AI Summary & Key Takeaways
AI InsightThis study employs a method of conceptual analysis and it aims to offer a comprehensive assessment of the concept of homeland in Sufism together with all the semantic patterns associated with it.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
Although the concept of homeland is generally understood as the place where a person lives and develops a sense of belonging, in Sufism it is transferred to the metaphysical realm. The richness of the concept of homeland in Sufi thought has led to it being associated with various other concepts; acquiring a multi-layered structure, this term has also begun to be associated with different meanings. In Sufism, the understanding of homeland is shaped within the framework of the Covenant of Alast, giving rise to the fundamental concept of the “original homeland” (al-waṭan al-aṣlī) and leading to a rethinking of homeland in this context. In Sufi thought, the concept of homeland implies memory and being on a journey, and it also carries with it a claim: being separated from one's homeland requires the person to remember their origins, accept their alienation, and undergo a transformation in order to return to that homeland. The notion of homeland derives its meaning through the reference to estrangement (ghurba), and, in this framework, journey and movement bring with them feelings of love and longing for the place one desires to reach. Considering the temporal and spatial movement of humans in this world, the Sufi perspective, shaped by feelings of love and longing and based on the concept of the true homeland, gives new meaning to the pilgrimage and the journey/worship it requires. This study will examine how the concept of homeland is expressed in Sufism, both at a concretely and metaphysically. Accordingly, in Sufi thought, when the concept of homeland is considered as the home where a person lives, it essentially points to the person's identity and essence. Homeland can be symbolized by everything that people find appealing and long for, and it can evoke death and the afterlife, which is man's true homeland. In Sufism, the notion of homeland, together with the Covenant of Alast, can provide the basis for the concept of the original homeland, while, through the cycle of “remembrance,” it can also be associated with dhikr and with repentance (tawba) as an act of return/transformation. This study will first address the concept of homeland in terms of home and homeland, and then narrow its scope to the original concept of homeland in Sufi thought. In this context, the work will focus on the themes of journey, love and longing for the homeland, and death, each signifying a return to home or essence, to the dwelling place of divine unity (tawḥīd), and to servitude. Finally, the aspects of repentance (tawba) and remembrance (dhikr) as acts relating to servitude (ʿubūdiyya) and to the understanding of homeland within the context of divine unity (tawḥīd) will be examined. Concepts considered to accompany the notion—such as home, journey, estrangement (ghurba), love, longing, unity (tawḥīd), death, repentance, and remembrance—will also be addressed. This study employs a method of conceptual analysis and it aims to offer a comprehensive assessment of the concept of homeland in Sufism together with all the semantic patterns associated with it.
Özet
Vatan kavramı genel itibariyle içinde yaşanılan, aidiyet geliştirilen bir yer olarak telakki edilmekle birlikte tasavvufta vatan olgusu literatürde yer bulduğu anlam bağlamının ötesinde metafizik alana da taşınmıştır. Vatan kavramının tasavvufî düşüncede vadettiği zenginlik, onun farklı kavramlarla beraber zikredilmesi ile sonuçlanmış, aynı zamanda kavram, kazandığı çok katmanlı yapı sayesinde çeşitli anlam altyapıları ile birlikte zikredilir hale gelmiştir. Söz gelimi tasavvufta vatan anlayışı “Elest mîsâkı” çerçevesinde şekillenerek bu minvalde ortaya konulan en temel düşünce olarak “aslî vatan” mefhumunu doğurmuş ve vatan anlayışının bu bağlamda düşünülmesine neden olmuştur. Tasavvufî düşüncede vatan kavramı hatırlamayı, yolculuk halinde olmayı ima etmekte ve dolayısıyla bir iddiayı da beraberinde getirmiş olmaktadır. Zira vatanından ayrı kalma durumu geldiği yeri hatırlamayı, hatırlamak gurbette olduğunu iddia etmeyi ve bununla beraber yeniden vatana ulaşmak üzere değişim/dönüşüm halinde olmayı gerektirmektedir. Vatan kavramı, gurbet referansı ile anlam kazanırken yolculuk ve hareket halinde olmayı, varılması arzulanan yere karşı duyulan sevgi ve özlem duygularını beraberinde getirmektedir. İnsanın bu dünya üzerindeki zamansal ve mekânsal hareketi göz önünde bulundurulduğunda, aslî vatana ve aynı zamanda aslî vatan anlayışına dayalı bir bakış açısıyla hac yolculuğuna/ibadetine karşı geliştirilen, sevgi ve özlem duyguları ile örülü sûfî bakış açısı bu minval üzere yeniden mâna kazanmaktadır. Çalışmada tasavvufta vatan anlayışının hem olgusal hem de metafizik çerçevede nasıl karşılık bulduğu tartışılacaktır. Buna göre, tasavvufî düşüncede vatan kavramı, üzerinde yaşanılan toprak parçası veya ev tasavvuru ile esasen insanın benliğine ve özüne işaret edebilir. Vatan, insana sevdirilen ve insanın fıtrat gereği özlem duyduğu her şeyle sembolize edilebilir ve aynı zamanda ölümü ve insanın asıl vatanı olan ahiret yurdunu çağrıştırabilir. Tasavvufta vatan olgusu, “Elest mîsâkı” ile birlikte aslî vatan mefhumuna temel teşkil edebildiği gibi, “hatırlama” döngüsü üzerinden zikir ve bir dönüş eylemi olarak tevbe ile de ilişkilendirilebilir. Bu çalışmada vatan kavramı öncelikle ev ve yurt anlamları ile geniş bir bakış açısıyla ele alınacak, akabinde tasavvufî düşüncede aslî vatan mefhumu ile çerçeve daraltılacak; vatan ve yolculuk, vatan sevgisi ve özlemi, vatan ve ölüm başlıkları altında eve/öze, tevhid yurduna ve kulluğa dönüş, çalışmanın odak noktasını teşkil edecektir. Son olarak tevbe ve zikir eyleminin tevhid bağlamında kulluğa ve vatan anlayışına bakan yönü değerlendirilecektir. Tasavvufta vatan kavramına eşlik ettiği düşünülen ev, yolculuk, gurbet, sevgi, özlem, tevhid, ölüm, tevbe ve zikir gibi kavramlara da ilgili başlıklarda yer verilecektir. Çalışmamız kavram analizi yöntemine dayalı olup bu bağlamda tasavvufta vatan kavramı ve bu kavramla ilişkilendirilen tüm anlam örüntüleri hakkında kapsamlı bir değerlendirmeyi amaç edinmektedir.