Journals / Erciyes İletişim Dergisi / 2026 / Cilt: 13 Sayı: 2

Digital Transformation in Comedy: A Narratographic Analysis of the Series “Ayak İşleri”

Komedide Dijital Dönüşüm: Ayak İşleri Dizisi İçin Naratografik Bir İnceleme

Osman Çakır(Kırşehir Ahi Evran Üniversitesi)0000-0002-8647-4914
Mehmet Köprü(Erciyes Üniversitesi)0000-0002-3528-8820
Pages
761–780
Publication Date
2026-07-30
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

These evaluations concluded that comedies published on digital platforms differ from their traditional television counterparts in their open-ended endings, their preference for compositions open to symbolic meanings, and their eclectic sense of humor.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:The comedy genre has undergone significant formal and narrative transformations from the beginnings of cinema history to the present day.
📊
Key Findings & Data:With the rise of television, the situation comedy (sitcom) genre gained prominence, and its adaptations in local television and digital platforms—particularly within the context of the Turkish TV series industry—demonstrated notable evolution.
💡
Conclusion & Impact:These evaluations concluded that comedies published on digital platforms differ from their traditional television counterparts in their open-ended endings, their preference for compositions open to symbolic meanings, and their eclectic sense of humor.
🔬Design:Araştırma Makalesi
📍Scope:2024 Verileri
⚙️Variables:Komedi · Geleneksel Medya · Dijital platformlar

Abstract

The comedy genre has undergone significant formal and narrative transformations from the beginnings of cinema history to the present day. During the silent film era, burlesque and physical humor (slapstick), based on stage choreography, were predominant, while the development of sound cinema shifted the focus toward dialogue-driven humor. With the rise of television, the situation comedy (sitcom) genre gained prominence, and its adaptations in local television and digital platforms—particularly within the context of the Turkish TV series industry—demonstrated notable evolution. This evolution accelerated with the emergence of digital platforms. The structural differences between traditional media and digital platforms have played a decisive role in content production processes, leading to new formal possibilities in comedy narratives. The study aims to examine the stylistic and narrative effects of these possibilities on comedy series. In this context, Ayak İşleri (Running Errands, Dir. Caner Özyurtlu, 2024), Season 4, Episode 4, broadcast on the Gain platform, was analyzed as a case study in terms of its narrative structure and stylistic choices. During the analysis process, the frame-by-frame analysis method used in film studies for formal analysis was adopted. The findings were interpreted in line with Garrett Stewart's narratography approach, which highlights the relationship between narrative and its medium. These evaluations concluded that comedies published on digital platforms differ from their traditional television counterparts in their open-ended endings, their preference for compositions open to symbolic meanings, and their eclectic sense of humor. This reveals that the artistic and structural flexibility offered by digital platforms narratographically transforms comedy narratives.

Özet

Komedi türü, sinema tarihinin başlangıcından günümüze dek biçimsel ve anlatısal açıdan önemli dönüşümler geçirmiştir. Sessiz sinema döneminde sahne koreografisine dayanan burlesk ve fiziksel mizah (slapstick) ön plandayken, sesli sinemanın gelişimiyle birlikte diyalog odaklı mizah anlayışı ağırlık kazanır. Televizyonun yaygınlaşmasıyla birlikte durum komedisi (sitcom) türü öne çıkar. Bu türün yerel televizyon ve dijital platformlardaki yansımaları, özellikle Türk dizi sektörü bağlamında dikkat çekici bir gelişim göstermiştir. Bu gelişim, dijital platformların ortaya çıkışıyla ivme kazanmıştır. Geleneksel medya ile dijital platformlar arasındaki yapısal farklılıklar, içerik üretim süreçlerinde belirleyici rol oynamış ve komedi anlatılarında yeni biçimsel olanakların ortaya çıkmasına neden olmuştur. Çalışma, söz konusu olanakların komedi dizileri üzerinde stilistik ve anlatısal etkilerini bulmayı amaçlamaktadır. Bu bağlamda, Gain platformunda yayınlanan Ayak İşleri (yön. Caner Özyurtlu, 2024) dizisinin 4. sezon 4. bölümü, anlatı yapısı ve stilistik tercihleri açısından örneklem olarak incelenmiştir. İnceleme sürecinde, film çalışmalarında biçimsel eleştiri amacıyla başvurulan kare kare çözümleme yöntemi temel alınmıştır. Buradan elde edilen sonuçlar, Garrett Stewart’ın anlatı ile onun taşıyıcısı (medyum) arasındaki ilişkiyi öne çıkartan naratografi (narratography) yaklaşımı doğrultusunda yorumlanmıştır. Bu değerlendirmeler sonucunda, dijital platformlarda yayınlanan komedilerin açık uçlu finalleriyle, sembolik anlamlara açık kompozisyon tercihleriyle ve eklektik mizah anlayışlarıyla geleneksel televizyon yayıncılığındaki muadillerinden ayrıştıkları sonucuna ulaşılmıştır. Bu da dijital platformların sunduğu sanatsal ve yapısal esnekliğin, komedi anlatılarını naratografik olarak dönüştürdüğü sonucunu ortaya çıkartmıştır.

