Journals / TÜBA-KED Türkiye Bilimler Akademisi Kültür Envanteri Dergisi / 2025 / Sayı: 32

EVOLUTION OF GİRESUN HOUSING IN THE PROJECTION OF MODERNIZATION

Modernleşme İzdüşümünde Giresun Konutunun Evrimi

Pages
195–222
Publication Date
2025-12-31
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

In this manner, the study seeks to contribute to the literature on modern housing and the modern housing landscape within the socio-spatial modernization process of peripheral cities.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:The aim of this study is to analyze the housing structures in Giresun as ordinary, unique, and collective representations of modernism shaped by national and local developmental trajectories.
📊
Key Findings & Data:In this analysis, traces of modernity in the city’s traditional housing stock, represented by Zeytinlik Houses, are examined; the originality-seeking aspects of modernism are discussed within family apartments that signify the transition from traditional construction techniques to modern technology as urban construction activity increased; cooperative housing developments on the city’s periphery in later years exemplify the collective consciousness of modernism; and lodgings built according to central authority planning reflect the interventionist influence of the state in modernist contexts.
💡
Conclusion & Impact:In this manner, the study seeks to contribute to the literature on modern housing and the modern housing landscape within the socio-spatial modernization process of peripheral cities.
🔬Design:Araştırma Makalesi
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Modernleşme · Giresun · Kent

Abstract

The aim of this study is to analyze the housing structures in Giresun as ordinary, unique, and collective representations of modernism shaped by national and local developmental trajectories. Within this framework, structures that can be regarded as reflections of modernist thought have first been identified by examining universal concepts and formal characteristics associated with modern housing. Subsequently, buildings in the city that represent the modern ideals of their era and context have been analyzed typologically, exploring their ordinary, unique, or alternative modern expressions in terms of formation processes and physical attributes. In this way, Giresun’s modern housing history, from the Ottoman period to the Republican era, is evaluated with an emphasis on place-specific features as products of modernist thought. In this analysis, traces of modernity in the city’s traditional housing stock, represented by Zeytinlik Houses, are examined; the originality-seeking aspects of modernism are discussed within family apartments that signify the transition from traditional construction techniques to modern technology as urban construction activity increased; cooperative housing developments on the city’s periphery in later years exemplify the collective consciousness of modernism; and lodgings built according to central authority planning reflect the interventionist influence of the state in modernist contexts. In the final section, speculative housing developments, marking the onset of a period that questions the creative elements of architecture and signals a shift away from modernism, are described as embodying the ordinary inclinations of modernist practice. In this manner, the study seeks to contribute to the literature on modern housing and the modern housing landscape within the socio-spatial modernization process of peripheral cities.

Özet

Bu çalışmanın amacı; Giresun konutunun evrimini kentin modernleşme sürecinin farklı dönemlerdeki mekânsal yansımaları izdüşümünde, tipolojik ve fiziksel özellikleri üzerinden tartışmaktır. Modernleşme deneyimi, farklı coğrafyalarda ve dönemlerde benzer yol haritalarına sahip olmakla birlikte bu coğrafyalar kendi koşulları tarafından belirlenmiş farklılıklar barındırmaktadır. Ancak yakın tarihe kadar modernleşmenin mekânsal boyutuyla ilgili pek çok araştırma çoğunlukla kamu yapılarını ve merkez kentleri odağına alırken; yerellik, bölgesellik ve bireysellik gibi etkileri göz ardı etmiştir. Üstelik modernleşme sürecinin parçası olan yerel verilerin ve aktörlerin etkilerini irdeleyen konut odaklı çalışmalar da oldukça sınırlıdır. Benzer bir anlayışın ürünü olarak Giresun kentindeki konut yapılarına ilişkin çalışmalar da çoğunlukla kültürel, sosyolojik, ekonomik anlamda kentin değişimini dikkate almayan ve Osmanlı dönemine odaklıdır. Kentin Erken Cumhuriyet dönemi ya da yakın tarihine ilişkin konut araştırmaları oldukça sınırlıdır. Bu noktada periferi kentlerde konutun evrimine ilişkin literatürün genişletilmesi bu çalışmanın motivasyonu olmuştur. Geç Osmanlı’dan çoğulcu söylemlerin başlamasıyla modernleşme algısının değiştiği 1980’lere kadar uzanan süreçte kentteki konut üretim modelleri tipoloji odaklı sınıflandırılarak geleneksel konutlar, aile apartmanları, kooperatifler, lojmanlar ve yapsat apartmanlar olarak belirlenmiş ve diyakronik bir yaklaşımla değerlendirilmiştir. Bu süreçte dönemlerinin ve koşullarının modernleri olarak inşa edilen öncü yapılar; modern temsilleri, oluşum süreçleri ve fiziksel özellikleri bağlamında tartışılmıştır. Yapılara ilişkin yazılı ve görsel veriler irdelenmiş, fotoğraflama çalışması ve kentin yakın tarihine ilişkin sözlü tarih görüşmeleri yapılmış, ulaşılan bilgiler kentin modernleşme süreci bağlamında tartışılmıştır. Bu anlamda çalışmanın Giresun kentine ve mimarlık tarihine ilişkin araştırmalara yeni bir perspektif kazandırması ve ilgili literatürün zenginleşmesine katkı sağlaması beklenmektedir.

