AI Summary & Key Takeaways
AI InsightThe research aims to highlight the sustainability of the cultural heritage value of Erdemli Yörük kilims, as well as the potential they hold in the context of cultural tourism and economic contributions, and to provide preliminary conservation recommendations for their transmission to future generations.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
The tradition of handicrafts, which falls under the category of Intangible Cultural Heritage, is one of the most significant elements reflecting the cultural identity, way of life, and historical memory of communities living in rural areas. In Yörük culture, shaped by a nomadic and semi-nomadic way of life, handwoven textiles hold a significant place not merely as products meeting daily needs, but as cultural narratives that convey social memory, beliefs, and aesthetic sensibilities. In this context, Yörük kilims, with their motifs, colors, and weaving techniques, hold a significant place among the carriers of the Yörük culture’s intangible cultural heritage. Today, Yörük kilim weaving in the Erdemli region is among the traditional handicrafts maintained by a limited number of masters and is increasingly facing the risk of being forgotten. The difficulties in sourcing raw materials, limited marketing opportunities, and the declining interest of younger generations in this tradition are negatively impacting the sustainability of cultural transmission. As an important tool of cultural tourism, handicrafts contribute to making cultural heritage visible and to rural development, particularly through unique products that reflect local identity. In this context, the Yörük kilims of the Erdemli region hold significant potential for rural tourism due to their unique weaving techniques and symbolic motif language. . This study examines the identification of handwoven products made by Yörük women living in the Erdemli region from the perspectives of culture and tourism, with the aim of contributing to the region’s economic and cultural development. The study was limited to the village of Erdemli, located within the district boundaries, as part of the field research. The scope of the study was limited to evaluating the handwoven productstents, kilims, sacks, and carpet weaving sets produced by Yörük women living in this region. Conducted using qualitative research methods, the study employed observation and interview techniques as part of the fieldwork; data was collected from Yörük women directly involved in kilim weaving. The research aims to highlight the sustainability of the cultural heritage value of Erdemli Yörük kilims, as well as the potential they hold in the context of cultural tourism and economic contributions, and to provide preliminary conservation recommendations for their transmission to future generations.
Özet
Somut Olmayan Kültürel Miras alanları içerisinde yer alan el sanatları geleneği, özellikle kırsal alanlarda yaşayan toplulukların kültürel kimliğini, yaşam biçimini ve tarihsel belleğini yansıtan en önemli unsurlardan biridir. Göçer ve yarı göçer yaşam biçimiyle şekillenen Yörük kültüründe el dokumaları, yalnızca gündelik ihtiyaçları karşılayan ürünler olmanın ötesinde; toplumsal hafızayı, inançları ve estetik anlayışı aktaran kültürel anlatılar olarak önemli bir yere sahiptir. Bu bağlamda Yörük kilimleri, motifleri, renkleri ve dokuma teknikleriyle Yörük kültürünün somut olmayan kültürel miras taşıyıcıları arasında önemli bir yere sahiptir. Günümüzde Erdemli yöresinde Yörük kilim dokumacılığı, sınırlı sayıda usta tarafından sürdürülen ve giderek unutulma tehlikesiyle karşı karşıya kalan geleneksel el sanatları arasında bulunmaktadır. Kilim dokumacılığının karşılaştığı hammadde temininde yaşanan güçlükler, pazarlama olanaklarının kısıtlılığı ve genç kuşakların bu geleneğe olan ilgisinin azalması, kültürel aktarım sürdürülebilirliğini olumsuz etkilemektedir. Kültür turizmin önemli araçlarından olan el sanatları, özellikle yerel kimliği yansıtan özgün ürünler aracılığıyla kültürel mirasın görünür kılınmasına ve kırsal kalkınmaya katkı sağlamaktadır. Bu bağlamda Erdemli yöresi Yörük kilimleri, sahip oldukları özgün dokuma teknikleri ve sembolik motif diliyle kırsal turizm açısından önemli bir potansiyel barındırmaktadır. Bu araştırma, konar-göçer yaşam tarzını benimseyen ve Yörük olarak bilinen Türk boylarının dokuma kültürünün önemli bir unsuru olan Erdemli yöresi Yörük kilimlerini, taşıdığı sembolik anlamlar, üretim teknikleri ve kültürel aktarım süreçleri bağlamında ele alarak Somut Olmayan Kültürel Miras kapsamında değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Çalışma kapsamında Erdemli ilçesine bağlı merkez köylerde yaşayan Yörük kadınların el dokuması ürünleri olan çadır, kilim, çuval, halı dokuma takımları değerlendirilmiştir. Nitel araştırma yöntemiyle yürütülen çalışmada, alan araştırması kapsamında gözlem ve görüşme teknikleri kullanılmış; kilim dokumacılığıyla doğrudan ilişki içerisinde olan Yörük kadınlardan veriler toplanmıştır. Araştırma sonucunda, Erdemli Yörük kilimlerinin kültürel miras değerinin sürdürülebilirliği ile bu geleneğin kültür turizmi ve ekonomik katkıları bağlamında taşıdığı potansiyelin görünür kılınması ve gelecek kuşaklara aktarılırken öncül koruma önerileri sunması hedeflenmektedir.