Dergiler / BELLETEN / 2010 / Cilt: 74 - Sayı: 269

Karadeniz’de İlk Ruslar ve Şarkel’in İnşası

The First Rus' in the Black Sea and the Construction of Sarkel

Sayfa
71–112
Yayın Tarihi
2010-04-01
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Birinci haber Hazarların Don nehri üzerinde Bizans yardımıyla Şarkel1 adlı bir kale yaptırdıkları iddiasını içeren Bizans iddialarıdır ve üç eserde geçer.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Elimizde 830’ların sonundan bahseden dört kaynak ve iki haber var.
📊
Temel Bulgular & Veri:Bu haberler ilk bakışta birbiriyle alakasız görünüyor, yan yana koyunca da çelişiyorlar.
💡
Sonuç & Katkı:Birinci haber Hazarların Don nehri üzerinde Bizans yardımıyla Şarkel1 adlı bir kale yaptırdıkları iddiasını içeren Bizans iddialarıdır ve üç eserde geçer.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Early Rus' · Varangians · Vikings

Özet

Elimizde 830’ların sonundan bahseden dört kaynak ve iki haber var. Bu haberler ilk bakışta birbiriyle alakasız görünüyor, yan yana koyunca da çelişiyorlar. Ama ikisini birlikte düşünmemiz lazım. Birinci haber Hazarların Don nehri üzerinde Bizans yardımıyla Şarkel1 adlı bir kale yaptırdıkları iddiasını içeren Bizans iddialarıdır ve üç eserde geçer.

Abstract

The Slavs, who were living peacefully under the Khazars and constantly expanding eastward, appear on the Don basin at the beginning of the 8th century. This place is situated on the fur trade route for between Northern Europe and Black Sea coast. Simultaneously, the Rus', a Nordic tribe from Sweden, entered among the Slav masses as warrior-traders, and came to the Khazar ethnic borders probably in the second half of the 8th century, but definitely at the beginning of the 9th century. Thus means they began to become acquainted with the Black Sea world. Apart from their commercial activities the Rus' sometimes tested their military might in the areas they reached. In one such occasion in 830's, they inflicted great harm on the Khazars, whom they had caught unprepared along the Don river. The latter in turn defeated them with the help of the Magyars, and subdued vast regions toward the Baltic during their counterattack. That the Khazars constructed the castle Sarkel on the Don, that Russian embassy in İstanbul could not return home due to 'fierce' peoples and had to go via the Frank domain, and that the Magyars rose in Black Sea affairs as an active force were all inter-related developments in the same period. Consequently, even though they had to strive for more than 8,5 centuries to reach the coasts, the Rus'/Russians became one of them determinative forces in the Black Sea basin.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

KARATAY, O. (2010). Karadeniz’de İlk Ruslar ve Şarkel’in İnşası. BELLETEN, Cilt: 74 - Sayı: 269, 71–112. https://ajindex.com/articles/127039

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (16)

  1. The Annals of St-Bertin. Ninth Century Histories, Vol.I, çev. Janet L. Nelson, Manchester, 1994.
  2. Artamonov, M. A., Hazar Tarihi, çev. D. Ahsen Batur, İstanbul, 2004. el-Belâzurî, Fütûhu’l-Buldân, çev. M. Fayda, 2. Basım, Ankara, 2002.
  3. Boba, Imre, Nomads, Northmen and Slavs, The Hague-Wiesbaden, 1967.
  4. Constantine Porphyrogenitus, De Administrando Imperio. Vol.II: Commentary, yay. F. Dvornik - R. J. H. Jenkins - B. Lewis - Gy. Moravcsik - D. Obolensky - S. Runciman, London, 1962.
  5. Constantine Porphyrogenitus, De Administrando Imperio, yay. R. J. H. Jenkins - Gy. Moravcsik, Washington, 1967.
  6. Cross, Samuel H., “Primitive Civilization of the Eastern Slavs”, American Slavic and East European Review, V/1-2 (May, 1946), s.51-87. -----, “The Scandinavian Infiltration into Early Russia”, Speculum, XXI/4 (Oct. 1946), s.505-514. Czeglédy, Károly, “Šarkel: An Ancient Turkish Word for House”, Aspects of Altaic Civilization (5th PIAC 1962), yay. D. Sinor, Bloomington - The Hague, 1963, s.22-31.
  7. Dolukhanov, Pavel, The Early Slavs: Eastern Europe from the Initial Settlement to the Kievan Rus, London, 1996.
  8. Duczko, Wladyslaw, Viking Rus. Studies on the Presence of Scandinavians in Eastern Europe, Leiden-Boston, 2004.
  9. Duplop, D. M., Hazar Yahudi Tarihi, çev. Z. Ay, İstanbul, 2008.
  10. Franklin, Simon - Shepard, Jonathan, The Emergence of Rus. 750-1200, London – New York, 1996.
  11. Frye, Richard N., “Byzantine and Sasanian Trade Relations with Northeastern Russia”, Dumbarton Oaks Papers, XXVI (1972), s.263-269.
  12. Goldelman, Menashe, “On the Location of the Khazarian City of Al-Baydā”, Archivum Eurasiae Medii Aevi, 10 (1998-1999), s.63-71.
  13. Golden, Peter B., “The Question of the Rus’ Qağanate”, Archivum Eurasiae Medii Aevi, II (1982), s.77-97. -----, “Aspects of Nomadic Factor in the Economic Development of Kievan Rus’” (1991 Koropetskiy’den), Nomads and their Neighbours in the Russian Steppe. Turks, Khazars and Qipchaqs, Aldershot, 2003, s.58-101. -----, Hazar Çalışmaları, çev. E. Ç. Mızrak, İstanbul, 2006. -----, Türk Halkları Tarihine Giriş, çev. O. Karatay, Çorum 2006. -----, “Irano-Turcica: The Khazar Sacral Kingship Revisited”, Acta Orientalia Hungaricae, LX/2 (2007), s.161-194).
  14. Grekov, Boris, Kiev Rus, Moscow, 1959.
  15. İbn Hurdazbih, Yollar ve Ülkeler Kitabı, çev. M. Ağarı, İstanbul, 2008. Kalinina, “Al-Khazar and As-Saqâliba: Contacts. Conflicts?”, The World of the Khazars: New Perspectives - Selected Papers from the Jerusalem 1999
  16. International Khazar Colloquium, Ben-Shammai, Hagg