Journals / Mülkiye Dergisi / 2020 / Cilt: 44 - Sayı: 3

Britanya Arşivlerine Göre Türkiye’de Emek Hareketi ve Siyasal Çatışmalar (1967-1971)

Pages
395–430
Publication Date
2020-09-14
DOI
—
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

Son olarak Türkiye sendikacılık tarihinde önemli bir yeri olan TÜRK-İŞ’in partiler üstü politika anlayışının belgelerde yüzeysel bir şekilde ele alındığını, dolayısıyla, bu anlayışın arkasındaki politik motivasyonların yeterince değerlendirilmediğini belirtmek gerekir.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:Bu çalışmada, TÜRK-İŞ, DİSK, TİP, CHP ve AP gibi sendikal ve siyasal örgütler arasında cereyan eden sosyal ve siyasal ilişkiler ile o ilişkilerin İngiliz emperyalizmi açısından ne anlama geldiği tartışılmıştır.
📊
Key Findings & Data:Araştırmanın konusu 1967-1971 yılları arasındaki sosyal ve siyasal gelişmelerle sınırlandırılmıştır.
💡
Conclusion & Impact:Son olarak Türkiye sendikacılık tarihinde önemli bir yeri olan TÜRK-İŞ’in partiler üstü politika anlayışının belgelerde yüzeysel bir şekilde ele alındığını, dolayısıyla, bu anlayışın arkasındaki politik motivasyonların yeterince değerlendirilmediğini belirtmek gerekir.
🔬Design:Research Article
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Britanya gizli belgeleri · USAID · DİSK

Özet

Bu çalışmada, TÜRK-İŞ, DİSK, TİP, CHP ve AP gibi sendikal ve siyasal örgütler arasında cereyan eden sosyal ve siyasal ilişkiler ile o ilişkilerin İngiliz emperyalizmi açısından ne anlama geldiği tartışılmıştır. Bu çerçevede işçi örgütleri arasındaki rekabet, yükselen sosyalist ve sosyal-demokrat akımlar ile anti-emperyalizm konuları ele alınmış ve bu konular dönemin Britanya hükümetlerinin yaklaşımı esas alınmak suretiyle incelenmiştir. Böylece Türkiye emek tarihinde önemli yerleri olan bazı olayların uluslararası yansımalarını ortaya koymak amaçlanmaktadır. İngiliz gizli belgelerinde yer alan bilgiler Türkiye’de yazılmış birincil ve ikincil kaynaklarla da desteklenmiştir. Araştırmanın konusu 1967-1971 yılları arasındaki sosyal ve siyasal gelişmelerle sınırlandırılmıştır. Bu çalışmada belge incelemesine dayalı nitel bir araştırma yürütülmüş, dönemin Türkiye’sindeki siyasal çatışmalar analiz edilmiş ve Britanyalı diplomatların genel yaklaşımları hakkında birtakım değerlendirmeler yapılmak suretiyle çalışma tamamlanmıştır. Araştırmanın sonunda, Britanya’nın Türkiye politikasının Türkiye’yi Batı Bloku’nda tutmaya ve Türkiye’deki siyasi ve iktisadi istikrarı tehdit eden unsurlara karşı çıkmaya dayalı bir dış politikası olduğu sonucuna varılmıştır. Britanya Türkiye’de tamamı anti-komünist olan farklı iktidarları desteklemiştir. Bu bağlamda Türkiye’deki demokratik kurumların varlığı ya da gelişmişlik düzeyi Britanya için temel kriter olmamıştır. Batı demokrasisi için tehdit olarak görülen sosyalistler ve diğer muhalifler 12 Mart 1971’den sonra anti-demokratik muamelelere maruz kaldıklarında, böylesi durumlar Britanya hükümeti için ancak tali meseleler olarak kalmıştır. Britanyalı yetkililer Türkiye’deki emek hareketini ve sendika konfederasyonları arasındaki rekabeti yakından takip etmişlerdir. İstanbul, Kocaeli, Bursa ve Zonguldak gibi işçi kentlerindeki gelişmelerden haberdar olmak amacıyla çalışma ataşesi görevlendirmişlerdir. Britanyalı diplomatların 15-16 Haziran olaylarını “askeri darbenin önünü açmak için planlanmış bir komplo” olarak değerlendirmesi gerçekten ilginçtir. Ayrıca sendikalar arası dayanışma mekanizmasının sendikalarla sınırlı olmayan, çok yönlü ve aslında bir dış politika enstrümanı olduğunun da hatırlatılması gerekir. Belgelerde net olarak görüldüğü üzere nihai karar verici aslında İngiliz devletidir. Son olarak Türkiye sendikacılık tarihinde önemli bir yeri olan TÜRK-İŞ’in partiler üstü politika anlayışının belgelerde yüzeysel bir şekilde ele alındığını, dolayısıyla, bu anlayışın arkasındaki politik motivasyonların yeterince değerlendirilmediğini belirtmek gerekir.

