AI Summary & Key Takeaways
AI InsightKeywords: Kumyks, 1864 Circassian Exile, Yavu Village, Cultural Heritage
📌 3 Key Takeaways
Abstract
Abstract This study examines the settlement process of Kumyk Turks who migrated from Dagestan to Anatolia following the 1864 Circassian Exile, and their impact on the social, cultural, and economic structure of Yavu Village in Yıldızeli, Sivas. Specifically, using Yavu Village as an example, the study attempts to understand how the Kumyk migration shaped ethnic identity, cultural continuity, and rural transformation processes. Document analysis was used as the research method. In this context, secondary sources based on Ottoman archival documents, Yavu Village Headman's Office and association archives, academic studies, master's theses, and local internet sources were examined. The data obtained were evaluated under the headings of historical background of migration, identity formation, cultural continuity, and rural change, and classified into themes. According to the findings of the study, the Kumyk community was largely able to preserve its identity thanks to strong kinship ties, the culture of communal work, and traditional practices. The village economy was based on agriculture and animal husbandry for many years; However, particularly after 1980, diversification in the economic structure was observed, and with the increasing migration movements from the 2000s onwards, changes occurred in both the population structure and the cultural fabric. A significant limitation of the research is the lack of fieldwork and face-to-face interviews. This makes it difficult to directly support the findings with community narratives. Nevertheless, the study, using the example of Yavu Village, reveals the relationship between forced migration, ethnic identity, cultural heritage, and rural transformation within a historical and social framework; it also offers guiding suggestions for future field research. Keywords: Kumyks, 1864 Circassian Exile, Yavu Village, Cultural Heritage
Özet
Öz Bu çalışma, 1864 Çerkes Sürgünü’nün ardından Dağıstan’dan Anadolu’ya göç eden Kumuk Türklerinin Sivas Yıldızeli’ne bağlı Yavu Köyü’ne yerleşme sürecini ve bu yerleşimin köyün sosyal, kültürel ve ekonomik yapısı üzerindeki etkilerini ele almaktadır. Özellikle Yavu Köyü örneği üzerinden, Kumuk göçünün etnik kimlik, kültürel devamlılık ve kırsal dönüşüm süreçlerini nasıl şekillendirdiği anlaşılmaya çalışılmıştır. Araştırmada yöntem olarak doküman analizi kullanılmıştır. Bu kapsamda Osmanlı arşiv belgelerine dayanan ikincil kaynaklar, Yavu Köyü Muhtarlığı ve dernek arşivleri, akademik çalışmalar, yüksek lisans tezleri ve yerel internet kaynakları incelenmiştir. Elde edilen veriler; göçün tarihsel arka planı, kimlik oluşumu, kültürel süreklilik ve kırsal değişim başlıkları altında değerlendirilmiş ve temalar halinde sınıflandırılmıştır. Çalışmanın bulgularına göre, Kumuk topluluğu güçlü akrabalık ilişkileri, imece kültürü ve geleneksel uygulamalar sayesinde kimliğini büyük ölçüde koruyabilmiştir. Köy ekonomisi uzun yıllar boyunca tarım ve hayvancılığa dayanmış; ancak özellikle 1980 sonrasında ekonomik yapıda çeşitlenme görülmüş, 2000’li yıllardan itibaren artan göç hareketleriyle birlikte hem nüfus yapısında hem de kültürel dokuda değişimler yaşanmıştır. Araştırmanın önemli bir sınırlılığı, saha çalışması ve birebir görüşmelerin yapılmamış olmasıdır. Bu durum, elde edilen bulguların doğrudan topluluk anlatılarıyla desteklenmesini zorlaştırmaktadır. Buna rağmen çalışma, Yavu Köyü örneği üzerinden zorunlu göç, etnik kimlik, kültürel miras ve kırsal dönüşüm arasındaki ilişkiyi tarihsel ve toplumsal çerçevede ortaya koymakta; aynı zamanda ileride yapılacak saha araştırmaları için yol gösterici öneriler sunmaktadır. Anahtar Kelimeler: Kumuklar, 1864 Çerkes Sürgünü, Yavu Köyü, Kültürel Miras