Journals / Mülkiye Dergisi / 2025 / Cilt: 49 Sayı: 4

On Leon Trotsky's Approach to Bureaucracy

Lev Troçki’nin Bürokrasi Yaklaşımı Üzerine

Nurettin Bilmez(AMASYA ÜNİVERSİTESİ)0000-0003-2492-5916
Pages
662–697
Publication Date
2025-12-17
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

Bureaucracy represents corruption, and its elimination is possible only through a democratic proletarian revolution.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:After Lenin, one of the people who had the greatest share in the realization of the October Revolution was Leon Trotsky.
📊
Key Findings & Data:This study aims to comprehensively analyze the approach of Leon Trotsky, one of the important Marxist thinkers of the 20th century, to the phenomenon of bureaucracy.
💡
Conclusion & Impact:Bureaucracy represents corruption, and its elimination is possible only through a democratic proletarian revolution.
🔬Design:Review & Systematic Survey
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Lev Troçki · Bürokrasi · Sovyet Bürokrasisi

Abstract

After Lenin, one of the people who had the greatest share in the realization of the October Revolution was Leon Trotsky. Both as a theorist and a revolutionary, Trotsky carried out important studies in the early periods of Soviet Russia. He captured an original line, especially within the Marxist tradition, on the subjects of revolution, state and bureaucracy. This study aims to comprehensively analyze the approach of Leon Trotsky, one of the important Marxist thinkers of the 20th century, to the phenomenon of bureaucracy. Trotsky addressed bureaucracy in an original way within the framework of Marxism in light of the experience of the Soviet Union; his critique of bureaucracy aimed to fill the gaps in the classical Marxist literature. In this study, the theoretical framework of the phenomenon of bureaucracy is examined in the context of the view of Marxist theorists such as Georg W. F. Hegel, Karl Marx, Frederick Engels and Vladimir I. Lenin on bureaucracy and their critical theories of bureaucracy. The literature review was carried out through various national and international academic studies. Discussions on the problematic of Soviet bureaucracy, Trotsky’s views, and their theoretical implications are presented. The fundamental questions of the research are identified as follows: What are the fundamental premises of Trotsky’s approach to bureaucracy? In what ways does it differ from Marxist approaches to bureaucracy? What is the theoretical originality of Trotsky’s approach to bureaucracy? This study examines Trotsky’s books, articles, declarations, and other works in the literature examining him, and systematically analyzes them on historical and theoretical grounds. It is understood that Trotsky’s understanding of bureaucracy developed under the conditions of the post-revolutionary Soviet state, that he defined the bureaucracy as a ‘caste,’ and that he viewed it as a degeneration of the dictatorship of the proletariat. According to Trotsky, the Soviet bureaucracy was not a new class in the classical sense, but a parasitic layer on the workers’ state, and could only be eliminated through a political revolution. Otherwise, it had the potential to transform into a new ruling class over time. The significance of Trotsky’s critique of bureaucracy is evaluated within the context of a historical approach and Marxist literature. As a result, Trotsky’s theory of bureaucracy holds a unique significance among other approaches to bureaucracy, particularly within Marxist bureaucracy literature. Drawing on the experiences of the Soviet Union, Trotsky focused his work on bureaucracy, critically arguing that bureaucracy is a caste system that controls the means of production through the state apparatus. Bureaucracy represents corruption, and its elimination is possible only through a democratic proletarian revolution.

