Journals / Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi / 2017 / Cilt: 2 - Sayı: 19

Nile River in The Classical Turkish Literature Texts

Klâsik Türk EdebiyatıMetinlerinde Nil Nehri

Pages
275–312
Publication Date
2022-10-12
DOI
—
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

In this work, the information obtained from various classical sources has been compiled and examined to reveal the real and observational as well as fictitious and legendary aspects of Nile River through the sample couplets selected from the classical Turkish poetry

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:Nile River which is a source of life and prosperity for Egypt has played a very important role in the country’s socio-cultural life during the history.
📊
Key Findings & Data:Flooding of Nile River during certain periods has been vital for the people of Egypt and celebrated with special events and festivals as it has been used for irrigation since the ancient times.
💡
Conclusion & Impact:In this work, the information obtained from various classical sources has been compiled and examined to reveal the real and observational as well as fictitious and legendary aspects of Nile River through the sample couplets selected from the classical Turkish poetry
🔬Design:Research Article
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Domain Parameters

Abstract

Nile River which is a source of life and prosperity for Egypt has played a very important role in the country’s socio-cultural life during the history. Detailed information was given it the old texts about the water characteristics of Nile River, the path it follows after originating from its spring, its branches, its delta and its impact on the social life. Being the longest river in the world and the uncertainty of its originating spring location, there has been various speculations about its spring origin. Those speculations together with some religious and mythical information led to Nile River to attain holiness and mystery. Flooding of Nile River during certain periods has been vital for the people of Egypt and celebrated with special events and festivals as it has been used for irrigation since the ancient times. Ottoman poets also mention various similes and images on Nile River and especially on its rise of water in their couplets using linguistic tricks and connotations. In this work, the information obtained from various classical sources has been compiled and examined to reveal the real and observational as well as fictitious and legendary aspects of Nile River through the sample couplets selected from the classical Turkish poetry

Özet

Mısır için bir hayat kaynağı ve bereket timsali olan Nil nehri, tarih boyunca ülkenin sosyo-kültürel hayatında bü-Egypt has played a very important role in the country's yük rol oynamıştır. Eski metinlerde Nil nehrinin suyunun socio-cultural life during the history. Detailed information özellikleri, kaynağından çıkıp hangi mecralara doğru yol was given it the old texts about the water characteristics of aldığı, kaç kola ayrıldığı, nereye döküldüğü ve sosyal Nile River, the path it follows after originating from its hayattaki yönü gibi hususlarda ayrıntılı bilgiler verilir. spring, its branches, its delta and its impact on the social Dünyanın en uzun nehri olması bakımından kaynağına life. Being the longest river in the world and the ulaşma çabalarının sonuçsuz kalması, kopup geldiği kaynak uncertainty of its originating spring location, there has hakkında farklı rivayetlere yol açmış, bu rivayetlere birtakım been various speculations about its spring origin. Those dinî ve efsanevi bilgiler de karışarak nehir adeta bir gizem speculations together with some religious and mythical ve kutsiyet kazanmıştır. Sulama amacıyla kullanılması çok information led to Nile River to attain holiness and eski tarihlere dayanmakla birlikte özellikle suyunun belirli mystery. Flooding of Nile River during certain periods has dönemlerde taşması bölge halkı için hayati bir önem taşıyabeen vital for the people of Egypt and celebrated with gelmiş, şenlik ve festivallerle kutlanmıştır. Osmanlı şairleri special events and festivals as it has been used for irrigation de beyitlerinde Nil nehri ile ilgili çeşitli benzetme ve hayasince the ancient times. Ottoman poets also mention llere yer vermişler, nehir suyunun yükselmesi başta olmak various similes and images on Nile River and especially on üzere ilgili bazı terimlerle söz oyunları ve çağrışımlar yapits rise of water in their couplets using linguistic tricks and mayı ihmal etmemişlerdir. Bu çalışmada, bazı eski kaynak-connotations. In this work, the information obtained from larda geçen bilgilerle klâsik Türk şiirinden örneklendirici various classical sources has been compiled and examined beyitlere yer verilerek Nil nehrinin eski metinlerden yola to reveal the real and observational as well as fictitious and çıkılarak hem gerçek ve gözleme dair hem de hayalî ve legendary aspects of Nile River through the sample efsanevî yönü ortaya çıkarılmaya çalışılmıştır

🔖

Cite This Article

ŞAHİN, E., NEHRİ, M. N. (2022). Nile River in The Classical Turkish Literature Texts. Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi, Cilt: 2 - Sayı: 19, 275–312. https://ajindex.com/articles/489790

