Journals / ETÜT Dergisi / 2025 / Sayı: 11

An Analysis of the Belh Campaign of Babur Emperor Shah Jahan

Bâbürlü Hükümdarı Şah Cihan'ın Belh Seferi Üzerine Bir İnceleme

Pages
50–59
Publication Date
2025-12-30
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

This study examines the campaign to Balkh and its impact on the region.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:The Mughals succeeded in establishing a powerful empire in the Indian subcontinent.
📊
Key Findings & Data:The Bukhara Khanate, which held the Timurid legacy, pursued a more moderate policy towards the Mughals.
💡
Conclusion & Impact:This study examines the campaign to Balkh and its impact on the region.
🔬Design:Araştırma Makalesi
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Bâbürlü İmparatorluğu · Buhara Hanlığı · Şah Cihan

Abstract

The Mughals succeeded in establishing a powerful empire in the Indian subcontinent. Starting with Babur Shah, the state that gained power in India quickly brought many nations under its rule. The descendants of Babur never forgot the presence of their ancestors in the Transoxiana region. All the rulers on the Mughal throne up to Shah Jahan wanted the Timurid dynasty to regain its dominance over Transoxiana. The Mughal rulers closely monitored the Khanate of Bukhara. However, the Khanate's preservation of its central power and the geographical situation of the region prevented Mughal domination of Transoxiana. Therefore, apart from Humayun, the Mughal rulers did not organize any serious military campaigns in the region. The Bukhara Khanate, which held the Timurid legacy, pursued a more moderate policy towards the Mughals. During the reign of Shah Jahan, the Bukhara Khanate was embroiled in internal struggles. The Mughal ruler did not want to miss this opportunity. The military organization of the Mughal army was superior to the armies in the Transoxiana region. However, the military mindset in Transoxiana prevented the Mughals from gaining a foothold in the region. During Shah Jahan's 1646 campaign to Balkh, the Bukhara armies avoided decisive battles. Shah Jahan's army suffered heavy losses in attrition warfare. The Hindus in the Mughal army were not accustomed to the climate and culture of Transoxiana. For these reasons, Shah Jahan's campaign to Balkh was unsuccessful. This study examines the campaign to Balkh and its impact on the region.

Özet

Bâbürlüler Hindistan bölgesinde kudretli bir imparatorluk kurmayı başarmıştır. Bâbür Şah’tan itibaren Hindistan’da güç kazanan devlet kısa sürede birçok milleti hükmü altına almıştır. Bâbür’ün soyundan gelenler Mâveraünnehir bölgesindeki atalarının varlığını asla unutmamışlardır. Şah Cihan’a kadar Bâbür tahtındaki tüm hükümdarlar Timur soyunun yeniden Mâveraünnehir’e egemen olmasını istemişlerdir. Bâbürlü hükümdarları Buhara Hanlığı’nı dikkatle takip etmişlerdir. Fakat hanlığın merkezi gücünü koruması ve bölgenin coğrafi durumu Mâveraünnehir hakimiyetine engel olmuştur. Dolayısıyla Hümayun dışındaki Bâbürlü hükümdarları bölgeye ciddi bir askeri sefer düzenlememiştir. Timurlu mirasını elinde bulunduran Buhara Hanlığı ise Bâbürlere karşı daha ılımlı bir siyaset takip etmiştir. Şah Cihan döneminde Buhara Hanlığı iç mücadelelerle uğraşmaktadır. Bâbürlü hükümdarı bu fırsatı kaçırmak istememiştir. Bâbürlü ordusunun askeri nizamı Mâveraünnehir bölgesindeki ordulardan üstündür. Lakin Mâveraünnehir’deki askeri anlayış Bâbürlerin bölgede tutunmasını engellemiştir. Şah Cihan’ın 1646 yılındaki Belh seferinde Buhara orduları kesin sonuç alınacak muharebelerden uzak durmuştur. Şah Cihan’ın ordusu yıpratma savaşlarıyla büyük güç kaybetmiştir. Mâveraünnehir’in iklim ve kültür yapısına Bâbürlü ordusundaki Hindular alışık değildir. Bu nedenlerden dolayı Şah Cihan’ın Belh seferi başarısız olmuştur. Bu çalışmada Belh seferi ve sonuçlarının bölgeye etkisi incelenmiştir.

