AI Summary & Key Takeaways
AI InsightThe findings revealed that students with design education tended to favor the first proposal, characterized by simplicity, strong spatial integrity, and a clear focus on the tomb, whereas students without design education more frequently selected the second proposal, which featured colorful and flowering groundcover plants.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
Turkey has witnessed numerous historical events throughout its history and hosts a wide range of cultural heritage elements that have survived to the present day. Halime Çavuş, a prominent war heroine, represents an important cultural heritage figure for the city of Kastamonu. This study aims to evaluate the grave of Halime Çavuş—currently memorial tomb—as a cultural landscape element within the framework of landscape architecture principles. In the study, the existing condition of the tomb was examined, and three alternative design proposals were developed based on structural and planting design principles. Participant evaluations were conducted via Google Forms with 118 students studying at the Faculty of Engineering and Architecture at Kastamonu University. The findings revealed that students with design education tended to favor the first proposal, characterized by simplicity, strong spatial integrity, and a clear focus on the tomb, whereas students without design education more frequently selected the second proposal, which featured colorful and flowering groundcover plants. The results indicate that although some descriptive differences were observed between participants with and without design education, these differences did not reach statistical significance. Furthermore, the existing tomb was found to be inadequate in terms of landscape design, highlighting the importance of the value-based approach recommended by UNESCO for cultural landscapes. In this context, the study offers a limited but meaningful methodological perspective for the conservation of cultural heritage and for reconsidering tomb environments in line with contemporary landscape design principles. This study contributes to landscape architecture and cultural landscape research by proposing a user-based and design-oriented evaluation framework for small-scale commemorative spaces, integrating site analysis, alternative design development, and perception-based assessment within a cultural landscape perspective.
Özet
Türkiye de cereyan bulmuş birçok tarihi olay ile günümüze kadar birçok kültürel miras ögesini barındırmaktadır. Önemli bir savaş kahramanı olan Halime Çavuş Kastamonu Kastamonu için önemli bir kültrel miras ögesidir. Bugün anıt mezarı olarak kabul gören Halime Çavuş’un mezarı bir kültürel peyzaj unsuru olarak peyzaj mimarlığı ilkeleri doğrultusunda değerlendirilmesini amaçlamaktadır. Çalışmada, anıt mezarın mevcut durumu incelenmiş ve yapısal ile bitkisel düzenleme ilkelerine dayalı olarak üç farklı tasarım önerisi geliştirilmiştir. Katılımcı değerlendirmeleri, Kastamonu Üniversitesi Mühendislik ve Mimarlık Fakültesinde öğrenim gören 118 öğrenciyle google form aracılığıyla gerçekleştirilmiştir. Bulgular, tasarım eğitimi alan öğrencilerin sade, mekânsal bütünlüğü güçlü ve odak noktası anıt olan 1. öneriyi tercih ettiğini; tasarım eğitimi almayan öğrencilerin ise renkli ve çiçekli yer örtücüler içeren 2. öneriyi daha çok beğendiğini ortaya koymuştur. Sonuçlar, eğitim düzeyine bağlı olarak algısal ve estetik tercihlerin farklılaştığını göstermektedir. Ayrıca mevcut anıt mezarın peyzaj tasarımı açısından yetersiz olduğu belirlenmiş; UNESCO’nun kültürel peyzajlarda önerdiği değer temelli yaklaşımın önemine dikkat çekilmiştir. Bu bağlamda çalışma, kültürel mirasın korunması ve anıtsal mezar alanlarının çağdaş peyzaj tasarımı ilkeleriyle yeniden ele alınması konusunda rehber bir model ortaya koymaktadır.