Journals / Ortadoğu ve Göç / 2025 / Cilt: 15 Sayı: 2

SOCIO-CULTURAL ADAPTATION AT THE INTERSECTION OF MIGRATION AND DIGITAL MEDIA: A QUALITATIVE STUDY ON YOUTUBE

GÖÇ VE DİJİTAL MEDYANIN KESİŞİMİNDE SOSYO-KÜLTÜREL UYUM: YOUTUBE ÜZERİNE NİTEL BİR İNCELEME

Hüsna Yılmaz(ADNAN MENDERES ÜNİVERSİTESİ)0009-0009-1176-2784
Pages
258–305
Publication Date
2025-12-23
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

The findings reveal that social media content and user responses significantly influence how the host society perceives socio-cultural adaptation.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:This study aims to examine the impact of individuals' social media use on their motivations for socio-cultural adaptation.
📊
Key Findings & Data:The analysis focused on user comments posted under a dystopian drama short film published in 2022 by a journalist on YouTube, which portrays the future of Syrian migrants living in Turkey.
💡
Conclusion & Impact:The findings reveal that social media content and user responses significantly influence how the host society perceives socio-cultural adaptation.
🔬Design:Araştırma Makalesi
📍Scope:2022 Verileri
⚙️Variables:Sosyal medya kullanımı · Sosyo-Kültürel Uyum · Eleştirel Söylem Analizi

Abstract

This study aims to examine the impact of individuals' social media use on their motivations for socio-cultural adaptation. Within this scope, YouTube, one of the most widely used social media platforms in Turkey, was selected as the research sample. The analysis focused on user comments posted under a dystopian drama short film published in 2022 by a journalist on YouTube, which portrays the future of Syrian migrants living in Turkey. The data were evaluated using Teun A. Van Dijk’s Critical Discourse Analysis method within a set of pre-defined thematic categories. The study is situated within a context that reflects the host society’s attitudes toward migrants, particularly as expressed through digital discourse practices. The findings reveal that social media content and user responses significantly influence how the host society perceives socio-cultural adaptation. Notably, the growing number of migrants is often perceived as a threat to the existing social structure, and this perception is articulated through digital platforms as a form of collective anxiety regarding the integration process.

Özet

Bu çalışma, bireylerin sosyal medya kullanımlarının sosyo-kültürel uyum motivasyonları üzerindeki etkisini incelemeyi amaçlamaktadır. Araştırma kapsamında, Türkiye’de yaygın biçimde kullanılan sosyal medya platformlarından biri olan YouTube örneklem olarak seçilmiştir. Bu bağlamda, 2022 yılında bir gazeteci tarafından YouTube’da yayımlanan, Suriyeli göçmenlerin Türkiye’deki geleceğine odaklanan distopik dram türündeki kısa film altına yapılan kullanıcı yorumları analiz edilmiştir. Veriler, belirlenen tematik başlıklar çerçevesinde Teun A. Van Dijk’ın Eleştirel Söylem Analizi yöntemi kullanılarak değerlendirilmiştir. Çalışma, ev sahibi toplumun göçmenlere yönelik tutumlarını yansıtan dijital söylem pratiklerini ortaya koyması bakımından önemli bir bağlamda konumlanmaktadır. Elde edilen bulgular, sosyal medyada paylaşılan içeriklerin ve bu içeriklere verilen tepkilerin, ev sahibi toplumun sosyo-kültürel uyum algısını biçimlendirme gücüne sahip olduğunu göstermektedir. Özellikle göçmen bireylerin sayısındaki artış, birçok kullanıcı tarafından toplumsal yapıya yönelik bir tehdit olarak algılanmakta ve bu durum, uyum sürecine dair kaygıların dijital söylem aracılığıyla ifade bulduğunu ortaya koymaktadır.

🔖

Cite This Article

Yılmaz, H. (2025). SOCIO-CULTURAL ADAPTATION AT THE INTERSECTION OF MIGRATION AND DIGITAL MEDIA: A QUALITATIVE STUDY ON YOUTUBE. Ortadoğu ve Göç, Cilt: 15 Sayı: 2, 258–305. https://doi.org/10.31834/ortadoguvegoc.1784575

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (68)

