Journals / Adalet Dergisi / 2026 / Sayı: 76

Product Liability and Digital Products: A Comparison of EU and Turkish Law

ÜRÜN SORUMLULUĞU VE DİJİTAL ÜRÜNLER: AB VE TÜRK HUKUKUNUN MUKAYESESİ

Şebnem Akipek Öcal(TED ÜNİVERSİTESİ, İKTİSADİ VE İDARİ BİLİMLER FAKÜLTESİ)0000-0002-4216-405X
Furkan Güven Taştan(Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Hukuk Fakültesi)0000-0002-4565-8805
Pages
1–39
Publication Date
2026-03-30
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

Consequently, the study argues that product liability in Turkish Law should be separated from product safety and regulated by an independent law, offering de lege ferenda suggestions to resolve problems regarding digital products.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:Product liability is a type of liability without fault designed to fairly distribute the dangers arising from mass production capabilities to the relevant parties.
📊
Key Findings & Data:Emerging in the mid-20th century and originally structured around tangible products and their condition when placed on the market, this liability has increasingly broadened its scope with the proliferation of digital products.
💡
Conclusion & Impact:Consequently, the study argues that product liability in Turkish Law should be separated from product safety and regulated by an independent law, offering de lege ferenda suggestions to resolve problems regarding digital products.
🔬Design:Araştırma Makalesi
📍Scope:2024 Verileri
⚙️Variables:Ürün sorumluluğu · dijital ürünler · yazılım

Abstract

Product liability is a type of liability without fault designed to fairly distribute the dangers arising from mass production capabilities to the relevant parties. Emerging in the mid-20th century and originally structured around tangible products and their condition when placed on the market, this liability has increasingly broadened its scope with the proliferation of digital products. In this context, the EU adopted the Product Liability Directive 2024/2853, based on the principle that liability follows control, repealing Directive 85/374/EEC which had been in force for nearly forty years. Through this Directive, the EU has included software and AI systems within the product definition, rendered the time for assessing defects dynamic, and introduced presumptions alleviating the burden of proof to address information asymmetry. This study examines the EU’s new directive and the Law on Product Safety and Technical Regulations (LPSTR) No. 7223 in Turkish Law. Unlike the EU regulation, the product definition in the LPSTR excludes digital products, and product liability is tied to non-conformity, which is essentially a concept of product safety. Consequently, the study argues that product liability in Turkish Law should be separated from product safety and regulated by an independent law, offering de lege ferenda suggestions to resolve problems regarding digital products.

Özet

Ürün sorumluluğu, seri üretim imkânlarının doğurduğu tehlikelerin, ilgili taraflara adil bir şekilde dağıtılması amacıyla öngörülmüş bir kusursuz sorumluluk türüdür. İlk olarak 20. yüzyılın ortalarında, cismanilik özelliği taşıyan bazı ürünleri kapsayan ve bunların piyasaya arzı anındaki durumları üzerine kurgulanmış bu sorumluluk türü, dijital ürünlerin yaygınlaşmasıyla birlikte genişleme eğilimine girmiştir. Bu doğrultuda Avrupa Birliği, yaklaşık kırk yıldır uygulanan 85/374 sayılı Direktif’i ilga ederek kontrol varsa sorumluluk vardır ilkesine dayanan 2024/2853 sayılı Ürün Sorumluluğu Direktifi’ni kabul etmiştir. AB, bu direktifle yazılım ve yapay zekâ sistemlerini ürün tanımı kapsamına almış, ürünün hatalı olup olmadığına dair değerlendirme zamanını dinamik hâle getirmiş ve bilgi asimetrisinden doğan problemleri gidermek amacıyla ispat yükünü kolaylaştıran bazı karineler öngörmüştür. Bu çalışmada, AB’nin Yeni Direktif’iyle Türk Hukukundaki 7223 sayılı Ürün Güvenliği ve Teknik Düzenlemeler Kanunu (ÜGTDK) karşılaştırmalı olarak incelenmektedir. AB düzenlemesinin aksine ÜGTDK’deki ürün tanımında dijital ürünlere yer verilmemiş ve ürün sorumluluğu, bir ürün güvenliği kavramı olan uygunsuzluğa bağlanmıştır. Çalışma, Türk Hukukunda ürün sorumluluğunun ürün güvenliğinden ayrıştırılarak müstakil bir kanunla düzenlenmesi gerektiğini ve dijital ürünlere ilişkin fiili problemlerin çözülebilmesi amacıyla bazı de lege ferenda önerileri ortaya koymaktadır.