Özet

Ekim Devrimi’nin gerçekleştirilmesinde Lenin’den sonra en büyük paya sahip kişilerden birisi Lev Troçki’dir. Troçki hem bir kuramcı hem de bir devrimci olarak Sovyet Rusya’nın ilk dönemlerinde önemli çalışmalar yürütmüştür. Özellikle Marksist gelenek içinde devrim, devlet, bürokrasi konularında özgün bir çizgi yakalamıştır. Bu çalışma, 20. yüzyılın önemli Marksist düşünürlerinden Lev Troçki’nin bürokrasi olgusuna ilişkin yaklaşımını kapsamlı biçimde analiz etmeyi amaçlamaktadır. Troçki, Sovyetler Birliği deneyimi ışığında bürokrasiyi Marksizm çerçevesinde özgün bir biçimde ele almış; ortaya koyduğu bürokrasi eleştirisi, klasik Marksist literatürdeki boşlukları doldurmayı hedeflemiştir. Çalışmada, bürokrasi olgusunun teorik çerçevesi Georg W. F. Hegel, Karl Marx, Friedrich Engels ve Vladimir İ. Lenin gibi Marksist kuramcıların bürokrasiye bakışı ve eleştirel bürokrasi teorileri bağlamında incelenmiştir. Literatür taraması, çeşitli ulusal ve uluslararası akademik çalışma üzerinden gerçekleştirilmiş; Sovyet bürokrasisi sorunsalına dair tartışmalar, Troçki’nin görüşleri ve bunların kuramsal yansımaları ortaya konmuştur. Araştırmanın temel soruları şu şekilde belirlenmiştir: Troçki’nin bürokrasi yaklaşımının temel öncülleri nelerdir? Marksist bürokrasi yaklaşımlarından hangi noktalarda farklılaşmaktadır? Troçki’nin bürokrasi yaklaşımının teorik özgünlüğü nedir? Çalışmada, Troçki’nin kitapları, makaleleri, bildirileri ve literatürdeki onu araştıran diğer çalışmalar inceleme konusu yapılmış; tarihsel ve kuramsal zeminde sistematik biçimde çözümlenmiştir. Troçki’nin bürokrasi anlayışının devrim sonrası Sovyet devletinin koşullarında geliştiği, bürokrasiyi bir ‘kast’ olarak tanımladığı ve onu proletarya diktatörlüğünün yozlaşması olarak gördüğü anlaşılmaktadır. Troçki’ye göre Sovyet bürokrasisi, klasik anlamda yeni bir sınıf değil, işçi devleti üzerinde parazit bir tabakadır ve ancak bir siyasi devrimle ortadan kaldırılabilir. Aksi halde zamanla yeni bir egemen sınıfa dönüşme potansiyeli taşımaktadır. Tarihsel yaklaşım ve Marksist literatür bağlamında Troçki’nin bürokrasi eleştirisinin anlamı değerlendirilmiştir. Sonuç olarak, Troçki’nin bürokrasi teorisi başta Marksist bürokrasi literatüründe olmak üzere diğer bürokrasi yaklaşımları arasında özgün bir anlam taşımaktadır. Sovyetler Birliği deneyimlerinden yola çıkarak çalışmalarını yoğunlaştıran Troçki’ye göre bürokrasi, eleştirel bir tutumla devlet aygıtı üzerinden üretim araçlarını kontrol eden bir kast sistemidir. Bürokrasi bir yozlaşma anlamına gelmektedir ve onu ortadan kaldırmanın yolu demokratik bir proleter devrim ile mümkün olabilir.

🔖

Cite This Article

Bilmez, N., *, N. B. (2025). On Leon Trotsky's Approach to Bureaucracy. Mülkiye Dergisi, Cilt: 49 Sayı: 4, 662–697. https://doi.org/10.25064/mulkiye.1748806

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (67)

