kitabı (Incı’s Book) and Ahmet Adnan Saygun’s Composıtıonal Language. Baçini Sanat Dergisi, Cilt: 4 Sayı: 8, 139–167. https://ajindex.com/articles/1629216

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (9)

  1. Altay, G. (2014). Türk halk müziği kaynaklarından çağdaş piyano müziğine: Ahmed Adnan Saygun. Akademik Bakış Dergisi, 40.
  2. Aydın, Y. (2011). Türk Beşleri. Müzik Ansiklopedisi Yayınları.
  3. Behar, C. (2008). Musikiden müziğe Osmanlı/Türk müziği: Gelenek ve modernlik. Yapı Kredi Yayınları.
  4. Gürler, D. A. (2022). Analysing the musical elements of the Book of Inci for piano teaching. Cypriot Journal of Educational Sciences, 17(2), 422–439. https://doi.org/10.18844/cjes.v17i2.6829
  5. Karadeniz, İ. (2020). Saygun müziğinde makam soyutlamaları: Piyano Konçertosu, Op. 34 (Tez No. 651383) [Doktora tezi, Hacettepe Üniversitesi]. Yükseköğretim Kurulu Ulusal Tez Merkezi. https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/
  6. Özaltunoğlu, M. O. (2010). Ahmed Adnan Saygun ve "İnci'nin Kitabı" Op. 10 (Tez No. 254380) [Yüksek lisans tezi, Cumhuriyet Üniversitesi]. Yükseköğretim Kurulu Ulusal Tez Merkezi. https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/Uçan, A. (2005). İnsan ve müzik, insan ve sanat eğitimi. Evrensel Müzikevi.
  7. Ulu, E. (2003). Kültürlerarası hümanizmanın müzikteki simgesi çağdaş iki oratoryo: A. Adnan Saygun'un Yunus Emre ve Michael Tippett'in A Child of Our Time oratoryolarının yapı, stil ve içerik yönlerinden karşılaştırmalı incelenmesi (Tez No. 137067) [Doktora tezi, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi]. Yükseköğretim Kurulu Ulusal Tez Merkezi. https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/
  8. Varakuta, M., & Kupina, D. (2021). Concepts "monumental" and "miniature" in art: History and modernity. Studia Universitatis Babeș-Bolyai Musica, 66(1). https://doi.org/10.24193/subbmusica.2021.1.07
  9. Yöre, S. (2010). Ahmed Adnan Saygun'un çoksesli müzikte/Türk çoksesli müziği'nde ulusalcılık görüş ve yönlerinin değerlendirilmesi (Tez No. 249977) [Doktora tezi, Selçuk Üniversitesi]. Yükseköğretim Kurulu Ulusal Tez Merkezi. https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/