🔖

Cite This Article

Öcal, Ş. A., Taştan, F. G. (2026). Product Liability and Digital Products: A Comparison of EU and Turkish Law. Adalet Dergisi, Sayı: 76, 1–39. https://doi.org/10.57083/adaletdergisi.1917475

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (66)

  1. Akçura Karaman T, Üreticinin Ayıplı Ürünün Sebep Olduğu Zararlar Nedeniyle Üçüncü Kişilere Karşı Sorumluluğu (Vedat 2008).
  2. Aldemir Toprak İB, 'Üretim Hatalarının Organizasyon Sorumluluğu Bağlamında Ele Alınması' (2024) (73) Adalet Dergisi 757.
  3. Arat A, '2024/2853 Sayılı AB Direktifi Çerçevesinde Yazılımdan Kaynaklanan Ürün Sorumluluğu ve Bunun Sınırları' (2025) 33(2) Selçuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 1321.
  4. Atabek R, 'İmalatçının 3. Kişilere Karşı Sorumluluğu' (1979) 10(1) Banka ve Ticaret Hukuku Dergisi 159.
  5. Atamer YM ve Baş E, 'Avrupa Birliği Hukuku ile Karşılaştırmalı Olarak 6502 Sayılı Yeni Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun Uyarınca Satım Sözleşmesinde Ayıptan Doğan Sorumluluk' (2014) 88, Tüketici Hakları ve Rekabet Hukuku Özel Sayısı İstanbul Barosu Dergisi 19.
  6. Atamer YM ve Kurtulan Güner G, 'Ürün Güvenliği ve Teknik Düzenlemeler Kanunu ile İmalatçının Sorumluluğu Konusu Türk Hukuku Açısından Çözülmüş müdür?' (2021) 70(2) Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 543.
  7. Aydos OS, Ürün Sorumluluğu (Adalet 2009).
  8. Baş S, '7223 Sayılı Kanun Kapsamında Ürün Sorumluluğu Kavramına Genel Bir Bakış' (2022) (52) Türkiye Adalet Akademisi Dergisi 349.
  9. BEUC, 'Product Liability 2.0: How to make EU rules fit for consumers in the digital age' (2020) Erişim tarihi: 11 Kasım 2025.
  10. Borges G, 'Die Haftung für Software und KI-Systeme nach der neuen Produkthaftungsrichtlinie' (2025) 41(1) Computer und Recht 1.
  11. Borghetti J-S, 'Taking EU Product Liability Law Seriously: How Can the Product Liability Directive Effectively Contribute to Consumer Protection?' (2023) 1(1) French Journal of Legal Policy 136.
  12. Borghetti J-S, 'The New European Product Liability Directive: Tradition, Innovation, and Questions (Comparative Tort Law Seminar Series, Bilkent University, Faculty of Law)' Erişim tarihi: 11 Kasım 2025.
  13. Brenner R, 'Software Im Fokus Der Neuen Produkthaftungsrichtlinie' (2024) RDi 345.
  14. Büyüksağiş E, Türkoğlu EC ve Alptekin O, 'Yapay Zekâ İşletenin Hukuki Sorumluluğu' içinde Erdem Büyüksağiş (ed), Hukuk Perspektifinden Yapay Zeka (On İki Levha 2022).
  15. Çekin MS, 'Güncel Gelişmeler Işığında AB ve Türk Hukukunda Dijital Ürünlere İlişkin Ürün Sorumluluğu ve Ürün Güvenliği Düzenlemeleri Üzerine Değerlendirme' (2025) 7(1) Türk-Alman Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 156.
  16. Çelt DÖ, 'Ürün Sorumluluğunda Yaşanan Güncel Gelişme: 7223 Sayılı Ürün Güvenliği ve Teknik Düzenlemeler Kanunu' (2021) 7(1) Anadolu Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 73.
  17. De Bruyne J, Dheu O ve Ducuing C, 'The European Commission’s Approach to Extra-Contractual Liability and AI – An Evaluation of the AI Liability Directive and the Revised Product Liability Directive' (2023) 51 Computer Law & Security Review 1.
  18. Demir R, Yapay Zekâ İmalatçısının Ürün Sorumluluğu (Adalet 2023).
  19. Doğan EM, 'Dijital Ürün Yaşam Döngüsünde Siber Güvenlik: Siber Dayanıklılık Yasası Eksenli AB Düzenleyici Çerçevesi' (2025) 29(4) Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 1729.