  1. Altınörs A (2018). Şi Jinping liderliğinde Çin Komünist Partisi. Marksist Teori, 33, 53 60.
  2. Arnhart L (2013). Siyasal Düşünce Tarihi: Platon’dan Rawls’a. Çev. A K Bayram, Ankara: Adres Yayınları.
  3. Bakunin M A (2022) Anarşizm. Çev. M Bilgiç, Ankara: Dorlion Yayınları.
  4. Carr E H (1989). Sovyet Rusya Tarihi Bolşevik Devrimi 1: 1917-1923. Çev. O Suda. İstanbul: Metis Yayınları.
  5. Cliff T (2020). Trotsky: Fighting the Rising Stalinist Bureaucracy 1923-1927. London: Bookmarks.
  6. Cohen S F (1970). Bukharin and the Bolshevik Revolution: A Political Biography. New York: Oxford University Press.
  7. Collins G (2017). Russia: How the Bureaucracy Seized Power. https://marxist. com/russia-how-the-bureaucracy-seized-power-part-one-the-russian working-class-takes-power.htm#:~:text=By%20%E2%80%9Ceducated%20 forces%E2%80%9D%2C%20Lenin%20meant,within%20Russia%2C%20there%20 was%20none. Son erişim tarihi, 25/05/2025.
  8. Communist Party of the Soviet Union. https://en.wikipedia.org/wiki/Communist_ Party_of_the_Soviet_Union#cite_note-151. Son erişim tarihi, 30/06/2025.
  9. Çağlı E (1991). SSCB Üzerine Troçki’nin Görüşleri. https://marksist.net/elif cagli/sscb-uzerine-trockinin-gorusleri#:~:text=SSCB%20%C3%9Czerine%20 Tro%C3%A7ki%27nin%20G%C3%B6r%C3%BC%C5%9Fleri%20Sovyet,devrimci%20 bir. Son erişim tarihi: 20/06/2025.
  10. Çiftçi A ve Şen A T (2024). Bürokrasi Kuramları ve İşlevselliği: Marksist, Liberal ve Modern Yaklaşımlar. İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, 13(3), 1053 1077.
  11. Daniels V R (2025). Role in Soviet government of Leon Trotsky, https://www. britannica.com/biography/Leon-Trotsky/Role-in-Soviet-government, 10/10/2025.
  12. Dereli T (2008). Robert Michels, Demokrasi ve Oligarşinin Tunç Kanunu. Çalışma ve Toplum, 8, 11-38.
  13. Deutscher I (1969). Troçki: Silahlı Sosyalist. Çev. R Güran. Ağaoğlu Yayınevi.
  14. Djilas M (1982). Yeni Sınıf, Çev. S Umran, İstanbul: İstanbul Kitabevi.
  15. Engels F (1969). The Principles of Communism. Moscow: Progres Publishers.
  16. Eryılmaz B (2013). Bürokrasi ve Siyaset. İstanbul: Alfa Yayınları.
  17. Fainsod M (1963). Smolesk under Soviet Rule. England: Harvard University Press.
  18. Fitzpatrick S (1979). The Composition of the Soviet Bureaucracy, 1927-1931. Slavic Review, 38(1), 49-69.
  19. Fotiyeva L (2010). Devlet İşlerinde Lenin’in Yöntemleri. İçinde: O Geridönmez (Çev.), Sovyet İktidarının İlk Yıllarında Lenin’den Anılar Yönetmeyi Nasıl Öğrendik?, İstanbul: Evrensel Basım Yayın, 150-180.
  20. Getty J A (1985). Origins of the Great Purges: The Soviet Communist Party Reconsidered, 1933–1938. New York: Cambridge University Press.
  21. Gürel B (2016). Çin Halk Cumhuriyeti’nde Kapitalist Restorasyona Giden Yol: Maoculuk, Bürokrasi ve Kitle Mücadeleleri (1949-1979). Devrimci Marksizm: Teorik – Politik Dergi, 28/29, 123-166.
  22. Habermas J (1973). Legitimation Crisis. Boston: Beacon Press.
  23. Hegel G W F (1991). Hukuk Felsefesinin Prensipleri. Çev. C. Karakaya, İstanbul: Sosyal Yayınları.
  24. Horkheimer M ve Adorno T (2010). Aydınlanmanın Diyalektiği. Çev. N Ülner ve E Öztarhan Karadoğan, İstanbul: Kabalcı Yayınevi.
  25. Hough J F (1979). How the Soviet Union is Governed. London: Harvard University Press.
  26. Knei-Paz B (1978). The Social and Political Thought of Leon Trotsky. Oxford: Clarendon Press.
  27. Lefebvre H (2014). Sosyalist Dünya Görüşü: Marksizm. Çev. G D Görsev, İstanbul: Yordam Kitap.
  28. Lenin V İ (1976). Devlet ve Devrim. Çev. M Kaya, İstanbul: Emek Yayınları.
  29. Lenin V İ (1995). Mektuplar. Çev. A Bilgi, İstanbul: Evrensel Basın Yayın.
  30. Liebman M (2017). Rus Devrimi: Bolşevik Zaferinin Kökenleri, Aşamaları ve Anlamı. Çev. S Tiryakioğlu. İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
  31. Mandel E (1986). Trotsky’s Theory of Bureaucracy. New Left Review, I(159), 5-27.
  32. Marcuse H (1990). Tek Boyutlu İnsan. Çev. A Yardımlı, İstanbul: İdea Yayınevi.
