AI Summary & Key Takeaways
AI InsightThus, the aim is to draw attention to the importance of cadastral registers in the context of research on women in Ottoman history.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
In the Ottoman Empire which has a rich archive, tahrir books are one of the indispensable source groups fort he early and calassical period. But this source group is ignored in research on women. This study analyzes the recently published and oldest known detailed cadastral register, dating from 1422-1423, pertaining to the prıovinces of Köprülü, Kastorya and Koluna. The Word “bîve”that placed before the women’s names, forms the basis of this study as a term used to define women. Records related to “bîve” in the aforementioned source have been examined. The reasons and methods of recording tje bîves in this register were determined, the records within the register were compared, and the differences were evaluated. In this context, data has been identified that makes it possible to evaluate the ethnic origin, relgious belief, social environment, economic activities and demographic position of the people living in the provinces of Köprülü, Kastorya and Koluna in 1422-1423, who were apparently recorded in the tax register for economic reasons. Thus, the aim is to draw attention to the importance of cadastral registers in the context of research on women in Ottoman history.
Özet
Zengin bir arşive sahip Osmanlı Devleti’nde erken ve klasik dönem için tahrir defterleri vazgeçilmez kaynak gruplarından biridir fakat kadını konu alan araştırmalarda bu kaynak grubu göz ardı edilmektedir. Bu çalışmada yakın zamanda yayınlanan ve bilinen en eski mufassal tahrir defteri olan, 1422-1423 tarihli Köprülü, Kastorya ve Koluna vilayetlerine ait defter analiz edilmiştir. Kadınların isminin önüne getirilen “bîve” kelimesi kadını tanımlayan bir terim olarak bu çalışmanın temelinde yer almıştır. Adı geçen kaynakta “bîve” ile ilgili kayıtlar incelenmiştir. Bîvelerin bu tahrire kaydedilme nedenleri ve biçimleri tespit edilerek, defter içerisindeki kayıtlar karşılaştırılmış ve farklılıklar değerlendirilmiştir. Bu bağlamda; 1422-1423 tarihinde Köprülü, Kastorya ve Koluna vilayetlerinde yaşayan ve ekonomik nedenler ile tahrir defterine kaydedildiği anlaşılan bîvelerin, etnik kökeni, dini inancı, sosyal çevresi, ekonomik faaliyetleri ve demografik yapı içerisindeki yeri ile ilgili değerlendirme yapmayı mümkün kılan veriler tespit edilmiştir. Böylece Osmanlı tarihinde; kadın ile ilgili araştırmalar bağlamında tahrir defterlerinin önemine dikkat çekilmek amaçlanmıştır.