Journals / Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi / 2026 / Cilt: 66 Sayı: 1

CURATING THE PAST: MEMORY, HISTORY AND RECORD

GEÇMİŞİ KÜRATE ETMEK: HAFIZA, TARİH VE KAYIT

Pages
304–313
Publication Date
2026-06-25
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

Consequently, in the curation of the past, the definition of objects, the gallery in which they are positioned, and their ties with geography and history are related not only to the aesthetic field but also to the process of shaping knowledge.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:Museums are institutions established for different purposes, such as the preservation of cultural heritage, the exhibition of artefacts and objects, and the integration of social groups into urban life.
📊
Key Findings & Data:It is evident that, particularly during the 18th and 19th centuries, a significant number of museums across Europe contained collections that reflected the ideological discourses of monarchies, aristocracies, and states.
💡
Conclusion & Impact:Consequently, in the curation of the past, the definition of objects, the gallery in which they are positioned, and their ties with geography and history are related not only to the aesthetic field but also to the process of shaping knowledge.
🔬Design:Araştırma Makalesi
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Müze ve toplum · Hafıza · Tarihyazımı

Abstract

Museums are institutions established for different purposes, such as the preservation of cultural heritage, the exhibition of artefacts and objects, and the integration of social groups into urban life. They are shaped under the influence of dominant ideologies and cultural norms in a certain period. It is evident that, particularly during the 18th and 19th centuries, a significant number of museums across Europe contained collections that reflected the ideological discourses of monarchies, aristocracies, and states. In this respect museums are not neutral institutions in their practice of interpreting and presenting the past. In contrast, they should be regarded as one of the ideological and political structures within social power relations. Throughout history, museums have assumed a variety of roles, ranging from the conservation and exhibition of artefacts to the education of citizens and the display of political power. An analysis of contemporary museological approaches reveals that museums adopt methodologies which consider the involvement of communities in knowledge production and dissemination processes. In this context, active interaction and communication with museums has been argued to be an effective method for the transformation of institutions. The increasing prevalence of interdisciplinary approaches and critical museum studies are among the primary factors contributing to the evolution of the social role of museums. In this regard, museums function not only as representations of the past but also as agents of contemporary social dynamics and cultural change. The construction of historical narratives by museums is informed by the utilisation of historical sources that are in alignment with museum management policies, as well as technical elements. Consequently, in the curation of the past, the definition of objects, the gallery in which they are positioned, and their ties with geography and history are related not only to the aesthetic field but also to the process of shaping knowledge.

Özet

Müzeler, kültürel mirasın korunması, eserlerin ve nesnelerin sergilenmesi, toplumsal grupların kent yaşamına entegre edilmesi gibi farklı amaçlar doğrultusunda kurulmuş, belirli bir dönemdeki egemen ideolojilerin ve kültürel normların etkisi altında şekil almış kurumlardır. Özellikle 18. ve 19. yüzyılda, Avrupa’daki birçok müze monarşiler, aristokrasiler ya da devletlerin ideolojik söylemlerini yansıtan koleksiyonlara ev sahipliği yapmıştır. Bu açıdan müzeler geçmişi yorumlama ve sunma pratiklerinde tarafsız kurumlar değildir. Bilakis toplumsal güç ilişkileri içindeki ideolojik ve politik yapılardan biri olarak değerlendirilmelidir. Tarihsel süreç içinde dönüşen yapısıyla müzeler, yapıtların korunması ve sergilenmesinden yurttaşların eğitimi ve siyasi güç göstergesi olarak farklı rolleri üstlenmiştir. Güncel müzeoloji yaklaşımları incelendiğinde, müzelerin bilgi üretim ve paylaşım süreçlerinde toplulukların katılımını dikkate alan yöntemleri benimsediği görülür. Bu açıdan müzelerle aktif bir etkileşim ve iletişim içinde olmanın kurumların dönüşümünde etkili bir yöntem olduğu söylenebilir. Disiplinlerarası yaklaşımların ve eleştirel müzecilik çalışmalarının giderek yaygınlaşması, müzelerin toplumsal rolüne yön veren temel unsurlar arasında yer almaktadır. Bu bağlamda müzeler yalnızca geçmişin temsilcileri değil aynı zamanda güncel toplumsal dinamiklerin ve kültürel değişimlerin birer aktörüdür. Müzeler, koleksiyonları aracılığıyla tarihsel anlatılar kurarken teknik öğelerin yanı sıra müze yönetim politikalarıyla da uyumlu tarihsel kaynaklardan yararlanır. Bu nedenle geçmişin kürate edilmesinde nesnelerin tanımı, konumlandırıldığı galeri, coğrafya ve tarihle bağları sadece estetik alanın değil aynı zamanda bilginin şekillendirilmesi süreciyle ilgilidir.

