Empiricist and Neo-Kantian Elements in Aufbau

Abstract

According to W. V. O. Quine's received view, Rudolf Carnap's DerLogische Aufbau der Welt (henceforth Aufbau) is a radical empiricist project thatattempts at reducing scientific knowledge to a phenomenalistic basis. InQuine's reading, having a phenomenalistic basis is an essential part of the thesisof the Aufbau. According to Michael Friedman, on the other hand, Aufbau is aneo-Kantian project that is primarily concerned with showing the possibility ofobjective and unified scientific knowledge. Thus, for Friedman, Carnap'schoice of phenomenalistic language is rather circumstantial. In this paper, I argue that both Quine and Friedman focus on two different aspects of the Aufbau, which as I shall suggest were equally significant and essential for Carnap'sphilosophical outlook at the time he was writing Aufbau. Hence, Aufbau shouldbe appreciated for its truly ambitious objective that comprises both the radicalempiricist and the neo-Kantian goals.

Özet

W. V. O. Quine'a göre, Rudolf Carnap'ın Der Logische Aufbau der Welt (bundan böyle Aufbau) eseri bilimsel bilgiyi fenomenalistik bir temele indirgemeye çalışan radikal empirisist bir projedir. Quine'nin okumasında, fenomenalistik bir temele sahip olmak, Aufbau’nun temel gayesinin önemli bir parçasıdır. Michael Friedman'a göre ise Aufbau, öncelikle nesnel ve bütünlüklü bilimsel bilgi olasılığını göstermekle ilgilenen neo-Kantçı bir projedir. Bu nedenle, Friedman için, Carnap'ın fenomenalistik dil seçimi daha ziyade tesadüfidir. Bu yazıda hem Quine’ın hem de Friedman'ın Aufbau'nun iki farklı yönüne odaklandığını iddia ediyorum. Nitekim Carnap'ın Aufbau'yu yazdığı sırada bu iki yön Carnap’ın felsefesi için eşit derecede önemlidir. Bu nedenle, Carnap’ın Aufbau adlı kitabı hem radikal empirisist hem de neo-Kantçı amaçları içeren oldukça iddialı bir eser olarak değerlendirilmelidir.