🔖

Cite This Article

Keser, E. (2025). An Analysis of the Belh Campaign of Babur Emperor Shah Jahan. ETÜT Dergisi, Sayı: 11, 50–59. https://doi.org/10.52003/etutdergisi.1829765

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (20)

  1. Ali, M. A. (1967). The objectives behind the Mughal expedition into Balkh and Badakhshan. Indian History Congress, 29(1), 162-168.
  2. Andreev, A.A., & Kopaneva, D.D. (2025). Stateynıy Spisok A. Gribova Kak İstoçnik Po İstorii Sredneaziatskogo Vektora Vneşney Politiki İrana Pri Şahe Abbase II. İnformatsionno Analitiçeskiy Jurnal, 5(1), 81-94.
  3. Çelik, M. B. (2020). Buhara Hanlığı ve Afganistan. Akademik Bakış, 13(26), 327-354.
  4. Demir, H. (2024). Evrengzîb (Alemgir) Büyük Türk-Hint Hükümdarı. Selenge Yayınları.
  5. Fisher, M. H. (2016). A short history of the Mughal Empire. I.B.Tauris.
  6. Foltz, R. (1996). The Mughal occupation of Balkh 1646–1647. Journal of Islamic Studies, 7(1), 49-61.
  7. İvanov, P.P. (1958). Oçerki Po İstorii Sredney Azii (XVI-Seredina XIX v.). Vostoçnoy Literaturı.
  8. Khan, S. (2016). Shah Jahan ’s Military Campaigns in Central Asia. IOSR Journal of Humanities and Social Science, 21(11), 7-9.
  9. Kenbu, M. S. (1967). Amal-i Salih. Cilt I. Şefik Press.
  10. Kenbu, M. S. (1967). Amal-i Salih. Cilt II. Şefik Press.
  11. Lahori, A. (1867). Padişahname. Cilt I. College Press.
  12. Levi, S. C. (2022). The Indian Diaspora in Central Asia and its trade 1500-1900. Brill.
  13. Mukminova R. G., & Mukhtarov, A. (2003). The Khanate (Emirate) of Bukhara. İçinde C. Adle & I. Habib (Ed.), History of civilizations of Central Asia (ss. 35-63). Unesco Publishing.
  14. Münşi, M. Y. (2022). Tezkire-i Mukim Hani (Çev. A. Özturhan & A. Korkmaz). Selenge Yayınları.
  15. Oruç, C. (2019). Şah Cihan dönemi Babürlü Devletinin dış politikası [Doktora Tezi, Sakarya Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü]. YÖK Tez Merkezi.
  16. Özaydın, A. (1993). Canoğulları. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Cilt 7 (ss. 154-155).: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları.
  17. Rahim, A. (1935). Mughal relations with Persia and Central Asia (Babur to Aurangzeb). [Department of History Aligarh Muslim University]. Aligarh.
  18. Saidov, A., & Nasrollah F. H. (2015). Sredeniya Maxmuda İbn Bali Ob Otnoşeniyah Buharskogo Hanstva s İndiney i İranom. İstorik, (4), 34-40.
  19. Şorohov, V. A., Kurasutskiy, S. A., & Antonyuk, M. V. (2024). Konflikt Vokrug Balha 1646-1647gg. V Materialah Russkogo Posla v İrane G.V. Bulkova. Kilo, (6), 13-18.
  20. Özaydın, A. (1993). Canoğulları. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, Cilt 7 (ss. 154-155).: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları.