Journals / History Studies / 2021 / Cilt: 13 - Sayı: 1

The Traces of Siyasetname and Nasihatname in Hittite Texts

HİTİT METİNLERİNDE SİYASETNAME veNASİHATNAME LİTERATÜRÜNDEN İZLER

Pages
17–32
Publication Date
2022-10-18
DOI
—
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

Theissues like the qualities of a good king shouldhave, how he should treat his dignitaries and hispeople, how the dignitaries should behave to thepeople, how to protect the rights of poor peopleand how to avoid from behaving in favor of richpeople and how to be fair are seen in thedocuments handled.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:The advices, which means something thatsomeone should or should not do, have beenrecorded for thousands of years.
📊
Key Findings & Data:Although theseare not recorded separately as advice literature,they can be seen in testaments, palace chronicles,some instruction texts and some treaty texts.
💡
Conclusion & Impact:Theissues like the qualities of a good king shouldhave, how he should treat his dignitaries and hispeople, how the dignitaries should behave to thepeople, how to protect the rights of poor peopleand how to avoid from behaving in favor of richpeople and how to be fair are seen in thedocuments handled.
🔬Design:Research Article
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Domain Parameters

Abstract

The advices, which means something thatsomeone should or should not do, have beenrecorded for thousands of years. Some of themespecially regarding the state government werewritten for the rulers or their successors andwere referred as siyasetname (political treatise)whereas some included the responsibilities of thedignitaries. Documentation having been carriedout within the framework of this understandinghas existed in many cultures for many years.Therefore, the traces of nasihatnames orsiyasetnames can also be found in Hittitecuneiform documents. In this study, it will bediscussed that how and to what extent the genrewith the name of nasihatname or siyasetnamewas mentioned in Hittite texts. Although theseare not recorded separately as advice literature,they can be seen in testaments, palace chronicles,some instruction texts and some treaty texts. Theissues like the qualities of a good king shouldhave, how he should treat his dignitaries and hispeople, how the dignitaries should behave to thepeople, how to protect the rights of poor peopleand how to avoid from behaving in favor of richpeople and how to be fair are seen in thedocuments handled.

Özet

Bir kimsenin yapması ya da yapmaması gerekenşeyler için edilen nasihatler, binlerce yıl boyunca kayıtaltına alınmıştır. Bunlardan kimisi hükümdarlar ya daonların veliahtları için devlet yönetimi üzerinekaydettirilmiş ve siyasetname olarak anılmış; kimiside devletin ileri gelenlerinin yapması gerekenlerolarak yazdırılmıştır. Bu anlayış çerçevesinde yapılanbelge kaydı, çok uzun yıllar boyunca pek çok kültürdeyer edinmiştir. Hititçe çivi yazılı belgelerdenasihatname ya da siyasetnamelerin izlerine rastlanır.Bu çalışmada nasihatname ya da siyasetname ismiyleliteratür haline gelen türün, Hititçe metinlerde neşekilde ve sıklıkla yer aldığı üzerinde durulacaktır.Bunlar ayrı bir literatür olarak kaydedilmese devasiyetnamelerde, saray kroniklerinde, bazı direktifmetinleri ile kimi antlaşma metinlerinin içindegörülür. Bu metinlerde; bir kralın sahip olmasıgereken vasıfları, yakın çevresi ve halkına nasıldavranması gerektiği, devletin ileri gelenlerinin halklailişkilerinin nasıl olması gerektiği gibi konuların,yoksulların haklarına sahip çıkılması, zenginin lehinedavranılmaması, adaletli olunması gibi tavsiyelerçerçevesinde ele alındığı gösterilmeye çalışılacaktır.

🔖

Cite This Article

ŞAHİN, G. M. (2022). The Traces of Siyasetname and Nasihatname in Hittite Texts. History Studies, Cilt: 13 - Sayı: 1, 17–32. https://ajindex.com/articles/536595

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (17)

  1. AÇA, Mehmet, “İki Sır İki Kahraman: Uşun Koca Oğlu Segrek İle Kozı Körpeş”, Milli Folklor, S. 90, 2011, s. 26- 36. ADALI, Bilgin, Dede Korkut Hikayeleri, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul 2017.
  2. ADALIOĞLU, Hasan Hüseyin, “Siyâsetnâme”, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, C. 37, İstanbul 2009, s. 306-308.
  3. AKDOĞAN, Rukiye, “Huqqana Antlaşması (A Nüshasi) Transkripsiyon ve Tercümesi”, Höyük 4, Ankara 2011, s. 1-78.
  4. ALP, Sedat, Hitit Çağında Anadolu, TÜBİTAK Yayınları, Ankara 2001.
  5. ARCHI, Alfonso, “L'humanite des hittites”, Florilegium Anatolicum, Mélanges offerts à Emmanuel Laroche, Éditions E.De Boccard, Paris 1979, s. 37-48.
  6. ARCHI, Alfonso, “When Did the Hittites Begin to Write in Hittite?” Pax Hethitica: Studies on the Hittites and Their Neighbours in Honour of Itamar Singer, Ed. Y. Cohen, A. Gilan ve J. L. Miller, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2010, s. 37–46.
  7. BECKMAN, Gary Michael, “Proverbs and Proverbial Allusions in Hittite” Journal of Near Eastern Studies Vol. 45 No.1, The University of Chicago Press, Chicago 1986, s. 19-30.
  8. BECKMAN, Gary Michael, Hittite Diplomatic Texts, Scholar Press, Atlanta 1996.
  9. BECKMAN, Gary “Sargon and Naram-Sin in Hatti: Reflections of Mesopotamian Antiquity among the Hittites”, (Ed. D. Kuhn, H. Stahl), Die Gegenwart des Altertums - Formen und Funktionen des Altertumsbezugs in den Hochkulturen der Alten Welt, Heidelberg 2001, s. 85-91.
  10. CAMMAROSANO, Michele, Il decreto antico-ittita di Pimpira, LoGisma Editore, Firenze 2006.
  11. CHILDE, Vere Gordon, What Happened in History, Penguin Books, Baltimore 1964.
  12. DARDANO, Paola, L’aneddoto e il racconto in età antico-hittita: la cosiddetta “Cronaca di Palazzo.” Biblioteca di Ricerche Linguistiche e Filologiche 43, Il Calamo, Rome 1997. DEVECI Handan.- Dilek Belet- Hatice Türe“Dede Korkut Hikayelerinde Yer Alan Değerler” Elektronik Sosyal Bilimler Dergisi, C. 12 S. 46, Yaz 2013, s. 294-321.
  13. ERGİN, Muharrem, Dede Korkut Kitabı I (Giriş-Metin- Faksimile), 4. b., Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1997.
  14. ERGİN, Muharrem, Dede Korkut Kitabı, Ed. Murat Emre Şahin – Hasan Kadıköylü, Hisar Kültür Gönüllüleri, 2003.
  15. HOFFMANN Inge, Der Erlass Telipinus (Texte der Hethiter 11), C.Winter, Heidelberg 1984.
  16. LAMBERT, Wilfred G., Babylonian Wisdom Litarature,Eisenbrauns, Winona Lake Indiana, 1996.
  17. GILAN, Amir, “Bread, Wine and Partridges – A note on the Palace Anecdotes (CHT 8)”, Tabularia Hethaeorum. Hethitologische Beiträge. Silvin Košak zum 65. Geburtstag (DBH 25), Ed. D. Groddek – M. Zorman, Wiesb