Öğretmen Yeterlilikleri ve Türkiye'deki İngilizce Öğretmeni Yetiştirme Programı

Generic Teacher Competencies and the English Language Teacher Education Program in Turkey

Abstract

Bu çalışma, 2018 öncesi İngilizce Öğretmeni Yetiştirme programı çıktılarının mesleki beceriler özelinde genel yeterliklerin kazanılmasındaki etkisini araştırmaktadır. Bu yeterliliklerin ne dereceye kadar başarıldığını değerlendirmek için yabancı dil öğretmen eğitmenleri ve öğretmen adaylarının görüşleri toplanmıştır. Ayrıca, yakın zamanda oluşturulan yeni program hakkında eğiticilerin ön incelemelerini de sunmaktadır. Bu amaçla, araştırmada öğretmen adayları ve eğitmenlerle anket ve retrospektif görüşme uygulanmıştır. Anket ve mülakat bulguları, programın MEB tarafından tanımlanan yeterliliklere uyup uymadığı konusunda çeşitli görüşler ortaya koymaktadır. Bulgular ayrıca, bu programın tasarımında dikkat edilmesi gereken 7T çerçevesini önermektedir. Çerçeve teori-uygulama entegrasyonunu, paydaşlarla konuşmayı, eğitimcileri eğitmeyi, yaşa ve seviyeye uygun öğretimi öğretmeyi, hem ideal hem gerçeği öğretmeyi, gelişmeleri ve eğilimleri izlemeyi ve iletişim becerilerini öğretmeyi ve test etmeyi içerir. Çalışma ayrıca programın giriş ve çıkış gereksinimlerinin, genel yeterliliklerde belirtilen sonuçlara göre gözden geçirilmesi gerektiğini savunmaktadır. Çalışma, programın paydaşları için çıkarımları da araştırmaktadır.

Özet

This study investigates the influence of the pre-2018 English Language Teacher Education (ELTE) program outcomes in the attainment of the generic competencies for teaching profession with a specific focus on professional skills. It collects the views of EFL teacher trainers and trainees to evaluate the extent to which these competencies have been achieved. It also presents the preliminary reviews of the trainers on the new ELTE program recently constituted. To this end, the study employs a questionnaire and retrospective interviews with trainees and trainers. The findings of the questionnaires and interviews reveal various views on whether the ELTE program complies with the competencies defined by MoNE. The findings also suggest the 7T framework to be considered in the design of the ELTE programs. The framework includes integrating theory and practice, talking to stakeholders, training the trainers, training for age and level appropriate teaching, teaching both the ideal and real classroom situations, tracking the developments and trends, and teaching and testing communicative skills. The study also argues that entry and exit requirements of the program should be reviewed in accordance with the outcomes as referred in generic competencies. Finally, the study explores the implications for stakeholders of the ELTE program.