  1. Ager, A. ve Strang, A. (2008). Understanding integration: A conceptual framework. Journal of Refugee Studies, 21(2), 166–191.
  2. Alencar, A. (2018). Refugee integration and social media: A local and experiential perspective. Information, Communication & Society, 21(11), 1588–1603.
  3. Allison, A., Currall, J., Moss, M., & Stuart, S. (2005). Digital identity matters. Journal of the American Society for Information Science and Technology, 56(4), 364-372.
  4. Anderson, B. (1983). Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso.
  5. Arnett, J. J., & Sidanius, J. (2018). Cultural adaptation and the construction of identity in multicultural societies. Annual Review of Psychology, 69, 499–520.
  6. Auxier, V., & Anderson, M. (2021). Social media use in 2021: A majority of Americans say they use YouTube and Facebook, while use of Instagram, Snapchat and TikTok is especially common among adults under 30. Pew Research Center.
  7. Baym, N. K. (2015). Personal connections in the digital age (2nd ed.). Polity Press.
  8. Bennett, W. L., & Segerberg, A. (2013). The logic of connective action: Digital media and the personalization of contentious politics. Cambridge University Press.
  9. Berry, J. W. (1997). Immigration, acculturation, and adaptation. Applied Psychology, 46(1), 5-34.
  10. Berry, J. W. (2005). Acculturation: Living successfully in two cultures. International Journal of Intercultural Relations, 29(6), 697–712.
  11. Bocar, A. C., & Jocson, M. T. (2022). The role of social media in sustaining interpersonal relationships. International Journal of Humanities and Social Science Research, 10(2), 56–64.
  12. Botangen, K. A., Vodanovich, S., & Yu, J. (2018). "Preservation of Indigenous Culture among Indigenous Migrants through Social Media: the Igorot Peoples". arXiv preprint arXiv:1802.09685.arxiv.org
  13. Bozanta, A., & Mardikyan, S. (2017). The effects of social media use on collaborative learning: A case of Turkey. Turkish Online Journal of Distance Education, 18(1), 96-110.
  14. Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
  15. Brown, R. (2009). Public relations and the social web: How to use social media and web 2.0 in communications. London and Philadelphia: Kogan Page Publishers.
  16. Bungin, B., Wono, H. Y., & Shwari, E. J. A. (2021). Communication media technology and social harmony construction in the era of Society 5.0: A critical view. International Journal of Computer and Information System (IJCIS), 2(4), 125-130.
  17. Bynner, J., & Heinz, W. (2021). Youth prospects in the digital society: Identities and inequalities in an unravelling Europe. USA: Policy Press.
  18. Camp, J. L. (2004). Digital identity. IEEE Technology and Society Magazine, 23(3), 34-41.
  19. Castells, M. (2010). The Rise of the Network Society (2nd ed.). Wiley-Blackwell.
  20. Castles, S., de Haas, H. ve Miller, M. J. (2014). The age of migration: International population movements in the modern world (5. basım). Palgrave Macmillan.
  21. Çetinkaya, A., Şahin, Ö., & Kırık, A. (2014). A research on social and political use of social media in Turkey. International Journal of Sport Culture and Science, 2(4), 49-60.
  22. Cheung, C. (2011). Acculturation success in employment among Chinese migrants from the mainland to Hong Kong. In T. M. Johnson (Ed.), Acculturation: Implications for individuals, families and societies (pp. 47-67). New York: Nova Science Publishers.
  23. Couldry, N. (2015). The Myth of “Us”: Digital Networks, Political Change and the Production of Collectivity. Information, Communication & Society, 18(6), 608–626.
  24. Davis, J. L. (2014). Triangulating the self: Identity processes in a connected era. Symbolic Interaction, 37(4), 500-523.
  25. Dekker, R., Engbersen, G., Klaver, J., & Vonk, H. (2016). Smart refugees: How Syrian asylum migrants use social media information in migration decision-making. Social Media + Society, 2(1), 1–11. https://doi.org/10.1177/2056305116629785
  26. Digital Age. (2023). Türkiye’de sosyal medya kullanıcı sayısı 68.9 milyona ulaştı. Retrieved from https://digitalage.com.tr/turkiyede-sosyal-medya-kullanici-sayisi-689-milyona-ulasti/
  27. Eisenberg, A. (2009). Reasons of identity: A normative guide to the political and legal assessment of identity claims. Oxford: Oxford University Press.
  28. Gee, J. P. (2014). An Introduction to Discourse Analysis: Theory and Method (4th ed.). Routledge.
  29. Gerbaudo, P. (2012). Tweets and the streets: Social media and contemporary activism. Pluto Press.
  30. Grassi, P., Garcia, M., & Fenton, J. (2020). NIST digital identity guidelines. Retrieved from https://csrc.nist.gov/publications/detail/sp/800-63/3/final.
  31. Green, A. E., Janmaat, J. G., & Han, C. (2006). Education, equality and social cohesion. Springer.
  32. Hall, S. (1997). Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. London: Sage Publications.
  33. Hamilton, H. E., Tannen, D., & Schiffrin, D. (2015). The handbook of discourse analysis. USA: Wiley-Blackwell.
