SavedAdd your journal

Journals / Türk Tarihi Araştırmaları Dergisi / 2025 / Cilt: 10 Sayı: 2

FORTRESSES THAT CAME TO THE FORE IN INDİA DURİNG THE REİGN OF SULTAN IBRAHİM B. MASÛD

SULTAN İBRAHİM B. MESÛD ZAMANI HİNDİSTAN’DA ÖN PLANA ÇIKAN KALELER

Muhammed Mustafa Önder0009-0004-7954-8454
Ahmet Yılmaz(Amasya Üniversitesi)
Pages
85–100
Publication Date
2025-12-31
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

This study will focus on the strategically important castles captured during the campaigns to India during the reign of Sultan Ibrahim.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:Throughout history, the Turks established many successive states.
📊
Key Findings & Data:One of these was the Ghaznavid Empire, which was founded in the 10th century and ruled over Khorasan, Afghanistan, and northern India.
💡
Conclusion & Impact:This study will focus on the strategically important castles captured during the campaigns to India during the reign of Sultan Ibrahim.
🔬Design:Araştırma Makalesi
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Agra · Gazneliler · Hindistan

Abstract

Throughout history, the Turks established many successive states. One of these was the Ghaznavid Empire, which was founded in the 10th century and ruled over Khorasan, Afghanistan, and northern India. The Ghaznavids, one of the first Muslim Turkish states, made jihad and holy war a tradition from the moment of their founding, passing this responsibility down from generation to generation among their rulers. In line with this mission, the Ghaznavid rulers who ascended the throne organized significant campaigns to India. Especially during the reign of Sultan Mahmud, the Ghaznavids expanded their rule into the interior of India and turned it into the second center of their state. When Sultan Ibrahim, who distinguished himself through his abilities amid the turmoil following Sultan Masud, ascended the throne, the campaigns in India had been interrupted due to the ongoing war with the Seljuks. The current environment mentioned above initially led him to focus on consolidating central authority. Sultan Ibrahim then turned his attention to India, personally leading most of the aforementioned campaigns. In some cases, he appointed his son Seyfü’d-Devle Mahmûd to lead them. While the Sultan's primary goal was jihad and holy war, he also sought to capture strategically important castles. Among these, the campaign for Tabarhind Castle, whose name means “Border of India,” the religiously significant Ujjain Castle for Hindus, and the fortified Agra Castle stand out. This study will focus on the strategically important castles captured during the campaigns to India during the reign of Sultan Ibrahim.

Özet

Türkler, tarih boyunca birbirini takip eden pek çok devlet kurdu. Bunlardan biri de X. yüzyılda tesis olan Horasan, Afganistan ve Hindistan’ın Kuzey’inde hüküm süren Gazneli Devleti idi. İlk Müslüman Türk devletlerinden Gazneliler, kuruluşlarından itibaren gaza ve cihat faaliyetlerini bir gelenek haline getirip, bu sorumluluğu hükümdarlar arasında nesilden nesile aktardılar. Bu misyon doğrultusunda tahta geçen Gazneli hükümdarları Hindistan’a önemli seferler düzenledi. Bilhassa Sultan Mahmûd zamanında Gazneliler, hem Hindistan içlerine doğru egemenliklerini genişlettiler hem de burayı devletin ikinci merkezi haline dönüştürdüler. Sultan Mesûd sonrası yaşanan karışıklıkların içinden yetenekleriyle temayüz ederek tarih sahnesine çıkan Sultan İbrahim tahta geçtiğinde Selçuklular ile devam eden savaş yüzünden Hindistan seferleri sekteye uğramıştı. Zikredilen mevcut ortam onu ilk olarak merkezi otoriteyi sağlamlaştırmaya yöneltti. Sonrasında yönünü Hindistan’a çeviren Sultan İbrahim, söz konusu gazâların çoğunu bizzat kendisi yürüttü. Bazılarında ise oğlu Seyfü’d-Devle Mahmûd’u memur etti. Sultan’ın başlıca emeli gaza ve cihat olmakla birlikte, aynı zamanda stratejik açıdan önemli kaleleri ele geçirmekti. Bunlar arasında, ismi ‘‘Hindistan’ın Sınırı’’ anlamına gelen Tabarhind Kalesi, Hindular açısından dinî olarak önemli Ujjain Kalesi ve müstahkem Agra Kalesi seferi, ön plana çıkmaktadır. Bu çalışmada, Sultan İbrahim döneminde Hindistan’a düzenlenen seferlerde ele geçirilen stratejik açıdan önemli kaleler üzerinde durulacaktır.