🔖

Cite This Article

Öztürk, Y. (2026). CURATING THE PAST: MEMORY, HISTORY AND RECORD. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, Cilt: 66 Sayı: 1, 304–313. https://doi.org/10.33171/dtcfdergisi.1727286

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (39)

  1. Antmen, A. (2015). Üryan, Çıplak, Nü: Türk Resminde Bir Modernleşme Öyküsü. İstanbul: Pera Müzesi Yayını.
  2. Artun, A. (2015). İnsanlık Tarihi Yeniden Müzeleştiriliyor. Erişim tarihi: 26.02.2025, https://www.e-skop.com/skopbulten/insanlik-tarihi-yeniden-muzelestiriliyor/2665.
  3. Artun, A. (2012). Tarih Sahneleri Sanat Müzeleri I: Müze ve Modernlik. İstanbul: İletişim Yayınları.
  4. Benjamin, W. (2001). Son Bakışta Aşk. (N. Gürbilek, Çev.). İstanbul: Metis Yayınları.
  5. Bennett, T. (2004). Pasts Beyond Memory: Evolution, Museums, Colonialism. Abingdon: Routledge.
  6. Bennett, T. (1995). The Birth of the Museum: History, Theory, Politics. London and New York: Routledge. Best, S. ve Kellner, D. (1998). Postmodern Teori: Eleştirel Soruşturmalar. (M. Küçük, Çev.). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
  7. Bevan, R. (2022). Monumental Lies Culture Wars and the Truth about the Past. London: Verso.
  8. Bourdieu, P. (2015). Ayrım: Beğeni Yargısının Toplumsal Eleştirisi. (D. F. Şannan ve A. G. Berkkurt, Çev.). Ankara: Heretik Yayınları.
  9. Bourdieu, P. ve Darbel, A. (2011). Sanat Sevdası. (S. Canbolat, Çev.). İstanbul: Metis Yayınları.
  10. Burke, P. (2006). Kültür Tarihi. (M. Tunçay, Çev.). İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
  11. Edhem, H. (2019). Modern Sanat Müzesinin Tasarımı: Müzecilik Yazıları. İstanbul: İletişim Yayınları.
  12. Foucault, M. (2005). Özne ve İktidar. (I. Ergüden ve O. Akınhay, Çev.). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
  13. Gilman, Sander L. (1985). Difference and Pathology: Stereotypes of Sexuality, Race, and Madness. Ithaca and London: Cornell University Press.
  14. Hooks, B. (1992). Black Look: Race and Representation. Boston: South End Press.
  15. Hooper-Greenhill, E. (2003). Museums and the Shaping of Knowledge. London and New York: Routledge.
  16. ICOM (2022). Museum Definition. Erişim tarihi: 21.03.2025, https://icom.museum/en/resources/standards-guidelines/museum-%20definition/.
  17. Janes, R. R. ve Sandell, R. (2019). Posterity Has Arrived: The Necessary Emergence of Museum Activism. R. R. Janes ve R. Sandell (Editors.). In Museum Activism. London and New York: Routledge.
  18. Karadeniz, C. (2018). Müze Kültür Toplum: Çağdaş Müze ve Müzenin Toplumsal İşlevleri. (B. Onur, Yayına Hazırlayan). Ankara: İmge Kitabevi Yayınları.