🔖

Cite This Article

DURMAZ, O. S. (2020). Britanya Arşivlerine Göre Türkiye’de Emek Hareketi ve Siyasal Çatışmalar (1967-1971). Mülkiye Dergisi, Cilt: 44 - Sayı: 3, 395–430. https://ajindex.com/articles/211344

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (14)

  1. AFCO-9/1468. Turkey: Demirel Corruption Allegations (by R. G. Short to G.S. Wright), 16.11.1971.
  2. Ahmad F (2010).
  3. Bir Kimlik Peşinde Türkiye, İstanbul:İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
  4. Algül S (2013). Türkiye’de Sendika-Siyaset İlişkisi: DİSK Örneği (1967-1975). (Basılmamış Doktora Tezi).İstanbul:Marmara Üniversitesi Ant (03/10/1967). Grev Ertelemesi AP İçin Yüzkarasıdır. http://www.tustav.org/yayinlar/sureli_yayinlar/ant-haftalik/Ant%20-%20Haftalik%20-%20C-2%20-%20 Sayi%20-%20040.pdf, Son Erişim Tarihi: 15/06/2020. Ant (26/09/1967). Amerikan Üssü’ünde Kavga. https://www.tustav.org/yayinlar/sureli_yayinlar/ant-haftalik/Ant%20-%20Haftalik%20-%20C-2%20-%20Sayi%20-%20 039.pdf, Son Erişim Tarihi: 15/06/2020.
  5. Atılgan G (2008). Yön-Devrim Hareketi. İstanbul:
  6. Yordam Kitap. Atılgan G (2019). Bilim ile Siyaset Arasında ‘Türkiye’nin Düzeni’. İçinde: G. Atılgan (der), Mühürler,: Türkiye Sosyalist Hareketinden Eserler, İstanbul: Yordam Kitap, 281-328.
  7. Aydın Z (2020). İşçilerin Haziranı 15-16 Haziran 1970. İstanbul:
  8. Ayrıntı Yayınları.
  9. Besin-İş vd. (1971). Türk İşçi Hareketi İçin Sosyal Demokrat Düzen, İlkeler, Amaçlar,Yöntem. Ankara: Yay.y. Birand M A (1994a). DEMİR-EL, 12 Mart İhtilalin Pençesinde Demokrasi (Beşinci Bölüm). https://www.youtube.com/watch?v=vXbqTm8ySpE&list=PL19EshdPt3R_ okjpo0R4I_ApHg54V327Q&index=5, Son Erişim Tarihi: 15/08/2019. Birand M A (1994b). Sağ-Sol, 12 Mart: İhtilalin Pençesinde Demokrasi (Altıncı Bölüm). https://www.youtube.com/watch?v=n0EBcIo4d4U&list=PL19EshdPt3R_okjpo0R4I_ ApHg54V327Q&index=6, Son Erişim Tarihi: 15/08/2019. Cumhuriyet (05/02/1971). Yabancı Şirketlerde Petrol Grevi Başladı. 1. Çelik A (2010a). Sina Pamukçu ile Sendikalı Yıllar Maden-İŞ, TİP, TÜRK-İŞ ve DİSK’ten Anılar. İstanbul: Sosyal Tarih Yayınları. Çelik A (2010b). Vesayetten Siyasete Türkiye’de Sendikacılık (1947-1967). İstanbul:
  10. İletişim Yayınları.
  11. Çelik A (2018). DİSK’in Kuruluş ve Varoluş Yılları (1966-1970). Çalışma ve Toplum, 57, 617-663.
  12. Çelik A (2020). DİSK Tarihi Kuruluş Direniş Varoluş 1. Cilt 1967-1975. DİSK Yayınları No: 78. İstanbul:
  13. Yay.y. Doğan E (2017). Socialism and Nationalism in the Third World in the Age of Third Worldism, METU Studies in Development, 44, 281-300.
  14. Erdoğdu S (2006). Küreselleşme Sürecinde Uluslararası Sendikacılık. Ankara: İmge Kitabevi. FCO-/1467 Turkey: Internal Security (by R. G. Short to P. R. Fearn), 20.04.1971. FCO-9/1468. New Government Programme (by Roderick Sarell to Foreign and Commonwealth Office), 17.12.1971 FCO-9