🔖

Cite This Article

Demirkan, Ö., Karaibrahimoğlu, S. (2025). EVOLUTION OF GİRESUN HOUSING IN THE PROJECTION OF MODERNIZATION. TÜBA-KED Türkiye Bilimler Akademisi Kültür Envanteri Dergisi, Sayı: 32, 195–222. https://doi.org/10.22520/tubaked.1585787

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (64)

  1. Aksoy, A. A. (2002). Giresun Zeytinlik Mevkii kentsel sit alanı üzerine bir araştırma [Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi]. Karadeniz Teknik Üniversitesi.
  2. Alsaç, Ü. (1976). Türkiye’deki mimarlık düşüncesinin Cumhuriyet dönemindeki evrimi. KTÜ Baskı Atölyesi.
  3. Alsaç, Ü. (2007). İkinci ulusal mimarlık dönemi. R. Holod, A. Evin & S. Özkan (Ed.), Modern Türk mimarlığı (s. 71-96) içinde. TMMOB Mimarlar Odası.
  4. Anonim. (1974). Cumhuriyetin 50. yılında Giresun, 1973 İl Yıllığı. Giresun Valiliği.
  5. Aras, L. (2014). Bir mimarlık bilinmeyeni: Postmodern gündelik yaşamda ‘konut’ tükendi mi?. Megaron, 9(2), 103-112.
  6. Asiliskender, B. (2009). Anadolu’da “Modern” bir yaşam kurmak: Sümerbank Kayseri Bez Fabrikası ve lojmanları. A. Cengizkan (Ed.), Fabrika’da barınmak (s. 111-129) içinde. Arkadaş Yayınları.
  7. Aslanidis, S. (1976). Η ωραία Κερασούς: Ή αλησμόνητος νύμφη του Ευξείνου Πόντου, (in Greek) (The beautiful Kerasous: The unforgettable nymph of the Black Sea). Athens.
  8. Aydın, S., Emiroğlu, K., Türkoğlu, E. & Özsoy, E. (2005). Küçük Asya’nın bin yüzü. Dost Kitabevi.
  9. Balamir, A. ( 2003). Çağdaş mimarlık ve kimlik temrinleri- I: Türkiye’de modern yapı kültürünün bir profili. Mimarlık, 313.
  10. Balcı, S. (2012). Giresun Rumları ve gayrimüslim bir belediye başkanı: Kaptan Yorgi Konstantinidi Paşa. Libra Yayınları.
  11. Başkan, S. (2008). Geleneksel Doğu Karadeniz evleri. Erdem, 52, 41-90.
  12. Batur, A. (2010). 1925-50 Döneminde Türkiye Mimarlığı. Y. Sey (Ed.), 75 yılda değişen kent ve mimarlık (s. 209-234) içinde. Tarih Vakfı Yurt Yayınları.
  13. Bekdemir, Ü. (2015a). Giresun ilinde yerleşme. Ü. Bekdemir & M. Fatsa (Ed.), Giresun İl Özel İdaresi kültür serisi-4, Geçmişten günümüze Giresun (s.146-160) içinde. Mavi Ofset.
  14. Bekdemir, Ü. (2015b). Cumhuriyet dönemi Giresun nüfusu. Ü. Bekdemir & M. Fatsa (Ed.), Giresun İl Özel İdaresi kültür serisi-4, Geçmişten günümüze Giresun (s.170-180) içinde. Mavi Ofset.
  15. Bilgin, İ. (1996). Tarihten günümüze Anadolu’da konut ve yerleşme. Türk Tarih Vakfı Yayınları.
  16. Bozdoğan S. (1996). Modern yaşamak: Erken Cumhuriyet kültüründe kübik ev. Y. Sey (Ed.), Tarihten günümüze Anadolu’da konut ve yerleşme (s. 313-328) içinde. Tarih Vakfı Yayınları.
  17. Bozdoğan, S. (2002). Modernizm ve ulus inşası: Erken Cumhuriyet Türkiye’sinde mimari. Kültür Metis Yayınları.
  18. Bozdoğan, S. (2010). Türk mimari kültüründe modernizm: Genel bir bakış. S. Bozdoğan & R. Kasaba (Ed.), Türkiye’de modernleşme ve ulusal kimlik (s.119-135) içinde. Tarih Vakfı Yurt Yayınları.
  19. Cengizkan, A. (2004). Silahtarağa Elektrik Fabrikası, tarih, Endüstri Müzesi ve kent. Arredamento Mimarlık, 7(8), 96-102.
