Dergiler / Litera

2021 · Cilt: 31 - Sayı: 2

MakaleYazarSayfa
Süreksiz Tarih ve Büyülü Gerçekçilik: Kazuo Ishiguro’nun Gömülü Dev Adlı Romanının Foucaultcu Bir OkumasıBaysar TANIYAN525–546
Page Layout and Braiding in Hergé’s Seven Crystal BallsRafael CARPİNTERO ORTEGA565–586
Reading Turcophilia: The Turkish Life of Pierre Loti in Aziyadé and Fantôme d’OrientHacer ALMAS587–603
Mythological Intertext in Maeterlinck’s Pelléas and MélisandeDmytro CHYSTİAK,Olena KOBCHİNSKA,Iurii MOSENKİS605–618
Strolling and Self-quest in The Tribulations of the Last Sijilmassi by Fouad LarouiHafid ABOUELKACEM633–652
Obscene and Offensive Language in La Voyeuse Interdite by N. Bouraoui and C’est le soleil qui m’a brûlée by C. BeyalaMarfouq ASSIA,Abdelghani BRIJA653–666
Representation of the French in Nourredine Saadi’s novel La Maison de lumièreAyşe TOMAT YILMAZ667–686
Azteklerin Susturduğu Kadınların Mango Sokağı’ndaki Ev’den Yükselen Sesleriİrfan Cenk YAY687–713
Mario Vargas Llosa’nın Lituma en los Andes Adlı Romanında Anlatının YapısıNeslihan KADIKÖYLÜ715–731
Anjel Lertxundi’nin Un Final Para Nora Romanı Üzerine Bir DeğerlendirmeZeynep ŞEKERCAN DUMAN733–756
Külkedisi Masalını Yeniden Yazmak: Külprensi ile Vejetaryen Külkedisi Adlı Resimli Kitapların Karşılaştırmalı İncelemesiMerve Esra ÖZGÜRBÜZ757–782
Accidental Humor in Consecutive Interpreting: Accidentally Useful Food for ThoughtNihal YETKİN KARAKOÇ783–810
Decision Making in Translation: Translator’s Strategies and Decision Models for Rich Points in TitlesLyudmila ENBAEVA811–833
Translating Money: The Role of Cognitive Complements in Literary TranslationCarmen-ecaterina CİOBACA835–856
Kent ve İnsan: 19.Yüzyılın İlk Yarısı Rus Edebiyatında PeterburgNazan COŞKUN881–904