Dergiler / Litera: Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi

Sayın Yazarlar, Litera yılda iki kere, Mayıs ve Kasım aylarında, bir aylık süre boyunca makale kabulü yapar. Makale gönderim sürecinin bitişini takiben gönderiler toplu şekilde yayın kurulu tarafından ön incelemeye tabi tutulur ve dergi yayın ilkelerine uygun bulunan makaleler için değerlendirme süreci başlar. Dergimiz 2021 Haziran sayısından itibaren bir sayıda en fazla 20 makale olacak şekilde yayımlanacaktır. Süreci tamamlanan diğer makaleler bir sonraki sayıya aktarılacaktır. Aralık 2023 sayımız tamamlanmıştır. 1-31 Kasım tarihleri arasında 2024 Haziran sayımız için değerlendirilmek üzere makale kabulü yapılacaktır. İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Batı Dilleri Bölümü’nün yayını olan Litera: Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi, açık erişimli, hakemli, yılda iki kere Haziran ve Aralık aylarında yayınlanan, çok dilli bilimsel bir dergidir. 1954 yılında kurulmuştur. Litera: Dil, Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi, esas olarak edebiyat, sanat ve kültür alanlarına ilişkin konuların incelendiği, araştırıldığı bir platform sağlar. Derginin amacı edebi ve kültürel çalışmalara ilişkin teorik, kritik makaleler yayınlamaktır. Batı dilleri, edebiyatları ve kültürleri ilgili tartışmaları içeren ya da bu tartışmalara odaklanan multidisipliner yaklaşımlara açıktır. Derginin hedef kitlesini akademisyenler, araştırmacılar, profesyoneller, öğrenciler ve ilgili mesleki, akademik kurum ve kuruluşlar oluşturur.

2020 · Cilt: 30 Sayı: 2

MakaleYazarSayfa
Troubles Dönemi’nde Baskıya Karşı Dayanmak: Anna Burns’un Milkman Adlı EseriFahriye DANACI289–305
21. Yüzyıl Britanya’sının ‘Ötekileri’ olarak Göçmenler: Rachel De-lahay’ın Toplumsal Gerçekçi-Politik Tiyatrosunda Etnik Köken, Kültürel Kimlik ve Eleştirel Irk KuramıÖnder ÇAKIRTAŞ365–383
W. H. Auden’ın Şarkılarında “Mizahi Şiir Ciddi Olabilir”Şafak ALTUNSOY407–438
Bir Tutku Öznesi Olarak KumruAyşe (EZİLER) KIRAN439–450
Düşsel ve Gerçek Arasında Doğu’da Seyahat’i OkumakSelin GÜRSES451–464
Varoluşçu Özgürlük Bağlamında Kadın: Simone de Beauvoir ve İkinci CinsiyetEsra Başak AYDINALP465–488
Türkiye’de Hamlet Çevirileri TarihiF. Zeynep BİLGE603–620
Ece Temelkuran’ı Birleşik Krallık’ta Yeniden Bağlamlaştırmak: Eserlerinin İngilizce Çevirilerine Yan Metinsel Bir BakışAysun KIRAN621–643
Mizahî Ögelerin Çevirisi Üzerine Bir İnceleme: Bir Noel Gecesi ÖrneğiGülhanım ÜNSAL663–682
Tiyatro Çevirisi Bağlamında Karşılaştırmalı Bir İnceleme: Yazınsal ve Teatral Sistem Çerçevesinde Edward Albee’nin Who Is Afraid of Virginia Woolf? Başlıklı Oyununun Türkçe ÇevirileriEmine KARABULUT683–718
Nora-Bir Bebek Evi’ne Feminist Bir YorumSafiye Gül AVCI SOLMAZ719–752