In this article it is studied how Hilmi Yavuz utilized from Divan poem tradition in the context of intertextuality in his poem called as Doğunun Geçitleri When the poem are semtinized it is seen that there are allusions to Divan poets such as Necati Bey Şeyh Galip and especially Naili Furthermore different from these poets he sets up a poem related to poems of poets like Ahmet Haşim and Behçet Necatigil who feed from the same tradition In this sense the tradition is reproduced in the poem of Hilmi Yavuz Key words: Hilmi Yavuz poem tradition
📌 3 Key Takeaways
🎯
Objective & Hypothesis:In this article it is studied how Hilmi Yavuz utilized from Divan poem tradition in the context of intertextuality in his poem called as Doğunun Geçitleri When the poem are semtinized it is seen that there are allusions to Divan poets such as Necati Bey Şeyh Galip and especially Naili Furthermore different from these poets he sets up a poem related to poems of poets like Ahmet Haşim and Behçet Necatigil who feed from the same tradition In this sense the tradition is reproduced in the poem of Hilmi Yavuz Key words: Hilmi Yavuz poem tradition
📊
Key Findings & Data:In this article it is studied how Hilmi Yavuz utilized from Divan poem tradition in the context of intertextuality in his poem called as Doğunun Geçitleri When the poem are semtinized it is seen that there are allusions to Divan poets such as Necati Bey Şeyh Galip and especially Naili Furthermore different from these poets he sets up a poem related to poems of poets like Ahmet Haşim and Behçet Necatigil who feed from the same tradition In this sense the tradition is reproduced in the poem of Hilmi Yavuz Key words: Hilmi Yavuz poem tradition
💡
Conclusion & Impact:In this article it is studied how Hilmi Yavuz utilized from Divan poem tradition in the context of intertextuality in his poem called as Doğunun Geçitleri When the poem are semtinized it is seen that there are allusions to Divan poets such as Necati Bey Şeyh Galip and especially Naili Furthermore different from these poets he sets up a poem related to poems of poets like Ahmet Haşim and Behçet Necatigil who feed from the same tradition In this sense the tradition is reproduced in the poem of Hilmi Yavuz Key words: Hilmi Yavuz poem tradition
🔬Design:Research Article
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Anahtar Kelimeler Hilmi Yavuz · şiir · gelenek
Abstract
In this article it is studied how Hilmi Yavuz utilized from Divan poem tradition in the context of intertextuality in his poem called as Doğunun Geçitleri When the poem are semtinized it is seen that there are allusions to Divan poets such as Necati Bey Şeyh Galip and especially Naili Furthermore different from these poets he sets up a poem related to poems of poets like Ahmet Haşim and Behçet Necatigil who feed from the same tradition In this sense the tradition is reproduced in the poem of Hilmi Yavuz Key words: Hilmi Yavuz poem tradition
Özet
Bu çalışmada Hilmi Yavuz’un “doğunun geçitleri” adlı şiirinde Divan şiiri geleneğinden nasıl yararlanıldığı metinlerarasılık bağlamında incelenmeye çalışılmıştır Bu amaçla şiir irdelendiğinde şairin başta Nâilî olmak üzere Necati Bey ve Şeyh Gâlip gibi Divan şairlerine göndermelerde bulunduğu görülmüştür Ayrıca Yavuz’un bu şairlerden başka yine aynı gelenekten beslenen Ahmet Haşim ve Behçet Necatigil gibi “modern” şairlerin şiirleriyle de bağlantılı bir şiir kurduğu; bu bağlamda Hilmi Yavuz’un şiirinde geleneğin yeniden üretildiği sonucuna ulaşılmıştır Anahtar sözcükler: Hilmi Yavuz şiir gelenek
AKA, A. (2012). Hilmi Yavuz’un “doğunun Geçitleri” Şiirini Geleneğin Yeniden Üretilmesi Bağlamında Okuma Denemesi. Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt: 21 - Sayı: 3, 411–418. https://ajindex.com/articles/73608
Aka, P. (2002). Hilmi Yavuz Şiirine Metin Merkezli Bir Bakış. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Bilkent Üniversitesi,
Ankara.
Aktulum, K. (2007). Metinlerarası İlişkiler. Öteki Yayınevi,
İstanbul.
Akalın, Ş. H. ve diğer (2005). Türkçe Sözlük. Türk Dil Kurumu Yayınları,
Ankara.
Genç, İ. (2009). Leyla ile Mecnun’un İki Şairi: Fuzûlî ve Sezai Karakoç. Şûle Yayınları,
İstanbul.
Haşim, A. (2010)
Göl Saatleri. YKY, İstanbul.
Horata, O. (2003) “Necâtî Bey‟den Bâkî‟ye „Döne Döne‟ ” Eski Türk Edebiyatı El Kitabı. Haz. Mustafa İsen ve diğer. Grafiker Yayınları,
Ankara.
Macit, M. (2004).
Gelenekten Geleceğe. Kapı Yayınları,
İstanbul.
Necatigil, B. (2009). Şiirler / Bütün Yapıtları. Haz. Hilmi Yavuz ve Ali Tanyeri.YKY, İstanbul.
Onay, A. T. (2009). Eski Türk Edebiyatında Mazmunlar ve İzahı. Haz. Cemal Kurnaz. H Yayınları,
İstanbul.
Yavuz, H. (2008). “ Divân Şiiri, Simgeci Bir Şiir mi?” Edebiyat ve Sanat Üzerine Yazılar. YKY, İstanbul. -- -------- --( 2010). Büyü’sün, Yaz Toplu Şiirler (1969-2005).