AI Summary & Key Takeaways
AI InsightThis study aims to provide theoretical and practical contributions to policies and practices that will encourage the active participation of immigrant parents in the education process.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
This research aims to examine the experiences of immigrant parents residing in Türkiye regarding their children's participation in the education process, the obstacles they face, and their expectations regarding this process. The transformation of the Turkish education system into a multicultural structure with the increase in migration movements highlights the critical importance of parental participation in the academic and social integration of immigrant students. The study was conducted within a phenomenological framework, through semi-structured interviews with 12 immigrant parents of Syrian, Afghan, Iranian, and Iraqi origin residing in Düzce province. The data obtained were analyzed using thematic analysis. The findings show that immigrant parents highly value their children's education and have a willingness to actively participate in the process. However, language barriers, lack of information, economic difficulties, and social prejudices significantly limit this participation. Language deficiencies hinder communication with teachers and school administration, while a lack of information weakens the sense of belonging to the educational process. Long working hours and economic conditions prevent physical participation, while social exclusion leads parents to develop a distant attitude towards the school environment. The research findings highlight the need to expand language support programs, intensify awareness campaigns, implement inclusive school policies, and establish flexible communication mechanisms. This study aims to provide theoretical and practical contributions to policies and practices that will encourage the active participation of immigrant parents in the education process.
Özet
Bu araştırma, Türkiye'de ikamet eden göçmen ebeveynlerin çocuklarının eğitim süreçlerine katılım deneyimlerini, karşılaştıkları engelleri ve bu sürece ilişkin beklentilerini incelemeyi amaçlamaktadır. Göç hareketlerinin artışıyla birlikte Türkiye eğitim sisteminin çok kültürlü bir yapıya dönüşmesi, göçmen öğrencilerin akademik ve sosyal uyumunda ebeveyn katılımının kritik önemini vurgulamaktadır. Çalışma fenomenolojik desen çerçevesinde yürütülmüş olup, Düzce ilinde ikamet eden Suriye, Afganistan, İran ve Irak kökenli 12 göçmen ebeveynle yarı yapılandırılmış görüşmeler şeklinde gerçekleştirilmiştir. Elde edilen veriler tematik analiz yöntemiyle çözümlenmiştir. Bulgular, göçmen ebeveynlerin çocuklarının eğitimine yüksek değer atfettiklerini ve sürece etkin katılım iradesi taşıdıklarını göstermektedir. Buna karşın dil bariyerleri, bilgi yetersizlikleri, ekonomik zorluklar ve toplumsal önyargılar bu katılımı önemli ölçüde sınırlamaktadır. Dil eksikliği öğretmenler ve okul idaresiyle iletişimi güçleştirirken, bilgi eksikliği eğitim sürecine aidiyet duygusunu zayıflatmaktadır. Uzun çalışma saatleri ve ekonomik koşullar fiziksel katılımı engellerken, toplumsal dışlanma velilerin okul ortamına yönelik mesafeli tutum geliştirmesine yol açmaktadır. Araştırma sonuçları, dil destek programlarının yaygınlaştırılması, bilgilendirme faaliyetlerinin yoğunlaştırılması, kapsayıcı okul politikalarının hayata geçirilmesi ve esnek iletişim mekanizmalarının kurulması gerekliliğini ortaya koymaktadır. Bu çalışma, göçmen ebeveynlerin eğitim süreçlerine aktif katılımını teşvik edecek politika ve uygulamalara teorik ve pratik katkı sunmayı hedeflemektedir.