🔖

Cite This Article

Çakır, O., Köprü, M. (2026). Digital Transformation in Comedy: A Narratographic Analysis of the Series “Ayak İşleri”. Erciyes İletişim Dergisi, Cilt: 13 Sayı: 2, 761–780. https://doi.org/10.17680/erciyesiletisim.1756248

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (33)

  1. Özyurtlu, C. (Yöneten). (2021). Ayak İşleri [Dizi].
  2. Özyurtlu, C. (Yöneten). (2024). Öfkeli Küçük Birey [Dizi Bölümü].
  3. Algül, H., & Atabey, J. (Yönetenler). (2004). Avrupa Yakası [Dizi].
  4. Altaylı, F. (2024, Ekim 15). Fatih Altaylı ile Pazar Sohbeti. Fatih Altaylı: https://www.youtube.com/watch?v=03O_E8fkiRI&t=1438s adresinden alındı
  5. Aristoteles. (2007). Poetika. (İ. Tunalı, Çev.) Ankara: Remzi Kitapevi.
  6. Asher, W., Kern, J., Daniels, M., & Levy, R. (Yönetenler). (1951). I Love Lucy [Sinema Filmi].
  7. Aydemir, S. (Yöneten). (2012). İşler Güçler [Dizi].
  8. Aydemir, S. (Yöneten). (2014). Kardeş Payı [Dizi].
  9. Benjamin, W. (2018). Chaplin'e Bugünden Bakış. T. Tayanç içinde, Walter Benjamin Kitabı: Seçme Yazılar (T. Tayanç, Çev., s. 298-301). Ankara: Dipnot.
  10. Birsel, S. (Yöneten). (1995). Bir Demet Tiyatro [Dizi].
  11. Chaplin, C. (Yöneten). (1940). The Great Dictator [Sinema Filmi].
  12. Chatman, S. (1978). Story and Discourse. New York: Cornell University Press.
  13. Dwyer, T. (2010). Media Convergence. New York: McGraw Hill Education, Open University Press.
  14. Gehring, W. D. (1999). Parody as Film Genre. California: Greenwood Press.
  15. Halbout, G. (2022). Hollywood Screwball Comedy 1934-1945: Sex, Love, and Democratic Ideals. Londra: Bloomsbury Publishing PLC.
  16. Hilmes. (2009). Digital Television: High definitions. C. Glen, & M. Royston içinde, Digital Cultures: Undestanding New Media (s. 46-60). New York: Mc Graw Hill Open University Press.
  17. IMDb. (2024, Ekim 27). Öfkeli Küçük Birey. IMDb: https://www.imdb.com/title/tt33503981/?ref_=ttep_ep_4 adresinden alındı
  18. Ünlü, O., & Onbul, M. (Yönetenler). (2011). Leyla ile Mecnun [Sinema Filmi].
  19. Jenkins, H. (2006). Convergence Culture: Where Old and New Media Collide. New York: Nyu Press.
  20. Keaton, B. (Yöneten). (1928). Steamboat Bill Jr. [Sinema Filmi].
  21. Kracauer, S. (1985). Temel Kavramlar. S. Büker, & O. Onaran içinde, Sinema Kuramları (E. Mutlu, Çev.). Ankara: Dost.
  22. Lumiere, L. (Yöneten). (1895). L'Arroseur arrosé [Sinema Filmi].
  23. Manovich, L. (2002). The Language of New Media. London: The MIT Press Cambridge, Massashussetts.
  24. Marketing Türkiye. (2017, Kasım 8). Asker dizileri ekranlara damga vurdu. Marketing Türkiye: https://www.marketingturkiye.com.tr/haberler/asker-dizileri-ekranlara-damga-vurdu/ adresinden alındı
  25. Mutlugün, M. A. (2023). Komedi Yazmak Ciddi İştir: Komedi Yazmanın Matematiği. Ankara: Nobel Kültür.
  26. Neale, S. (2000). Genre and Hollywood. London: Routledge.
  27. Petrie, D. W., & Boggs, J. (2008). The Art of Watching Films. New York: McGraw-Hill.
  28. Ryan, M., & Lenos, M. (2012). Film Çözümlemesine Giriş. Ankara: De Ki Basım Yayınevi.
  29. Stewart, G. (2007). Framed Time: Toward a Postfilmic Cinema. Chicago: University of Chicago Press.
  30. Taylan, Y., & Taylan, D. (Yönetenler). (2025). Kral Kaybederse [Dizi].
  31. Thompson, K., & Bordwell, D. (2003). Film History: An Introduction. New York: McGraw Hill.
  32. Thomspon, K., & Bordwell, D. (2008). Film art: An introduction. New York: Mcgraw: Hill Education.
  33. Yaylagül, L. (2006). Kitle İletişim Kuramları. Ankara: Dipnot Yayınları.