Journals / History Studies / 2026 / Sayı: 18(1)

Tracing the Roots and Functions of Cross-Border Travel: The Relationship Between Practices from Assyrian Traders to Modern Travel Today

Sınır Ötesi Seyahatin Köklerinin ve İşlevlerinin İzini Sürmek: Asurlu Tüccarlardan Günümüz Modern Seyahatine Uygulamalar Arasındaki İlişki

Eren Gönül(ADNAN MENDERES UNIVERSITY, DİDİM VOCATIONAL SCHOOL, DEPARTMENT OF TRAVEL, TOURISM AND RECREATION SERVICES)0000-0003-4668-5490
Pages
—
Publication Date
2026-01-21
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

The findings reveal that trade routes, infrastructural innovations, and the interactions merchants established with local populations were precursors to modern travel networks.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:The Assyrian trade network, extending from Mesopotamia to Anatolia and shaped during the second millennium BCE, was not limited to economic benefits but also laid the foundations for cultural and diplomatic interactions.
📊
Key Findings & Data:This study aims to examine the travel practices within the commercial activities of Assyrian merchants during the Assyrian Trade Colonies period and evaluate their impact on modern travel movements.
💡
Conclusion & Impact:The findings reveal that trade routes, infrastructural innovations, and the interactions merchants established with local populations were precursors to modern travel networks.
🔬Design:Araştırma Makalesi
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Asurlu tüccarlar · kervan yolları · seyahat pratikleri

Abstract

The Assyrian trade network, extending from Mesopotamia to Anatolia and shaped during the second millennium BCE, was not limited to economic benefits but also laid the foundations for cultural and diplomatic interactions. This study aims to examine the travel practices within the commercial activities of Assyrian merchants during the Assyrian Trade Colonies period and evaluate their impact on modern travel movements. As part of the research, information regarding the Assyrian trade system, caravan routes, travel practices, and professional occupational groups providing services during merchants’ journeys was obtained through the analysis of prior studies related to the period. The study's distinguishing feature in the literature is its holistic and interdisciplinary approach, combining historical trade mechanisms with concepts of modern mobility and intercultural interaction. Unlike earlier studies that primarily focused on economic or logistical aspects, this research highlights the multidimensional nature of Assyrian merchants’ travel practices, emphasizing their contributions to the historical foundations of tourism. The findings reveal that trade routes, infrastructural innovations, and the interactions merchants established with local populations were precursors to modern travel networks. The study offers a novel perspective on the historical evolution of travel as a social and cultural phenomenon, illustrating the lasting influence of ancient practices on contemporary mobility.

Özet

Mezopotamya’dan Anadolu’ya uzanan ve MÖ. 2. binyılda şekillenen Asur ticaret ağı, yalnızca ekonomik çıkarlarla sınırlı kalmamış, aynı zamanda kültürel ve diplomatik etkileşimlerin de temellerini atmıştır. Bu çalışma, Asur Ticaret Kolonileri döneminde Asurlu tüccarların ticari faaliyetlerindeki seyahat uygulamalarını detaylı bir şekilde inceleyerek, modern seyahat hareketleri üzerindeki etkilerini değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Araştırma kapsamında, Asur ticaret sistemi, kervan yolları, seyahat uygulamaları ve tüccarların seyahatleri sırasında hizmet sunan profesyonel meslek gruplarına ilişkin bilgiler, ilgili döneme dair öncül çalışmaların analiziyle elde edilmiştir. Bu çalışmayı literatürdeki benzerlerinden ayıran en önemli özellik, tarihsel ticaret mekanizmalarını, modern hareketlilik ve kültürlerarası etkileşim kavramlarıyla birleştiren bütüncül ve disiplinler arası bir yaklaşım sunmasıdır. Literatürde genellikle ekonomik ya da lojistik odaklı bir çerçevede ele alınan önceki araştırmalardan farklı olarak, bu çalışma, Asurlu tüccarların seyahat pratiklerinin çok boyutluluğuna dikkat çekmektedir. Seyahat pratiklerinin ekonomik boyutunun ötesine geçerek, bu faaliyetlerin sosyal, kültürel ve diplomatik etkilerini de vurgulamaktadır. Araştırmanın bulguları, Asur ticaret yollarının ve bu yolların destekleyici altyapısal unsurlarının modern seyahat ağlarının erken örnekleri olduğunu ortaya koymaktadır. Ayrıca, tüccarların yerel halklarla kurduğu etkileşimlerin, kültürlerarası diyaloğun temellerini oluşturduğu ve seyahatin tarihsel evriminde önemli bir dönüm noktası teşkil ettiği görülmüştür. Çalışma, seyahati yalnızca bir ekonomik faaliyet değil, aynı zamanda sosyal ve kültürel bir olgu olarak ele alan yeni bir bakış açısı sunmakta, turizmin tarihsel köklerine ışık tutmaktadır.