  33. Marx K (2003). Louis Bonaparte’in 18 Brumaire’i. Çev. S Belli, Eriş Yayınları.
  34. Marx K (2009). Hegel’in Hukuk Felsefesinin Eleştirisi. Çev. K. Somer, Ankara: Kuban Matbaacılık.
  35. Marx K (2011). Fransa’da İç Savaş. Çev. A Dağlar, İstanbul: Yazın Yayıncılık.
  36. Marx vd. (1977). Paris Komünü Üzerine. Çev. K Somer, Ankara: Sol Yayınları.
  37. Marx K ve Engels F (1969). Manifesto of the Communist Party. Moscow: Progress Publishers.
  38. Marx K ve Engels F (1989). Gotha ve Erfurt Programlarının Eleştirisi. Çev. M Kabagil. Ankara: Sol Yayınları.
  39. Marx K ve Engels F (2004). Siyasi Yazılar. Çev. A Fethi, İstanbul: Hil Yayınları.
  40. Michels R (2001). Political Parties: A Sosciological Study of The Olıgarghical Tendencies of Modern Democracy. Kitchener: Batoche Books.
  41. Millar R J (1987). Politics, Work, and Daily Life in the USSR: A Survey of Former Soviet Citizens. New York: Cambridge University Press.
  42. Murgul Y (2019). Modern Elit Teorileri ve Bürokrasi. İçinde: N Öztaş (Ed), Bürokrasi, Ankara: Nobel Yayınları, 153-171.
  43. North D (2021). Lev Troçki ve Marksizmin Gelişime. İstanbul: Mehring Yayıncılık.
  44. Önder Ö (2013). Türk Bürokrasisi ve Bürokratik Elitizm. Ankara: Otorite Yayınları.
  45. Öztaş N (2019). Bürokrasi Anlamları Derlemesi. İçinde: N Öztaş (Ed), Bürokrasi, Ankara: Nobel Yayınları, 1-8.
  46. Seigelbaum D L (2015). History of the Soviet Union, 1924-1929: Propaganda and Youth Organization. Rewminate a Bold Blend of New &Ideas, https:// brewminate.com/history-of-the-soviet-union-1924-1929-propaganda-and-youth organization/#:~:text=leader,Left%20Opposition%E2%80%99s%20accusation%20 that%20the. Son erişim tarihi, 30/05/2025.
  47. Shachtman M (1962). Bürokratik Devrim: SSCB’nin Yeni Bir Toplum Olarak Analizi. Çev. A Kağan, İstanbul: Ant Yayınları.
  48. Troçki L (1918). Work, Discipline, and Order to Save the Socialist Soviet Republic, The Class Struggle, 3(4). https://www.marxists.org/archive/trotsky/1918/03/work. htm. Son erişim tarihi, 30/06/2025.
  49. Troçki L (1930a). World Unemployment and the First Five Year Plan. https://www. marxists.org/archive/trotsky/1930/unemployment/index.htm. Son erişim tarihi, 25/06/2025.
  50. Troçki L (1930b). The History of the Russian Revolution. Russian.
  51. Troçki L (1933a). The Class Nature of the Soviet State. New York: Pathfinder Press.
  52. Troçki L (1933b). The Danger of Thermidor. The Militant, 6(5), 1-4.
  53. Troçki L (1935). Bureaucratism and factional groups, New International, 2(1), 16-19.
  54. Troçki L (1936). The Class Nature of the Soviet State. New Militant, 2(22), 3-4.
  55. Troçki L (1937a). Revolution Betrayed: What is the Soviet Union and Where is it Going?, New York: Panfinder Press.
  56. Troçki L (1937b). Not a Workers’ and not a Bourgeois State?. Fourth International, 12(4), 123-127.
  57. Troçki L (1938). It is Necessary to Drive the Bureaucracy and the New Aristocracy out of the Soviets. Fourth International, 15(1), 34-35.
  58. Troçki L (1939a). The USSR in War. New York: Pathfinder.
  59. Troçki L (1939b). Once Again on the ‘Crisis of Marxism’. The New International, 5(5), 133-134.
  60. Troçki L (1940). Letter to the Workers of the USSR. Fourth International, 1(5), 140 141.
  61. Troçki L (1971). Sürekli Devrim. Çev. B Çunda, Ankara: Sol Yayınları.
  62. Troçki L (1972). The Rovolution Betrayed: What is the Soviet Union and Where is It Going. New York: Pathfinder Press.
  63. Troçki L (2021). Hayatım. Çev. M Ökmen. İstanbul: Kırmızı Kedi Yayınevi.
  64. Troçki L (2023). Ekim Devrimi’nin Öğrettikleri. Çev. B Makal. Ankara: Dorlion Yayınları.
  65. Twiss T M (2016). Trotsky and the Problem of Soviet Bureaucracy. Leiden: Brill.
  66. Verlag D (2010). Sovyet İktidarının İlk Yıllarında Lenin’den Anılar Yönetmeyi Nasıl Öğrendik? (Doğu Alman Yayınevinin Önsözü). Çev. O Geridönmez. İstanbul: Evrensel Basım Yayın.
  67. Weber M (2020). Toplumsal ve Ekonomik Örgütlenme Kuramı. Çev. Ö Ozankaya, İzmir: Cem Yayınevi.