  20. Dönmez Ü, 'Türk ve Alman İlaç Hukukunda Hatalı Üretilen İlaçtan Doğan Sorumluluk ve Özel Sorumluluk Halleri' (2016) 7(1) İnönü Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 381.
  21. Dönmez Z, 'Yapay Zekânın Hukuki Gelişimi ve AB Yapay Zekâ Yasası' (2025) (74) Adalet Dergisi 947.
  22. European Commission, 'Results of the Public Consultation on the Rules on Producer Liability for Damage Caused by a Defective Product' Erişim tarihi: 11 Kasım 2025.
  23. , 'Expert Group on Liability and New Technologies (E03592)' Erişim tarihi: 11 Kasım 2025.
  24. , 'Shaping Europe’s digital future-COM(2020) 67 final' Erişim tarihi: 11 Kasım 2025.
  25. European Law Institute, 'ELI Draft of a Revised Product Liability Directive' (2022) Erişim tarihi: 11 Kasım 2025.
  26. Expert Group on Liability and New Technologies, 'Liability for Artificial Intelligence and Other Emerging Digital Technologies' (2019) Erişim tarihi: 11 Kasım 2025.
  27. Fondazione Rosselli, 'Analysis of the Economic Impact of the Development Risk Clause as provided by Directive 85/374/EEC on Liability for Defective Products' (Fondazione Rosselli 2002) Erişim tarihi: 11 Kasım 2025.
  28. Gayretli Aydın S, Yapay Zekanın Ürün Sorumluluğu (2. Baskı, Adalet 2024).
  29. Gsell B ve Mayrhofer A-K, 'The New Product Liability Directive 2024: Missed Updates or Upgrades for the Interplay with National Liability Rules and for Service Liability' (2025) 14(5) Journal of European Consumer and Market Law 205.
  30. Gümüş MA, 'Türk Hukukunda Ürün Sorumluluğunun Yasal Temelleri' içinde Şebnem Akipek Öcal vd. (ed), Medeni Kanun’un ve Borçlar Kanunu’nun 90. Yılı Sempozyumu: 1926’dan Günümüze Türk-İsviçre Medeni Hukuku II. Cilt (Yetkin 2017).
  31. Günergök Ö, 'Üreticinin Sorumluluğu Çerçevesinde Üreticinin Ürün Gözleme Yükümlülüğü' (2008) 12(3-4) Erzincan Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 313.
  32. Havutçu A, Türk Hukukunda Örtülü Bir Boşluk: Üreticinin Sorumluluğu (Seçkin 2005).
  33. Hess G, '§ 11. Produkthaftung und Versicherbarkeit' içinde Michael Martinek, Franz-Jörg Semler, ve Eckhard Flohr (ed), Handbuch des Vertriebsrechts (5. Baskı, CHBeck 2025).
  34. Jacquemin Z, 'Product Liability Directive: Disclosure of Evidence, the Burden of Proof and Presumptions' (2024) 15(2) Journal of European Tort Law 126.
  35. Kanışlı E, 'Ürün Güvenliği ve Teknik Düzenlemeler Kanunu (ÜGTDK) Uyarınca Üreticinin Sorumluluğu' (2020) 78(3) İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Mecmuası 1413.
  36. Kara İ, İmalatçının Ürün Sorumluluğu (Yetkin 2021).
  37. Karaşahin YA, 'Ürün Güvenliği ve Teknik Düzenlemeler Kanunu’nda Yer Alan Ürün Sorumluluğu Kuralları ile Ürün Güvenliği Kurallarının İlişkisi' (2023) 72(3) Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 1389.
  38. Kaya MB, 'Siber Güvenlik Hukuku' (2025) Erişim tarihi: 11 Kasım 2025.
  39. Keser Y, Ürün Sorumluluğu (Seçkin 2021).
  40. Kıraç Adır E, Robotların Yol Açtığı Zararlardan Doğan Hukuki Sorumluluk (Yetkin 2023).
  41. Kırca Ç, Ürün Sorumluluğu (Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü 2007).
  42. Kulaklı E, Ürün Sorumluluğu ve Ayıp Kavramı (On İki Levha 2009).
  43. Kurt LM, 'Avrupa Birliği Ürün Sorumluluğu Direktifi ve Yeni Direktif Önerisi Işığında Türk Hukukunda Ürün Sorumluluğunda Sorumlu Kişilerin Belirlenmesi' (2023) 22(2) Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi 359.
