Journals / Praksis / 2012 / Sayı: 28

İstanbul’a kürt göçleri: Yeniden inşa edilmesi gereken bir araştırma konusu

Journal
Praksis
Pages
43–56
DOI
—
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

To escape from this overpowering ethnic paradigm, other ways of understanding this immigration are presented.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:The various explanations of Kurdish immigration to Istanbul are evidence of the difficulties of breaking free from conceptions related to ethnicity and of resisting stigmatization.
📊
Key Findings & Data:Accordingly, a homogeneous “Kurdish population” is postulated without taking into account differences in socioeconomic status and between generations or genders.
💡
Conclusion & Impact:To escape from this overpowering ethnic paradigm, other ways of understanding this immigration are presented.
🔬Design:Research Article
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Domain Parameters

Abstract

The various explanations of Kurdish immigration to Istanbul are evidence of the difficulties of breaking free from conceptions related to ethnicity and of resisting stigmatization. In newspapers, political discussions and academia, immigration tends to be presented exclusively in ethnic terms. Accordingly, a homogeneous “Kurdish population” is postulated without taking into account differences in socioeconomic status and between generations or genders. This amalgam stems either from the rejection of migrants by residents in Istanbul who see them as being illegitimate and as a threat or else from a form of compassion felt by other residents who see every Kurd as a victim to be defended. To escape from this overpowering ethnic paradigm, other ways of understanding this immigration are presented.

Özet

Kürt göçmenlere yönelik etnisteye dair çarpık anlayışlar ve damgalama eğilimleri İstanbul’a yönelik Kürt göçüne ilişkin bugüne kadar yapılan açıklama çabalarında da kendisini açıkça belli etmektedir. Gazetelerde, siyasi tartışmalarda ve akademide göç neredeyse sadece etnik temellerde sunulmaktadır. Bunun sonucunda da içerisindeki sosyo-ekonomik statü, kuşak ve toplumsal cinsiyet farklılıkları yok sayılan homojen bir “Kürt nüfusunun” varlığından bahis olunmaktadır. Böyle bir türdeşleştirme eğilimi İstanbul’un yerleşik kesimlerinin göçmenleri “gayrı-meşru” veya “bir tehdit” olarak gören yaklaşımı içerisinden çıktığı kadar, aynı zamanda her Kürdü savunulması gereken bir mağdur olarak gören bir tür şefkat söylemi tarafından da beslenmektedir. Bu yazı artık bunaltıcı derecede baskın hale gelmiş etnisite paradigmasını aşma çabasıyla İstanbul’a göç meselesini anlamaya yönelik alternatif başka yollar sunmaya çalışmaktadır.

🔖

Cite This Article

PÉROUSE, J. (2012). İstanbul’a kürt göçleri: Yeniden inşa edilmesi gereken bir araştırma konusu. Praksis, Sayı: 28, 43–56. https://ajindex.com/articles/303007

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (10)

  1. Ahmetbeyzade, C.(2004) Struggling To Be Kurdish. Diasporic Legacy of Violent History, Basılmamış Doktora Tezi, New York: Binghamton Universitesi, Antropoloji Bölümü. Alakom, R. (1998) Eski İstanbul Kürtleri (1453-1925), İstanbul:
  2. Avesta. Ayata, B. ve D. Yükseker (2007) “İnkar Siyasetinden ‘İdare’ Politikasına Kürtlerin Zorunlu Göçü”, Birikim, 213: 42-46.
  3. Balaban, U. (2011) A Conveyor Belt of Flesh. Urban Space and the Proliferation of Industrial Labor Pratices in Istanbul’s Garment Industry, İstanbul: Friedrich Ebert Stiftung. Baldemir H. (1994) Metropol’de Kürt Kadını, İstanbul:
  4. Nam. Bartu Candan, A. ve B. Kolloğlu (2009) “Emerging Spaces of Neoliberalism: A Gated Town and a Public Housing Project in Istanbul”, New Perspectives on Turkey, 39: 5-46.
  5. Borgel, C. ve J.-F. Pérouse (2004) “La Gare Routière du ‘Grand Istanbul’. Une Etourdissante Plaque Tournante”, Autrepart, 32: 51-73.
  6. Buğra, A. ve Ç. Keyder (2003) New Poverty and the Changing Welfare Regime of Turkey, Ankara: United Nations Development Programme. Çalmuk, F. (2001) Erbakan’ın Kürtleri. Milli Görüş’ün Güneydoğu Politikası, İstanbul:
  7. Metis. Çelik, B. (2002) Migrating Onto Identity: Kurdish Mobilization through Associations in Istanbul?, Basılmamış Doktora Tezi. New York: Binghamton University, Siyaset Bilimi Tezi. Çınar, M. (1991) “Labor Opportunities for Adult Females and Home-Working Women in İstanbul, Turkey”, Working Paper no 2. The G.E von Grunebaum Center for Near Eastern Studies, UCLA. Çağlayan H., Özar Ş. & A. T. Doğan (2011) Ne Değişti? Kürt Kadınların Zorunlu Göç Deneyimi, İstanbul:
  8. Ayizi Kitap. Deli, F. (2000) “Les Flux Migratoires des Communautés Originaires de Mardin vers Istanbul”, Rigonie, I (der.) Turquie: Mille Visages. Politique, Religion, Femmes, Immigration, Paris: Éditions Syllepse. Deli, F. (2004), Communautés en Migration. Le cas des Personnes Originaires de Mardin (Turquie), Basılmamış Doktora Tezi, Université Paris 8, Jeopolitik Bölümü. Deli, F. ve J.-F. Pérouse (2002), Istanbul et les Migrations Internes Turques. Discours, Sources et Quelques Réalités, La Turquie Aujourd’hui 9. Dülgeroğlu-Yüksel, Y. (1998) “Gecekondulaşma ve Değişim”, Y. Dülgeroğlu-Yüksel ve Z. Kerem (der.) Göç, Kent ve Gecekondu, İstanbul: Birsen Yayınevi, 1-8.
  9. Erdoğan, N. (2002) Yoksulluk Hâlleri Türkiye’de Kent Yoksulluğunun Toplumsal Görünümleri. İstanbul:
  10. İleitşim. Erman, T. (1998) “Becoming ‘Urban’ or Remaining ‘Rural’. The Views of Turkish Rural-to-Urban Migrants on the ‘Integration’ Question”,