  19. Kassim, S. (2017). The Museum Will Not Be Decolonised. Erişim tarihi: 17.03.2025, https://mediadiversified.org/2017/11/15/the-museum-will-not-be-decolonised/.
  20. Köksal, A. H. (2021). Resim Heykel Müzesi: Bir Varoluş Öyküsü. İstanbul: İletişim Yayınları.
  21. Löwy, M. (2007). Walter Benjamin: Yangın Alarmı – “Tarih Kavramı Üzerine” Tezlerin Bir Okuması. (U. U. Aydın, Çev.). İstanbul: Versus Kitap.
  22. Mitchell, T. (2001). Mısır’ın Sömürgeleştirilmesi. (Z. Altok, Çev.). İstanbul: İletişim Yayınları.
  23. Mouffe, C. (2015). Dünyayı Politik Düşünmek: Agonistik Siyaset. (M. Bozluolcay, Çev.). İstanbul: İletişim Yayınları.
  24. Möntmann, N. (2023). Decentring the Museum: Contemporary Art Institutions and Colonial Legacies. London: Lund Humphries.
  25. Mulvey, L. (2012). Görsel Zevk ve Anlatı Sineması. A. Antmen (Ed.). Sanat/Cinsiyet içinde (s.277-297). İstanbul: İletişim Yayınları.
  26. Murray, D. (1904). Museums: Their History and Their Use. Glasgow: James MacLehose and Sons.
  27. Nochlin, L. (2018). The Politics of Vision: Essays on Nineteenth-Century Art and Society. New York: Routledge.
  28. Nochlin, L. (1988). Women, Art, and Power and Other Essays. New York: Harper and Row.
  29. O’Doherty, B. (2010). Beyaz Küpün İçinde: Galeri Mekânının İdeolojisi. (A. Antmen, Çev.). İstanbul: Sel Yayıncılık.
  30. Said, E. (2022). Şarkiyatçılık: Batı’nın Şark Anlayışları. (B. Yıldırım, Çev.). İstanbul: Metis Yayıncılık.
  31. Sandell, R. (2007). Museums, Prejudice and the Reframing of Difference. London and New York: Routledge.
  32. Sandell, R. ve Nightingale, E. (2012) (Eds.) Museums, Equality and Social Justice. London and New York: Routledge.
  33. Shaw, W. M. K. (2004). Osmanlı Müzeciliği: Müzeler, Arkeoloji ve Tarihin Görselleştirilmesi. (E. Soğancılar, Çev.). İstanbul: İletişim Yayınları.
  34. Thompson, E. P. (1963). The Making of the English Working Class. London: Victor Gollancz Ltd.
  35. Üner Yılmaz, P. (2021). Bienallerde Küratörlüğün Demokratikleşme Öyküsü: 2000’ler Sonrası Çok Sesli Küratörlük Örnekleri. A. E. İralı (Ed.). Yeni İletişim Teknolojileri Bağlamında Müze ve Sergi Çalışmaları içinde (s. 1-26). İstanbul: Nobel Akademik Yayıncılık.
  36. Vergo, P. (2006) (Ed.). The New Museology. Londra: Reaktion Books.
  37. Vidler, A. (1987). The Writing of the Walls: Architectural Theory in the Late Enlightenment. Princeton: Princeton Architectural Press.
  38. Williams, R. (1958). Culture and Society: 1780-1950. New York: Columbia University Press.
  39. Yardımcı, S. (2012). Canavar: Kültüralizm Ne Zamandı?. Erişim tarihi: 17.03.2025, https://www.e-skop.com/skopdergi/canavar-kulturalizm-ne-zamandi/928.