  34. Highfield, T. (2016). Social media and everyday politics. Polity Press.
  35. Hogan, B. (2010). The presentation of self in the age of social media: Distinguishing performances and exhibitions online. Bulletin of Science, Technology & Society, 30(6), 377–386. https://doi.org/10.1177/0270467610385893
  36. Jenkins, H., Ito, M., & Boyd, d. (2016). Participatory Culture in a Networked Era: A Conversation on Youth, Learning, Commerce, and Politics. Polity Press.
  37. Jenkins, R. (2014). Social identity. USA and Canada: Routledge.
  38. Kaplan, A. M., & Haenlein, M. (2010). Users of the world, unite! The challenges and opportunities of social media. Business Horizons, 53(1), 59-68.
  39. Kemp, S. (2024). Digital 2024: Global Overview Report. DataReportal. https://datareportal.com
  40. Kim, K. S., & Sin, S. C. J. (2015a). Use of social media in different contexts of information seeking: Effects of sex and problem-solving style. Information Research: An International Electronic Journal, 20(1), n1.
  41. Kim, Y. M., & Sin, S. J. (2015b). Social media use and participatory behaviors: A study of youth engagement in public discourse. Computers in Human Behavior, 46, 248–256. https://doi.org/10.1016/j.chb.2015.01.002
  42. Korum, S. (2020). The sound of reconciliation? Musical and sociocultural harmony in the Sri Lanka Norway music cooperation (2009-2018). AEMR-EJ, 5, 51-65. https://doi.org/10.30819/aemr.5-7.
  43. Layder, D. (2004). Social and personal identity: Understanding yourself. London, Thousand Oaks, New Delhi: Sage.
  44. Marwick, A. E. (2013). Status update: Celebrity, publicity, and branding in the social media age. Yale University Press.
  45. Marwick, A. E., & boyd, d. (2011). To see and be seen: Celebrity practice on Twitter. Convergence, 17(2), 139–158. https://doi.org/10.1177/1354856510394539.
  46. Mayring, P. (2014). Qualitative content analysis: Theoretical foundation, basic procedures and software solution. Klagenfurt: Beltz.
  47. Oueder, M., & Abousaber, I. (2018). A study on the impact of social media usage on student academic performance: University of Tabuk an example. American Scientific Research Journal for Engineering, Technology, and Sciences (ASRJETS), 40(1), 77-88.
  48. Özcürümez, S., & İçduygu, A. (2020). Zorunlu göç deneyimi ve toplumsal bütünleşme: Kavramlar, modeller ve uygulamalar ile Türkiye. İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
  49. Papacharissi, Z. (2010). A Private Sphere: Democracy in a Digital Age. Polity Press.
  50. Papacharissi, Z. (2015). Affective publics: Sentiment, technology, and politics. Oxford University Press.
  51. Peters, I. (2017). Cohesion and fragmentation in social movements: How frames and identities shape the Belo Monte conflict. Germany: Springer.
  52. Phillips, D. (2010). Minority ethnic segregation, integration and citizenship: A European perspective. Journal of Ethnic and Migration Studies, 36(2), 209–225.
  53. Quan-Haase, A., & Wellman, B. (2004). How does the Internet affect social capital? In M. Huysman & V. Wulf (Eds.), Social capital and information technology (pp. 113–132). MIT Press.
  54. Radwan, M. (2022). "Effect of social media usage on the cultural identity of rural people: a case study of Bamha village, Egypt". Humanities and Social Sciences Communications, 9, 248.nature.com
  55. Rosen, L. D., Cheever, N. A., & Carrier, L. M. (2021). The distracted mind: Ancient brains in a high-tech world. MIT Press.
  56. Russell, J. P., & Wilson, S. (2012). Eauditing fundamentals: Virtual communication and remote auditing. Quality Press.
  57. Sharma, M. (2015). Social cohesion and the dynamics of cultural interaction. Migration and Development, 4(2), 261–274.
  58. Signorelli, N. (2021). New Media and Society. Sage Publications.
  59. Silverman, D. (2020). Qualitative research (5th ed.). Sage Publications.
  60. Tajfel, H. & Turner, J. C. (1986). The social identity theory of intergroup behavior. In Worchel, S. & Austin, W. G. (Eds.), Psychology of Intergroup Relations (pp. 7–24). Chicago: Nelson-Hall.
  61. Triandafyllidou, A. (2022). Migration and diversity in the digital age. Journal of Ethnic and Migration Studies, 48(8), 1723–1740.
  62. Tsai, J., & Knutson, B. (2021). "Cultural values influence what goes viral on social media". Journal of Personality and Social Psychology.news.stanford.edu
  63. Tufekci, Z. (2017). Twitter and tear gas: The power and fragility of networked protest. Yale University Press.
  64. Türkiye İstatistik Kurumu. (2025). Hanehalkı bilişim teknolojileri kullanım araştırması 2025. Ankara: TÜİK. https://data.tuik.gov.tr
  65. Van Dijk, T. A. (2015). Racism and the press. London and New York: Routledge.
  66. We Are Social & Meltwater. (2025). Digital 2025 global overview report. DataReportal. https://datareportal.com/reports/digital-2025-global-overview-report
  67. Wodak, R. & Meyer, M. (2001). Methods of Critical Discourse Analysis. London: SAGE.
  68. YouTube. (2023). Göç ve distopik dram kısa filmi. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=EpPo5vjC2bE