AI Summary & Key Takeaways
AI InsightTherefore, this study aims to contribute to the litterateur by drawing attention to this fact as well as by opening the way for further studies on Keskin’s poetry and contributing to her recognition as an autobiographical poet in both national and international academic arena.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
The genre of autobiographical poetry, which reflects woman psychology in all its complexities, and which is one of the most appropriate genres in terms of demonstrating the fragmentation of woman’s subjectivity resulting from the division between the self and hegemonic gender norms, embodies quite valuable intuitions in terms of women’s studies. Despite the emergence of literary autobiography as a male-dominated form due to the women’s roles within the family, autobiographical poetry – which developed over time as a subgenre – has become a vehicle through which fragmented woman’s subjectivity can be put into words. Hence, the primary aim of this study is to examine the selected autobiographical poems of Birhan Keskin, who frequently positions her poetry as a space for reflecting the pains of her personal life and about whom there are few studies in literature, in terms of their reflection of the fragmentation of woman’s subjectivity which is trying to be objectified, and of their demonstration of the effort of reconstructing the self. The second aim of this study is to demonstrate that Keskin can be classified as one of the autobiographical female poets of Contemporary Turkish Literature by evaluating her poems from a qualitative perspective in terms of their suitability to autobiographical poetry. Although autobiographical poetry is one of the most appropriate literary genres for reflecting women’s position in patriarchal societies from a first-person perspective, it can be argued that it has not received the attention it deserves within the studies of women’s writing in Contemporary Turkish Literature. Therefore, this study aims to contribute to the litterateur by drawing attention to this fact as well as by opening the way for further studies on Keskin’s poetry and contributing to her recognition as an autobiographical poet in both national and international academic arena.
Özet
Kadın psikolojisini tüm artı ve eksileri, girinti ve çıkıntılarıyla yansıtan ve kadın öznelliğinin öz benlik ile toplumsal hegemonik cinsiyet normları tarafından belirlenmiş kadın kimliği arasında kalarak nasıl parçalanıp bölündüğünü gözler önüne sermeye en uygun türlerden biri olan otobiyografik şiir türü, kadın çalışmaları açısından oldukça değerli sezi/önseziler barındırır. Edebî bir tür olarak otobiyografi her ne kadar kadının tarihteki aile içi rolü gereği erkek egemen bir tür olarak ortaya çıkmış olsa da zamanla onun bir alt türü olarak gelişen otobiyografik şiir parçalanmış kadın öznelliğinin kâğıda dökülebildiği ve susturulmuş kadın sesinin söyleyeceklerini duyurabileceği bir araç olarak kadın şairin adeta bir yoldaşı haline gelmiştir. Nitekim bu çalışmanın birincil amacı da şiirini sıklıkla kişisel hayatındaki acıları yansıttığı bir alan olarak konumlandıran ve literatürde kendisi hakkında oldukça az çalışma bulunan Birhan Keskin’in seçili otobiyografik şiirlerinin nesneleştirilmeye çalışılan kadın öznelliğinin parçalanmasını yansıtışı ve parçalanmış kadın kimliğinin yeniden inşası çabasını göstermesi bağlamında incelenmesidir. Çalışmanın ikincil amacı ise Keskin’in hayat deneyimleri ile doğru orantılı olarak içerisinde yansıttığı acının biçiminin ve yoğunluğun da değiştiği şiirlerini niteliksel açıdan, otobiyografik şiire uygunluk bağlamında değerlendirerek Keskin’in Çağdaş Türk Edebiyatı’nın otobiyografik kadın şairlerinden biri olarak sınıflandırılabileceğini göstermektir. Otobiyografik şiirin, ataerkil toplumlarda kadının pozisyonunu birinci ağızdan ve tüm duygu durumlarını kapsayarak aksettirmeye en uygun edebî türlerden biri olduğu hâlde, Çağdaş Türk edebiyatı kadın yazını çalışmaları içerisinde hak ettiği ilgiyi yeterince görmediği ve bu yönüne yeterince dikkat çekilmediği söylenebilir. Bu nedenle çalışmanın nihai amacı hem bu noktaya dikkat çekerek hem de Keskin’in şiirlerinin ataerkil toplumlarda kadın öznelliği bağlamında ele alınması hususunda uygunluğunu göstermek açısından gelecek çalışmaların önünü açarak şairin gerek ulusal gerekse uluslararası akademik arenada otobiyografik şiir bağlamında tanınırlığına katkıda bulunmak suretiyle ilgili literatüre katkı sağlamaktır.