Journals / Journal of Mosaic Research / 2026 / Sayı: 19

Fish Mosaics: A Case Study of its Diffusion and Iconography Between the West and East Provinces of Imperium Romanum

Balık Mozaikleri: Roma İmparatorluğu’nun Doğu ve Batı Eyaletleri Arasındaki Yayılımı ve İkonografisine Dair Bir İnceleme

Mustafa Şahin(Bursa Uludağ Üniversitesi)
Pages
209–224
Publication Date
2026-11-12
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

The present work will focus on the approximate distribution area and meanings of the mosaics depicting the marine life in general and fish in particular in cities far from the sea compared to the mosaics known in the westernmost and easternmost parts of the empire, and it will be questioned whether they show parallels with each other despite being located in very distant provinces.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:The immensity of the sea has always been the subject of different interpretations on mosaic pavements in the Roman world, from the source of life and well-being caused by the economic activities linked to it, to the mystical sea, the birthplace of gods and the stage for mythological scenes in ancient authors.
📊
Key Findings & Data:A means of communication between peoples and cultures, maritime navigation fostered the emergence of specific interpretations of the same themes at different times and in different geographical contexts.
💡
Conclusion & Impact:The present work will focus on the approximate distribution area and meanings of the mosaics depicting the marine life in general and fish in particular in cities far from the sea compared to the mosaics known in the westernmost and easternmost parts of the empire, and it will be questioned whether they show parallels with each other despite being located in very distant provinces.
🔬Design:Araştırma Makalesi
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Mozaik tabanlar · deniz ikonografisi · Lusitania ve Suriye

Abstract

The immensity of the sea has always been the subject of different interpretations on mosaic pavements in the Roman world, from the source of life and well-being caused by the economic activities linked to it, to the mystical sea, the birthplace of gods and the stage for mythological scenes in ancient authors. A means of communication between peoples and cultures, maritime navigation fostered the emergence of specific interpretations of the same themes at different times and in different geographical contexts. This paper is a continuation of the RoGeMoPorTur project. In this section, the marine life depicted on mosaic floors found in the westernmost (Lusitania) and easternmost provinces (Asia – Syria) of the Roman Empire will be compared. The present work will focus on the approximate distribution area and meanings of the mosaics depicting the marine life in general and fish in particular in cities far from the sea compared to the mosaics known in the westernmost and easternmost parts of the empire, and it will be questioned whether they show parallels with each other despite being located in very distant provinces.

Özet

Denizlerin enginliği, Roma dünyasındaki mozaik döşemelerde her zaman farklı yorumların konusu olmuştur; kendisine bağlı ekonomik faaliyetlerin sağladığı yaşam ve refah kaynağından, antik yazarların metinlerinde tanrıların doğum yeri ve mitolojik sahnelerin sahnesi olan mistik denize kadar geniş bir yelpazede ele alınmıştır. Halklar ve kültürler arasında bir iletişim aracı olan deniz seyrüseferi, aynı temaların farklı dönemlerde ve farklı coğrafi bağlamlarda özgün yorumlarının ortaya çıkmasını teşvik etmiştir. Bu çalışma, RoGeMoPorTur projesinin bir devamı niteliğindedir. Bu bölümde, Roma İmparatorluğu’nun en batısındaki (Lusitania) ve en doğusundaki eyaletlerinde (Asia – Syria) bulunan mozaik tabanlarda tasvir edilen deniz yaşamı karşılaştırılacaktır. Mevcut çalışma, genel olarak deniz yaşamını ve özelde balıkları tasvir eden mozaiklerin, imparatorluğun en batı ve en doğu uçlarında bilinen örneklere kıyasla denize uzak kentlerdeki yaklaşık dağılım alanına ve anlamlarına odaklanacak; son derece uzak eyaletlerde yer almalarına rağmen birbirleriyle paralellik gösterip göstermediklerini sorgulayacaktır.

🔖

Cite This Article

Kremer, M. D. J. D., Şahin, M. (2026). Fish Mosaics: A Case Study of its Diffusion and Iconography Between the West and East Provinces of Imperium Romanum. Journal of Mosaic Research, Sayı: 19, 209–224. https://doi.org/10.26658/jmr.2071886

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (28)