  44. Kurtulan Güner G, 'Dijital Çağda Ürün Sorumluluğuna İlişkin Bazı Meseleler' içinde Yeşim M Atamer ve Başak Baysal (ed), Ürün Sorumluluğu - Sorumluluk Hukuku Konferansları - I (On İki Levha 2022).
  45. Li S ve Faure M, 'The Revised Product Liability Directive: A Law and Economics Analysis' (2024) 15(2) Journal of European Tort Law 140.
  46. Machnikowski P, 'The Principles of European Tort Law and Product Liability' (2024) 15(1) Journal of European Tort Law 31.
  47. Oğuzer P ve Baysal B, 'Ürün Güvenliği ve Ürün Sorumluluğu Ekseninde Sorumluluktan Kurtuluş Sebepleri' içinde Başak Baysal ve Yeşim M Atamer (ed), Ürün Sorumluluğu - Sorumluluk Hukuku Konferansları - I (On İki Levha 2022).
  48. Oral T, Otonom ve Otomatik İnsansız Hava Aracı (İHA) Sistemlerinin Sebep Olduğu Zararlardan Kaynaklanan Sözleşme Dışı Sorumluluk (Yetkin 2023).
  49. Orland K, 'Fewer and fewer console games are seeing a physical release' (Ars Technica, 08 Şubat 2022) Erişim tarihi: 11 Kasım 2025.
  50. Öz T, 'Üreticinin Sorumluluğu' (2007) 6(2) İstanbul Kültür Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 7.
  51. Özdemir F, '2024/2853 Sayılı AB Direktifi Uyarınca Esaslı Biçimde Değiştirilmiş Ürünlerden Doğan Sorumluluk ve Türk Hukukundaki Durum' (2025) (75) Adalet Dergisi 725.
  52. Öztan B, İmâlatçının Sorumluluğu (Turhan 1982).
  53. Paksoy MS ve Arslan Demir G, 'Üreticinin TBK 71 Kapsamında Sorumlu Tutulması' (2013) 71(2) İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Mecmuası 299.
  54. Polat C, 'Türk ve Avrupa Birliği Hukukunda Ürün Sorumluluğu' (2021) 70(4) Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 973.
  55. Rimkutė D, 'The New EU Product Liability Directive: Doctrinal Analysis' (2025) 8(Special) Access to Justice in Eastern Europe 74.
  56. Rohrßen B, 'Die EU-Produkthaftungs-RL 2024: Der „final compromise text“' (2024) (1) ZfPC 2.
  57. Sanlı KC ve Atamer Y, 'Hukuk ve Ekonomi Perspektifinden İmalatçının Kusursuz Sorumluluğuna Dair Bir Değerlendirme' içinde M Murat İnceoğlu (ed), Prof. Dr. Belgin Erdoğmuş’a Armağan (Der 2012).
  58. TBMM, '1/934 sayılı Ürün Güvenliği ve Teknik Düzenlemeler Kanunu Tasarısı' Erişim tarihi: 11 Kasım 2025.
  59. Twigg-Flesner C, 'Guiding Principles for Updating the Product Liability Directive for the Digital Age' (European Law Institute 2021) Erişim tarihi: 11 Kasım 2025.
  60. Ünal A ve Kalkan A, 'Türk Hukukunda Ürün Sorumluluğu Üzerine Olan ve Olması Gereken Hukuka Dair Düşünceler' (2019) (39) Türkiye Adalet Akademisi Dergisi 45.
  61. Ünal A ve Yener MZ, '2024/2853 Sayılı Avrupa Birliği Ürün Sorumluluğu Direktifi’nin Getirmiş Olduğu Bazı Yeniliklerin Değerlendirilmesi' (2025) (7) Çukurova Üniversitesi Hukuk Araştırmaları Dergisi 364.
  62. Wagner G, 'Liability Rules for the Digital Age: – Aiming for the Brussels Effect –' (2022) 13(3) Journal of European Tort Law 191.
  63. , 'Next Generation EU Product Liability – For Digital and Other Products' (2024) 15(2) Journal of European Tort Law 172.
  64. Wendehorst C, 'Künstliche Intelligenz und Produkthaftung' (2024) EuZW 876.
  65. Yazıcı Çakmak ANM, 'Ürün Güvenliği ve Teknik Düzenlemeler Kanunu (ÜGTDK) Kapsamında Sorumlu Kişilerin Kim Olduğu Sorunu' (2024) 32(4) Selçuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 2611.
  66. , '2024/2853 Sayılı Yeni Ürün Sorumluluğu Direktifi’nin Getirdiği Esaslı Değişikliklerin Değerlendirilmesi' (2025) 29(1) Erzincan Binali Yıldırım Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 495.