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (28)

  1. AKSOYAK, İ. Hakkı (2006), Gelibolulu Mustafa Âlî, Divan (3 cilt) Cambridge: Harvard Üniversitesi.
  2. ALAY, Zehra (2005), “Muhyiddin Çelebi’nin Hızır-nâme’si (İnceleme – Metin)”, Yüksek Lisans Tezi, Konya: Selçuk Üniversitesi.
  3. ALTUN, Mustafa (2003), İbrâhim İbn-i Bâlî’nin Hikmet-nâme’si (1b-149a), http://ekitap.kulturturizm.gov.tr, (E.T.: 30 Ekim 2017).
  4. AMBROS, Edith (1982), Candid penstrokes: The Lyrics of Me’âlî, an Ottoman Poet of the 16th century, Berlin. ARSLAN, Mehmet (2002),
  5. Şeref Hanım Divanı, İstanbul:
  6. Kitabevi.
  7. AVŞAR, Ziya (2007), Revânî Dîvânı, http://ekitap.kulturturizm.gov.tr, (E.T.: 30 Ekim 2017).
  8. AY, Suzan (1999), “Ahmed Sâdık Zîver Paşa Dîvânı”, Yüksek Lisans Tezi, Elazığ: Fırat Üniversitesi.
  9. AYDEMİR, Yaşar (2007), Behiştî Divanı Ankara:
  10. MEB. BAYAK, Cemal (1998), Sehâbî, Hüsâmü’d-dîn bin Hüseyn, Sehâbî Dîvânı, http://ekitap.kulturturizm.gov.tr, (E.T.: 30 Ekim 2017).
  11. BİLKAN, Ali Fuat (1997), Nâbî Divanı, Ankara:
  12. MEB. ÇAVUŞOĞLU, Mehmet (1977),
  13. Taşlıcalı Yahya, Divan: Tenkidli Basım, İstanbul:
  14. İÜEF Yay. DANKOFF, Robert ve Nuran Tezcan (2011), Evliya Çelebi’nin Nil Haritası (Dürr-i bî-Misîl în Ahbâr-ı Nîl), İstanbul:
  15. YKY. DEMİREL, Şener (2011), 16. Yüzyıl Şairlerinden Mânî, Dîvân ve Şehr-engîz-i Bursa, http://ekitap.kulturturizm.gov.tr, (E.T.: 30 Ekim 2017). Ebü’l-Fidâ Coğrafyası (2017), çev. Ramazan Şeşen, İstanbul:
  16. Yeditepe. ERDOĞAN, Mustafa (2011), Bursalı Rahmî ve Divanı, http://ekitap.kulturturizm.gov.tr, (E.T.: 30 Ekim 2017). ————, (2013), Gedizli Kabûlî ve Divanı, Gediz Belediyesi Kültür Yay. ERÜNSAL, İsmail E. (1983), The Life And Works Of Tâcî-zâde Ca'fer Çelebi, With A Critical Edition Of His Dîvân, İstanbul:
  17. İÜEF Yay. KAHRAMAN, S. A., Y. Dağlı, R. Dankoff (Haz.), (2007), Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi, I-X, İstanbul:
  18. YKY. GÖKALP, Halûk (2001), “Fasîhî Divanı”, Yüksek Lisans Tezi, Adana: Çukurova Üniversitesi.
  19. GÜLERYÜZ, Özlem Seçkin (2008), “Süleymaniye Kütüphanesi Fatih Bölümü 4078 Numarada Kayıtlı 16. Yüzyıla Ait Bir Şiir Mecmuası (51a100b)”, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul:
  20. Marmara Üniversitesi.
  21. GÜNDÜZ, Altay (2003),
  22. Mezopotamya ve Eski Mısır, İstanbul:
  23. Büke Yay. GÜRGENDERELİ, Müberra (2002), Mostarlı Hasan Ziyâ’î Dîvânı: http://ekitap.kulturturizm.gov.tr, (E.T.: 30 Ekim 2017).
  24. HARMANCI, Esat (2007), Süheylî, Divan, Ankara:
  25. Akçağ Yay. HOOKE, S.H. (1993), Ortadoğu Mitolojisi, çev. Alâeddin Şenel, Ankara:
  26. İmge Kitabevi.
  27. İbn Havkal (2017), 10. Asırda İslâm Coğrafyası, (Terc. Ramazan Şeşen), İstanbul:
  28. Yeditepe Yay. İMAMOĞLU, Ahmet Hilmi (1993),