  1. Acuña Castroviejo 1974 F. Acuña Castroviejo, “Mosaicos romanos de Hispania Citerior III. Conventus Bracarensis”, Studia Archaeologica 31, 7-53.
  2. Balil 1975 A. Balil, “Sobre mosaicos romanos de Galicia: identificación de un taller musivario”, CMGR II, 259.
  3. Bernardes 2019 J. P. Bernardes, “Os Mosaicos Romanos nas Villae do Território do Algarve”, L. N. Jiménez (ed.), Mosaicos romanos en el espacio rural, Investigación y puesta en valor, Roma, 47 -58.
  4. Cimok 2000 F. Cimok, A Corpus Antioch Mosaics, İstanbul.
  5. Corpus Portugal I J. M. Bairrão Oleiro, Corpus dos mosaicos de Portugal, I, Conventus Scallabitanus. Conimbriga, Conímbriga, 1992.
  6. Demir 2021 F. Demir, “Anazarbos Mozaikleri Üzerine Notlar”, Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitü sü Dergisi 30, 1, 175-182.
  7. DePuma 1969 R. D. DePuma, The Roman Fish Mosaic, Unpublished PhD Thesis, Bryn Mawr College, Bryn Mawr.
  8. Duran Kremer 1999 M. de J. Duran Kremer, “Contribuição para o estudo de alguns mosaicos romanos da Gallaecia e da Lusitania”, D. Kremer (ed.), Actas do V Congresso Internacional de Estúdios Galegos, Vol. I, Trier, 509-519.
  9. Duran Kremer 2011 M. de J. Duran Kremer, “Algumas consideraçðes sobre a representação das estaçðes do ano em mosaicos da Península Ibérica”, V. N. H. Correia (ed.), O mosaico romano nos centros e nas periferias: originalidades, influências e identidades; actas do X coló quio internacional da Associaç āo Internacional para o Estudo do Mosaico Antigo (AIEMA) Conimbriga, 189-202.
  10. Duran Kremer 2021 M. de J. Duran Kremer, “The Mosaic Decoration of Peristylia in Roman Villae and Domus of Western Lusitania (Portugal). The Interrelationship between Domestic Space Planning and the Chosen Peristyle Flooring”, JMR 14, 139-167.
  11. Duran Kremer – Serra 2022 M. de J. Duran Kremer - M.Serra, “The Mosaics from the Roman Villa of Pisões (Beja, Portugal). The Decorative Programm and Its Significance in the Spacial Organization of the Villa”, JMR 15, 185-223.
  12. Duran Kremer 2023 M. de J. Duran Kremer, “The Mosaic of Póvoa de Cós Revisited”, D. Michaelides (ed.), Proceedings of the 14th Conference of AIEMA, Vol. I, Nicosia, 314 -323.
  13. Duran Kremer (in press) M. de J. Duran Kremer, “The Mosaics of the Roman Villa of Fonte dos Frades (Conventus Pacensis): A Re-reading and Insertion in the Mosaic Landscape of Western Lusitania”, Proceedings of the XVIth Conference of AIEMA, Sofia.
  14. Foucher 1963 L. Foucher, “Influence de la Procession Dionysiaque á El-Jem, Paris.
  15. López Monteagudo 2024 G. López Monteagudo, Mosaicos Hispanoromanos de Aguas, Sevilla.
  16. Maia - Maia 1974 M. Maia - M. Maia, “Villa romana de D. Pedro (beja) Iª campanha de escavaçðes”, Actas das 2ªs Jornadas Arqeuológicas, Lisboa, Associação dos Arqueólogos Portugueses 2, 121-130.
  17. Mourão 2008 C. Mourão, Mirabilia Aquarum, Motivos Aquáticos em Mosaicos da Antiguidade no Território Português, Lisboa.
  18. Muth 2018 S. Muth, “Aus der Perspektive der römischen Bodenmosaiken: Ornamentalisierte Figuren oder figuralisierte Ornamente?”, N. Dietrich - M. Squire (eds.), Ornament and Figure in Graeco-Roman Art: Rethinking Visual Ontologies in Classical Antiquity Berlin, Boston, 393-422.
  19. Oliveira 2003 C. F. de Oliveira, A villa romana de Rio Maior: estudo de mosaicos, Trabalhos de Arqueologia 31, Lisboa.
  20. Önal 2009 M. Önal, A Corpus Zeugma Mosaics, İstanbul.
  21. Picard 1954 G. Ch. Picard., Les Religions de I’Afrique antique, Paris.
  22. Ribeiro et al. 2017 R. A. Ribeiro - V. N. Vieira - P. Rebelo v N. Neto, “A Roman Mosaic Unearthed in Armazéns Sommer (Lisbon). Archeology and Iconography”, JMR 10, 335-346.
  23. Scheibelreiter-Gail 2011 V. Scheibelreiter-Gail, Die Mosaiken Westkleinasiens: Tessellate des 2. Jahrhunderts v. Chr. bis Anfang des 7. Jahrhunderts n. Chr. Sonderschriften des Österreichischen Archäologischen Institutes 46, Wien.
  24. Spanier et al. 2015 E. Spanier - K. L. Lavalli - J. S. Goldstein - J. C. Groeneveld - G. L. Jordaan - C. M. Jones - B. F. Phillips - M. L. Bianchini - R. D. Kibler - D. Díaz - S. Mallol - R. Goñi - G. I. van Der Meeren - A.-L. Agnalt - D. C. Behringer - W. F. Keegan - A. Jeffs “A Concise Review of Lobster Utilization by Worldwide Human Populations from Prehistory to the Modern Era”, ICES Journal of Marine Science 72, 1-15.
  25. Şahin 2007 D. Şahin, Roma Dönemi Mozaik Betilerine Göre Nereid Ikonografisi, Yayınlanmamış Doktora Tezi, Selçuk Üniversitesi, Konya.
  26. Thompson 1913 D. W. Thompson, On Aristotle as a Biologist, Oxford.
  27. Trillmich et al. 1993 W. Trillmich - Th. Hauschild - M. Blech - H.-G. Niemeyer - A. Nünerich-Asmus - U. Kreilinger, “Denkmäler der Römerzeit”, Hispania Antiqua 30-33.
  28. Duran Kremer 2011 M. de J. Duran Kremer, “Algumas consideraçðes sobre a representação das estaçðes do ano em mosaicos da Península Ibérica”, V. N. H. Correia (ed.), O mosaico romano nos centros e nas periferias: originalidades, influências e identidades; actas do X coló quio internacional da Associaç āo Internacional para o Estudo do Mosaico Antigo (AIEMA) Conimbriga, 189-202.