🔖

Cite This Article

Gönül, E. (2026). Tracing the Roots and Functions of Cross-Border Travel: The Relationship Between Practices from Assyrian Traders to Modern Travel Today. History Studies, Sayı: 18(1). https://doi.org/10.9737/historystudies.1626305

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (45)

  1. Akurgal, Ekrem. Anadolu Kültür Tarihi (13. Basım), Ankara: TÜBİTAK, 2002.
  2. Albayrak, İrfan and Melike Zoroğlu. “Eski Asurca Belgeler Işığında Eski Anadolu’da Yol ve Ticaret Güvenliği”, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi 63, no. 2 (2023): 1358-1383. https://doi.org/10.33171/dtcfjournal.2023.63.2.19.
  3. Alkım, U. Bahadır. “Güneybatı Antitoros Bölgesinde Eski Bir Yol Şebekesi”, Belleten, 23 (1959): 59-75.
  4. Altaweel, Mark. “The Roads of Ashur and Nineveh” Akkadica 124, no. 2 (2003): 221-228. https://doi.org/10.21825/akkadica.99528.
  5. Aradhyula, Sathees and Russell Tronstad. “Does tourism promote cross‐border trade?”, American Journal of Agricultural Economics 85, no. 3 (2003): 569-579. https://doi.org/10.1111/1467-8276.00456.
  6. Balkan, Kemal. “Makriš and Ašiš, Component-Parts of Wagons and Ploughs Respectively, in a Cappadocian Tablet From Kültepe”, Florilegium Anatolicum. Mélanges offerts à Emmanuel Laroche, Paris (1979): 49-58.
  7. Barjamoviç, Gojko. “M.Ö. 1865’de Bir Anadolu Seyahati”, Anadolu'nun Önsözü: Kültepe Kaniş-Karumu, Ed.: Fikri Kulakoğlu - Selmin Kangal, Kayseri Büyükşehir Belediyesi, 160 -169., 2010.
  8. Barjamovic, Gojko. A Historical Geography of Anatolia in the Old Assyrian Colony Period, Carsten Niebuhr Institute Publications 38, Copenhagen, 2011.
  9. Bayram, Sebahattin. “Kültepe Tabletlerinde Geçen Vergiler ve Özellikleri”. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Dergisi 36, no. 1-2 (1993).
  10. Bilgiç, Emin. “Asurca Vesikalara Göre Etilerden Önce Anadolu’da Maden Ekonomisi”, Sümeroloji Araştırmaları, (1941): 913-950.
  11. Bilgiç, Emin. “Anadolu’nun İlk Tarihi Çağı’nın Anahatları ile Rekonstrüksiyonu”, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Dergisi 6, no. 5 (1948): 489-516.
  12. Bilgiç, Emin. Kapadokya Metinlerinde Geçen Yerli Appellatifler ve Bunların Eski Anadolu Dilleri İçerisindeki Yeri, Ankara: TTK Basımevi, 1953.
  13. Borodako, Krzysztof and Michal Rudnıckı. “Transport Accessibility in Business Travel–A Case Study of Central and East European Cities”, International Journal of Tourism Research 16, no. 2 (2014): 137-145, https://doi.org/10.1002/jtr.1908.
  14. Çeçen, Salih. “Kaniš Karum’unun Diğer Karum ve Wabartumlar’a KÙ.AN (amutum) ile ilgili Önemli Talimatları. Belleten 61, no. 231 (1997): 219-232, https://doi.org/10.37879/belleten.1997.219.
