AI Summary & Key Takeaways
AI InsightThe ESEM-EDX, X-Duetto and FTIR results indicate that the pigments used are predominantly hematite, cinnabar, cuproriavite and glauconite.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
This study investigates the characterization of the wall paint layers and pigments of Bahattin Samanligi Church wall paintings (10th-11th c. AD), a Byzantine-period rock-cut structure located in the Peristrema area of Ihlara Valley, Cappadocia. To identify the paint layers, the stratigraphy and composition of cross-sections and powdered samples were analyzed using X-DUETTO (inXitu Inc. &GCI XRD-XRF), ESEM-EDX (Philips- FET XL 30-ESEM-FEG OXFORD XMAX 80 mm2 Xray detector/ INCA software) and Fourier Transform Infrared Spectroscopy (FTIR). The ESEM-EDX, X-Duetto and FTIR results indicate that the pigments used are predominantly hematite, cinnabar, cuproriavite and glauconite. A detailed examination of the red paint sample reveals a various red hues achieved by mixing hematite and cinnabar. Hematite, cinnabar, gypsum and calcite was used for the achieve beige hues. FTIR analyses of the architectural painted surfaces of Bahattin Samanligi Church did not reveal any organic content, indicating that further analyses are needed to investigate potential organic binding media. All analyses were conducted in 2012 at the laboratories of the Science Department of the Getty Conservation Institute (GCI) in Los Angeles, United States. The selection of samples, methods was supervised by Prof. Dr. Giacomo Chiari.
Özet
Bu çalışmada; Kapadokya Bölgesi, Ihlara Vadisi, Bizans Dönemi, Bahattin Samanlığı Kilisesi (MS 10-11. YY) duvar resimlerinden alınan boya örnekleri, parlak kesit ve toz halinde; ESEM-EDX (Philips-FET XL 30-ESEM-FEG OXFORD XMAX 80 mm2 Xray detector/ INCA software), X-DUETTO (inXitu Inc./XRD-XRF) XRD ( X Ray Diffraction/ X Işınımı Kırınımı), XRF (X Ray Fluorescence/ X-Işınları Floresans Spektrumu) aletli analiz metotları kullanılarak, boya tabakalarının stratigrafisi ve pigment karakterizasyonu açığa çıkartılmıştır. Organik içerik araştırmasında FTIR (Fourier Transform Infrared Spectroscopy/Fourier Dönüşümlü Kızılötesi Spektroskopisi) metodu kullanılmıştır. X-DUETTO, ESEM-EDX ve FTIR sonuçları bir araya getirildiğinde; kullanılan pigmentlerin ağırlıklı olarak hematite (hematit), cinnabar (sinebar), cuproriavite (kuprovit) mısır mavisi ve glauconite (glukonit) toprak yeşili-green earth olduğunu göstermektedir. Kırmızı boya örnekleri üzerinde yapılan ayrıntılı analizlerde kırmızı tonlarının sinebar ve hematit birlikte kullanılarak oluşturulduğu saptanmıştır. Bej tonları hematit, sinebar, gypsum (jips) ve kalsit katkılı karışım ile oluşturulmuştur. Bahattin Samanlığı Kilisesi mimari boyalı yüzeylerinin FTIR analizlerinde herhangi bir organik içerik saptanmamıştır. Organik bağlayıcı varlığının araştırılması için ileri analiz metotlarına ihtiyaç duyulmaktadır. Tüm analizler 2012 yılında Amerika Birleşik Devletleri, Los Angeles’taki Getty Konservasyon Enstitüsü (GCI) Bilim Departmanı laboratuvarlarında Prof. Dr. Giacomo Chiari gözetiminde gerçekleştirilmiştir.