AI Summary & Key Takeaways
AI InsightTo shed light on this missionary example in Hıdırbey, Ottoman archives, sources on the Capuchins and academic literature were used in the study.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
This study aims to evaluate the activities of the Capuchins, a Latin-Catholic missionary part active in the Ottoman Empire, on the Musa Dagh, and the developments that accompanied them. In so doing, by examining this example of missionary work, we will make a unique contribution to research to regional history. Towards the end of the 19th century, the Capuchins who came here chose Khidirbek, one of the Armenian villages, as their center. They started missionary work in the house they kept here and established contacts with Yoghunoluk and other Armenian villages. They also needed for new structures as their activities expanded. With this aim, they applied to the local government authorities of the Ottoman Empire and requested construction permits for both shelter and worship purposes. However, the government accepted the request for residence on the condition that the place would not be converted into a church or a school. In the following process, the application, in which the Capuchins built a church and a school together, was delayed due to the Ottoman government's objections to the region. As a result, the Capuchins continued their missionary and religious activities in Khidirbek by establishing centers for religious service, education and health services. To shed light on this missionary example in Hıdırbey, Ottoman archives, sources on the Capuchins and academic literature were used in the study.
Özet
Bu çalışmada Osmanlı İmparatorluğunda varlık göstermiş Latin-Katolik misyonerlerden Kapusenlerin Musa Dağı’nda yürüttüğü çalışmaları ve beraberinde yaşanan gelişmelerin değerlendirilmesini amaçlamaktayız. Böylece, bu misyonerlik örneğinin incelenmesiyle bölgesel tarih araştırmalarına özgün bir katkı yapmış olacağız. 19. yüzyılın sonlarına doğru, buraya gelen Kapusenler, Ermeni köylerden biri olan Hıdırbey’i kendilerine merkez belirlemişlerdir. Burada tuttukları hanede misyonerlik çalışmalarına başlamış, Yoğunoluk ve diğer Ermeni köylerle temaslar kurmuşlardır. Yanı sıra faaliyetlerini geliştirmek için yeni yapılara ihtiyaç duymuşlardır. Bu maksatla Osmanlı’nın yerel hükümet mercilerine yaptıkları müracaatta hem barınma hem de ibadet maksadıyla inşaat izni istemişlerdir. Ancak hükümet, ikamet münasebetiyle yapılan talebi, burayı kilise veya bir mektebe dönüştürmemek koşuluyla kabul etmiştir. İlerleyen süreçte Kapusenlerin, bu sefer kilise ve beraberinde mektep inşası yaptıkları müracaat ise Osmanlı hükümetinin bölgeyle ilişkili sakıncaları nedeniyle sürüncemede kalmıştır. Netice itibariyle bu Katolik misyonerler, Hıdırbey merkezlerindeki şartlar ölçüsünde ibadet, eğitim ve sağlık hizmeti alanında yarattıkları imkânlarla dini faaliyetlerini sürdürmüşlerdir. Öncelikle Osmanlı arşivi, Kapusenlerle doğrudan ilişkili bilgi referansları ve diğer akademik çalışmalardan istifade ederek yaptığımız bu çalışmada, Hıdırbey'deki bu misyonerlik örneğini ele alacağız.