  15. Çeçen, Salih and L. Gürkan Gökçek 2021. “Asur Ticaret Kolonileri Çağı’nda Bir Zenginlik Alameti: Lapis Lazuli Taşından Mühür”, Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, 72 (2021): 83-90, https://doi.org/10.14222/Turkiyat4551.
  16. Dercksen, Jan Gerrit. The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia, PIHANS 75, Istanbul, 1996.
  17. Dercksen, Jan Gerrit. “When We Met in Hattuš, Trade according to Old Assyrian text from Alishar and Bogazköy”, Studies Veenhof (2001): 39-66.
  18. Dercksen, Jan Gerrit. “Some Elements of Old Anatolian Society in Kaniš, Assyria and Beyond Studies Presented to Mogens Trolle Larsen”, Leiden, (2004): 137-177.
  19. Gümüş, Arif and Hakan Erkuş. “Anadolu’da Yazılı Tarihin Başlamasından Sonraki İlk Muhasebe Belge Sistemi”, Birey ve Toplum Sosyal Bilimler Dergisi 9, no. 2 (2019): 123-146.
  20. Faist, Betina. “Der Fernhandel des Assyrischen Reiches Zwischen dem 14. und dem ll Jh. v. Chn (AOAT 265)”, Münster, 2001.
  21. Faist, Bettina. “Itineraries and Travellers in The Middle Assyrian Period”, State Archives of Assyria Bulletin, Volume XV (2006).
  22. Gosch, Stephan and Peter Stearns. Premodern Travel in World History. Routledge, 2007.
  23. Günbattı, Cahit. “Kültepe'den Kervan Güzergâhlarına Işık Tutan İki Yeni Belge”, Archivum Anatolicum/ Anadolu Arşivleri V (2002): 79-87.
  24. Günbattı, Cahit. “Kültepe'de Bulunmuş İki Antlaşma Metni”, Belleten 69, no. 256 (2005): 759-780, https://doi.org/10.37879/belleten.2005.759.
  25. Hertel, Thomas Klitgaard. “The Lower Town at Kültepe/Kanesh: The Urban Layout and the Population”, Current Research in Kültepe/Kanesh: An Interdisciplinary and Integrative Approach to Trade Networks, Internationalism, and Identity during the Middle Bronze Age, Ed.: Levent Atıcı – Fikri Kulakoğlu – Gojko Barjamovic – Andrew Fairbairn, Journal of Cuneiform Studies, Supplemental Series 4, Bristol (2014): 25-54.
  26. Landry, Donna and Gerald Maclean. “Introduction: On the Road in Anatolia, and Beyond”, Studies in Travel Writing 16, no. 4 (2012): 337-348, https://doi.org/10.1080/13645145.2012.727228.
  27. Larsen, Mogens Trolle. Old Assyrian Caravan Procedures, PIHANS 22, İstanbul, 1967.
  28. Larsen, Mogens Trolle. Ancient Kanesh. The Old Assyrian City-State and its Colonies (Mesopotamia 4), Copenhagen, 1976.
  29. Kessler, Karlheinz. Intersuchungen zur historischen Topographie Nordmesopotamiens nach keilschriftlichen Quellen des L Jahrtausends v. Chr. (TAVO Beiheft B 26), Wiesbaden, 1980.
  30. Michel, Cecile. “Transporteurs, Responsables et Propriétaires de Convois dans les Tablettes Paléo-Assyriennes”, CRRAI 38, Paris (1992): 137-156.
  31. Michel, Cecile. Correspondance des marchants de Kanii au döbut du If millönaire avant J.-C. (LAPO 19), Paris, (2001).
