AI Summary & Key Takeaways
AI InsightThe report will make an important contribution to research into the influence of foreign advisors on Turkish education.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
Franz Schmidt worked as a consultant in the Ottoman Ministry of Education during the First World War. As a first work wanted to get acquainted with educational institutions. He attended schools in Istanbul first, then provincial schools (Izmit, Bilecik, Sögüt, Eskisehir, Kutahya and Konya), courses and other educational institutions. In the cities visited, he spoke to the heads of the educational institutions and wrote his impressions in a report to the Minister of Education. Schmidt also sent his report on the level of education in the schools in the provinces to the German Foreign Office. The report is in the Federal Archives Berlin and is the main source of this work. The report was used for the first time in this research work and contains important insights into the Ottoman schools in the provinces. The report will make an important contribution to research into the influence of foreign advisors on Turkish education.
Özet
Franz Schmidt Birinci Dünya Savaşı esnasında Osmanlı Devletinde Maarif Nezareti Müşaviri olarak görev yapmıştır. Göreve başladığında ilk iş olarak Osmanlı eğitim kurum ve kuruluşlarını tanımayı hedeflemiştir. Önce İstanbul’daki okulları, kursları ve diğer eğitim kuruluşlarını, akabinde İzmit’ten başlayarak sırasıyla Bilecik, Söğüt, Eskişehir, Kütahya ve Konya’daki bazı eğitim kurumlarını ziyaret etmiştir. Bu seyahati boyunca ziyaret ettiği illerin eğitim kurumlarının idareci ve öğretmenleri ile görüşmüş ve izlenimlerini bir rapor halinde Maarif Nazırına sunmuştur. Öte yandan Schmidt, hazırlamış olduğu bu raporu Alman Dışişleri Bakanlığı’na da göndermiştir. Alman Federal Arşivi’nde (Bundesarchiv Berlin) bulunan rapor bu çalışmanın ana kaynağını oluşturmaktır. İlk kez bu çalışmada kullanılacak olan bu rapor dönemin taşra okullarına dair önemli bilgiler içermektedir. Bu raporun yabancı uzmanların Türk eğitimine katkılarının aydınlatılmasına kuşkusuz ışık tutacağı ümit edilmektedir.