🔖

Cite This Article

Önder, M. M., Yılmaz, A. (2025). FORTRESSES THAT CAME TO THE FORE IN INDİA DURİNG THE REİGN OF SULTAN IBRAHİM B. MASÛD. Türk Tarihi Araştırmaları Dergisi, Cilt: 10 Sayı: 2, 85–100. https://doi.org/10.56252/turktarars.1795436

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (71)

  1. Abdul-Qadir Ibn-i-Mülük Shah Al-Badaoni, Muntakhabu-t-Tawarikh, trans. George S. A. Ranking, Vol. I, Atlantic Publishers & Distributros, New Delhi, 1990.
  2. Abû Sa’îd Abd al-Hayy Gardîzî, The Ornament of Histories A History of The Eastern Islamic Lands AD 650-1041, trans. and Com. by Clifford Edmund Bosworth, I. B. Tauris, London, 2011.
  3. al-Utbi, Kitab-ı Yamini, trans. by James Reynolds, B.A., Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland, London, 1858.
  4. Anonim, Hudûd al-Âlam ‘‘The Regions of the World’’ A Persian Geography 372 A.H.-982 A.D., trans. and Expl. by V. Minorsky, Luzac&Co., London, 1937.
  5. Anonim, Hudûdü’l Âlem Mine’l-Meşrik İle’l-Magrib, çev. Abdullah Duman-Murat Ağarı, 2. Baskı, Ayışığı Kitapları, İstanbul, 2020.
  6. Ateş, Ahmed, ‘‘Mes’ûd b. Sa’d b. Salmân’’, İA, Cilt. VIII, MEB Basımevi, İstanbul, 1979, s. 141-144.
  7. Bajpai, K. D., The Geographical Encyclopaedia of Ancient and Medieval India, Vol. I, Indic Academy, Varanasi, 1967.
  8. Barthold, V. V. Moğol İstilâsına Kadar Türkistan, haz. Hakkı Dursun Yıldız, TTK, Ankara, 1990.
  9. Barthold, V. V., ‘‘Alp Tegin’’, İA, Cilt. I, MEB Basımevi, İstanbul, 1978, s. 386.
  10. Bayur, Yusuf Hikmet, Hindistan Tarihi İlk Çağlardan Gurkanlı Devletinin Kuruluşuna Kadar (1526), Cilt. I, 2. Baskı, TTK, Ankara, 1987.
  11. Begde, P. V., Forts and Places of India, Sagar Publications, New Delhi, 1982.
  12. Beveridge, Henry, A Comprehensive History of India, Civil, Military and Social, from the First Landing of the English, to the Suppression of the Sepoy Revolt, Vol. I, Blackie and Son, London, 1862.
  13. Bostan, İdris, ‘‘Agra’’, DİA, C. I, Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, İstanbul, 1988, s. 450-451.
  14. Bosworth, Clifford Edmund, ‘‘The Early Ghaznavids’’, The Cambridge History of Iran, (Ed.: R. N. Frye), Vol. IV, Cambridge University Press, Cambridge, 2008, s. 162-197.
  15. Bosworth, Clifford Edmund, ‘‘The Political And Dynastic History of The Iranian World (A.D. 1000- 1217)’’, The Cambridge History of Iran, (Ed.: J. A. Boyle), Vol. V, Cambridge University Press, Cambridge, 1968, s. 1-203.
  16. Bosworth, Clifford Edmund, The Ghaznavids Their Empire in Afghanistan and Eastern India 994-1040, Edinburgh University Press, Edinburgh, 1963.
  17. Bosworth, Clifford Edmund, The Later Ghaznavids Splendour and Decay The Dynasty in Afghanistan and Northern India, 1040-1186, Munshiram Manoharlal Publishers, New Delhi, 2015.
  18. Bregel, Yuri, An Historical Atlas of Central Asia, Brill, Leiden, 2003.
  19. Büyükbahçeci, Esra, ‘‘Mahabharata Destanı’nın ‘Svargarohana’ Bölümündeki Cennet ve Cehennem Betimlemeleri’’, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, C.VIII, S. II, s. 136-145.
  20. Celâleddîn Suyûtî, Halifeler Tarihi, çev. Onur Özatağ, 2. Baskı, Ötüken Neşriyat, İstanbul, 2015.
  21. Clinton, J. W., ‘‘Mas’ûd-i Sa’d-ı Salmân’’, The Encyclopaedia of Islam New Edition, Vol. VI, E. J. Brill, Leiden, 1991, s. 783.
  22. Cunningham, Alexander, The Ancient Geography of India, Trübner and Co. London, 1871.
  23. Davies, C. Collin, An Historical Atlas of The Indian Peninsula, 2.nd ed., Oxford University Press, Oxford, 1959.
  24. Ebu’l-Fazl Muhammed b. Hüseyin-i Beyhakî, Târîh-i Beyhakî, çev. Necati Lügal, 2. Baskı, TTK, Ankara, 2022.
  25. el-Kalkaşendî, Halifelik Kurumu ve Tarihi (1355-1417), çev. Ramazan Şeşen, Yeditepe Yayınları, İstanbul, 2019.
  26. Elliot, Henry Miers, The History of India As Told by Its Own Historians. The Muhammadan Period, ed. and Cont. John Dowson, Vol. IV, Trübner and Co., London, 1872
  27. Frye, R.N., ‘‘The Sâmânîds’’, The Cambridge History of Iran, (Ed.: R. N. Frye), Vol. IV, Cambridge University Press, Cambridge, 2008, s. 136-161.
  28. Ganguly, Durga Charan, History of the Paramâra Dynasty, The University of Dacca, Dacca, 1933.
  29. Ganguly, Durga Charan, Northern India During The Eleventh and Twelfth Centuries, The Struggle for Empire, ed. R. C. Majumdar, Bharatiya Vidya Bhavan, Bombay, 1957, s. 24-101.
  30. Habib, Mohammad, Sultan Mahmud of Ghaznin, Muslim University, Aligarh, 1927.
  31. Hamdullah Müstevfî-yi Kazvinî, Târih-i Güzide, çev. Mürsel Öztürk, TTK, Ankara, 2018.
  32. Hasan, Nurul, ‘‘Agra’’, The Encyclopaedia of Islam New Edition, Vol. I, E. J. Brill, Leiden, 1986, s. 252- 254.
  33. Hashmi, Yusuf Abbas, Successors of Mahmûd of Ghazna – In Political, Cultural and Administrative Perspective, South Asian Printers and Publishers, Karachi, 1988.
  34. Husain, M. M. A., An historical guide to the Agra Fort (Based On Contemporary Records), Manager of Publications, Delhi, 1937.
  35. Hutchison, J. – Vogel, J. P., History of the Panjab Hill States, Vol. I, Asian Educational Serveices, New Delhi, 1994.
  36. Ibn Khallikan, Biographical Dictionary, trans. by William Mac-Guckin de Slane, Vol. III, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland, Paris, 1868.
  37. İbn Kesîr, el-Bidâye ve’n-Nihâye, çev. Mehmet Keskin, C. XI-XII, Çağrı Yayınları, İstanbul, 1994.
  38. İbnü’l-Esîr, el Kâmil fi’t-Târîh, çev. Ahmet Ağırakça, C. VIII, Bahar Yayınları, İstanbul, 1991.
  39. İbnü’l-Esîr, El-Kâmil Fi’t-Târîh, çev. Abdülkerim Özaydın, C. IX-X, Bahar Yayınları, İstanbul, 1991.
  40. Joppen, Charles, Historical Atlas of India, Longmans. Green and Co., London, 1914.
  41. Kaçın, Bülent, Selçuklu Hatunları Büyük Selçuklu Devleti Hanedan Üyelerinin Siyasî Evlilikleri, Bilge Kültür Sanat, İstanbul, 2017.
  42. Khwâjah Nizâmuddin Ahmad, The Tabaqât-ı Akbari, trans. by B. DE, M.A., Vol. I, Baptist Mission Press, Calcutta, 1927.
  43. King, L.White, ‘‘History and Coinage of Malwa’’, The Numismatic Chronicle and Journal of the Numismatic Society Fourth Series, Vol. III, 1903, s. 356-398.
  44. Köymen, Mehmet Altay, Büyük Selçuklu İmparatorluğu Tarihi (Alparslan ve Zamanı), C. III, 4. Baskı, TTK, Ankara, 2001.
  45. Kurtuluş, Rıza, ‘‘Mes’ûd-i Sa’d-i Selmân’’, DİA, Cilt. XXIX, Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, İstanbul, 2004, s. 352-353.
  46. Lal Dey, Nundo, The Geographical Dictionary of Ancient and Mediaeval India, Vol. I, By W. Newman&Co, Calcutta, 1899.