  32. Michel, Cecile. The Perdum-Mule, a Mount for Distinguished Persons in Mesopotamia During The First Half of The Second Millennium BC. Man and Animal in Antiquity. Rome: Swedish Institute in Rome (2004): 190-200.
  33. Michel, Cecile. “The Old Assyrian Trade in The Light of Recent Kültepe Archives”, Journal of the Canadian Society for Mesopotamian Studies 3, (2007): 71-82.
  34. Michel, Cecile., 2013. “Economic and Social Aspects of the Old Assyrian Loan Contract. F. D’Agostino (a cura di), L’economia dell’antica Mesopotamia (III–I millennio aC). Per un dialogo interdisciplinare”, La Sapienza Orientale, 9 (2013): 41-56.
  35. Michel, Cecile. “Considerations on the Assyrian Settlement at Kanesh”, Current Research in Kültepe/Kanesh: An Interdisciplinary and Integrative Approach to Trade Networks, Internationalism, and Identity during the Middle Bronze Age, Ed.: Levent Atıcı – Fikri Kulakoğlu – Gojko Barjamovic – Andrew Fairbairn, Journal of Cuneiform Studies, Supplemental Series 4, Bristol, (2014): 69–84.
  36. Oliani, Laerte Gil Nicaretta, George Bedinelli Rossi and Viviane Chunques Gervasoni. “What Are the Attractiveness Factors That Influence The Choice of A Tourist Destination-A study of Brazilian Tourist Consumer”, Chinese Business Review 10, (2011).
  37. Özgüç, Tahsin. “An Assyrian Trading Outpost”, Scientific American 208, no. 2 (1963): 96-108.
  38. Özgüç, Tahsin. Kültepe, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2005.
  39. Reitsamer, Bernd and Alexandra Brunner-Sperdin, A. “Tourist Destination Perception and Well-Being: What Makes a Destination Attractive?”, Journal of Vacation Marketing 23, no. 1 (2017): 55-72, https://doi.org/10.1177/1356766715615914.
  40. Sever, Hüseyin. “Yeni Belgelerin Işığında Koloni Çağı’nda (M.Ö 1970-1750) Yerli Halk ile Asurlu Tüccarlar Arasındaki İlişkiler” Belleten 59, no. 224 (1995): 1-16, https://doi.org/10.37879/belleten.1995.1.
  41. Sevin, Veli. Anadolu Arkeolojisi (4. Basım), İstanbul: Der Yayınları, 2015.
  42. Şahin, Hasan Ali. Anadolu’da Asur Ticaret Kolonileri Devri (MÖ 1975-1725). Kayseri: Erciyes Üniversitesi Yayınları, 2004.
  43. Veenhof, Klaas R. “Eski Asur Kara Ticaretinin Yapısı”, Anadolu'nun Önsözü: Kültepe Kaniş-Karumu, Ed.: Fikri Kulakoğlu - Selmin Kangal, 56-63. İstanbul: Kayseri Büyükşehir Belediyesi Yayınları, 2010.
  44. Veenhof, Klaas. R. The archives of Old Assyrian Traders: Their Nature, Functions and Use. EUT Edizioni Università di Trieste. 2013.
  45. Yoffee, Norman and Gojko Barjamovic. “Old Assyrian Trade and Economic History”, Grenzüberschreitungen. Studien zur Kulturgeschichte des Alten Orients Ed.: Susanne Paulus - Kristin Kleber - George Neumann, 815-824. Festschrift für Hans Neumann Anlässich Seines 65, Münster: Zaphon, 2018.