  47. Lambton, A. K. S., ‘‘Iran’’, The Encyclopaedia of Islam New Edition, Vol. IV, E. J. Brill, Leiden, 1997, s. 13-33.
  48. Mahomed Kasım Ferishta, History of The Rise of The Mahomedan Power in India, trans. John Briggs, Vol. I, A.&R. Spottiswoode, New Street Square, London, 1829.
  49. Maulana Minhaj-ud-Din, Tabakât-ı Nâsırî, trans. Major H. G. Raverty, Vol. I, Oriental Books Reprint Corporation, New Delhi, 1970.
  50. Mehta, J. L., Advanced Study in the History of Medieval India, Vol. I, Sterling Publishers, New Delhi, 1979.
  51. Merçil, Erdoğan, Gazneliler Devleti Tarihi, TTK, Ankara, 1989.
  52. Minhâc-i Sirâc el-Cûzcânî, Tabakât-ı Nâsırî Gazneliler, Selçuklular, Atabeglikler ve Hârezmşâhlar, çev. Erkan Göksu, 2. Baskı, TTK, Ankara, 2020.
  53. Mirzâ Muhammad b. ‘Abdu’l-Wahhâb of Qazwin, ‘‘Mas’ûd-i-Sa’d-i-Salmân’’, trans. E. G. Browne, The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, Society 22 Albemarle Street, London, 1905, s. 693-740.
  54. Muhammed b. Ali b. Muhammed-i Şebânkâreî, Mecma’u’l-Ensâb, çev. Fahri Ünan, TTK, Ankara, 2021
  55. Muhammed b. Hâvendşâh b. Mahmûd Mîrhând, Ravzatu’s-Safâ (Mülûk-i Gazneviyye), çev. Erkan Göksu, Kronik Kitap, İstanbul, 2017.
  56. Nazım, Muhammad, The Life and Times of Sultan Mahmud of Ghazna, Cambridge At University Press, 1931.
  57. Niyogi, Roma, The History of the Ghadavala Dynasty, Calcutta University Press, Calcutta, 1959.
  58. Nizâmü’l-Mülk, Siyâset-Nâme, haz. Mehmet Altay Köymen, TTK, Ankara, 1999.
  59. Palabıyık, M. Hanefi, Valilikten İmparatorluğa Gazneliler Devlet ve Saray Teşkilatı, Araştırma Yayınları, Ankara, 2002.
  60. Ray, H. C., The Dynastic History of Northern India (Early Mediaeval Period), Vol. II, Munshiram Manoharlar Publishers, Delhi, 1973.
  61. Schellinger, Paul E. - Salkin, Robert M., International Dictionary Historıc Places Asia and Oceania, Vol. V, Routledge, London and New York, 1996.
  62. Sharma, Sunil, Persian Poetry at the Indian Frontier Mas’ûd Sa’d Salmân of Lahore, Permanent Black, New Delhi, 2000.
  63. Sircar, D.C., Studies in The Geography of Ancient and Medieval India, 2.nd ed., Motilal Banarsidass, Delhi, 1971.
  64. Spuler, Bertold, ‘‘Ghaznawids’’, The Encyclopaedia of Islam New Edition, Vol. II, E. J. Brill, Leiden, 1991, s. 1050-1053.
  65. Syad Muhammad Latif, Agra Historical & Descriptive with An Account of Akbar and His Court and of The Modern City of Agra, Calcutta Central Press Compan, Calcutta, 1896.
  66. Şihabeddin b. Fazlullah el-Ömerî, Mesâlîku’l Ebsâr (Türkler Hakkında Gördüklerim ve Duyduklarım), çev. Ahsen Batur, Selenge Yayınları, İstanbul, 2014.
  67. Thapar, Romila, The History of Early India: From the Origins to Ad 1300, Penguin Books, New Delhi, 2002.
  68. Turan, Osman, Selçuklular Tarihi ve Türk-İslâm Medeniyeti, 11. Baskı, Ötüken Neşriyat, İstanbul, 2009.
  69. Yılmaz, Ahmet, ‘‘Alp Tegin’in Sâmânî Emirleriyle Olan Münasebetleri, Gazne ve Tohâristan’daki Faaliyetleri’’, Tarih Okulu Dergisi, Yıl. XI, Sayı. XXXIII, 2018, s. 103-119.
  70. Yılmaz, Ahmet, Arap Fetihlerinden Büyük Selçuklu Hâkimiyetinin Sonuna Kadar Tohâristan, Fenomen Yayıncılık, Ankara, 2021.
  71. Yılmaz, Ahmet, Sultan I. Mesûd Devri Gazneliler Tarihi (1030-1041), Fenomen Yayıncılık, Ankara, 2021