  20. Demirarslan, D. (2007). Osmanlı’da modernleşme/ Batılılaşma sürecinin iç mekân donanımına etkileri. Erdem, 15(45-46-47), 35-66.
  21. Demirkan, Ö. & Karaibrahimoğlu, S. (2018). Tarımsal bir ürün olarak fındığın Osmanlı’dan Cumhuriyet’e Giresun kent mekanına yansımaları. İdealkent, 9(25), 856-884.
  22. Demirkan, Ö. & Salbacak, S. (2019). Modernin yereldeki izleri; Giresun Fiskobirlik Yapı Kooperatifi “Birlik evleri”, Mimarlık Dergisi, 56(408), 69-73.
  23. Emecen, F. (1996). Giresun. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi (s. 78-84) içinde, c. 14.
  24. Emecen, F. (1997). Giresun tarihinin bazı meseleleri. Giresun tarihi sempozyumu bildiriler kitabı (s. 19-24) içinde. Mega Basım.
  25. Emecen, F. (2009). Kaleden liman kentine: Giresun şehrinin tarihi gelişme sürecine dair kısa notlar. Uluslararası Giresun ve Doğu Karadeniz sosyal bilimler sempozyumu (9-11 Ekim 2008) bildiriler kitabı (s. 33-39) içinde. Ankara.
  26. Emiroğlu, K. & Ünsal, S. (2006). Kentleşme, yapı ve konut. Pelin Ofset.
  27. Erdeveci, Z. (2023). Türkiye’de konutun dönüşümüne dair bir okuma: Emlak Bankası’nın konut pratikleri. Betonart, 79, 54-61. http://www.mimarlikdergisi.com/index.cfm?sayfa=mimarlik&DergiSayi=6&RecID=66
  28. Fatsa, M. (2022). Kurumları ve yapılarıyla Giresun şehri (Osmanlı dönemi). Giresun Belediyesi Kültür Yayınları.
  29. Frampton, K. (1992). Modern architecture: A critical history. Thames and Hudson.
  30. Gök, B. (2023) Geleneksel konutlarda sürdürülebilirlik: Giresun Zeytinlik Mahallesi örneği [Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi]. Balıkesir Üniversitesi.
  31. Görgülü, T. (2016). Apartman tipolojisinde geçmişten bugüne; Kira apartmanından “Rezidans’a” geçiş. TÜBA-KED, 14, 165-178.
  32. Gropius, W. (2001). Yeni mimarlık ve Bauhaus (A. Cemal, Çev.). Şevki Vanlı Mimarlık Vakfı.
  33. Günyol, V., Başaran, M. & Öneş, M. (1982). Giresun. Yurt Ansiklopedisi Türkiye İl İl: Dünü, Bugünü, Yarını (Gaziantep, Giresun, Gümüşhane, Hakkari, Hatay, Isparta, İçel) (Cilt. 5, s.3129 -3199) içinde. Anadolu Yayıncılık.
  34. Hanioğlu, Ş. (2016). Modern Osmanlı Dönemi. M. Heper & S. Sayarı (Der.), Dünden bugüne Türkiye tarih, politika, toplum ve kültür (K. Tanrıyar, Çev.) (s. 17-32) içinde. İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
  35. İltar, G. (2016). Giresun evleri. Dönence Basım ve Yayın Hizmetleri.
  36. İltar, G. (2021). Giresun’da tarihi bir yerleşke: Zeytinlik. Yeşil Giresun Matbaacılık.
  37. İnsel, A. (1990). Türkiye toplumunun bunalımı. İletişim Yayınları.
  38. Kabacaoğlu, M. G. & Dervişoğlu, T. (2019). Giresun Belediyesi ve başkanları 1869-2014. S. Balcı & G. İltar (Ed). Çınaray Yayıncılık.
  39. Kandemir, A. (2000). Giresun evleri tipolojisi [Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi]. İstanbul Teknik Üniversitesi.
  40. Karaibrahimoğlu, S. & Demirkan, Ö. (2020). Cumhuriyet modernleşmesinin periferideki tanıkları; Giresun kamu yapıları. Sanat ve Tasarım Dergisi, 10(2), 278-297.
  41. Karaibrahimoğlu, S. & Usta, A. (2018). Urban-Public area architecture as the object of the political ideology: Ankara example. International Journal of Architecture and Urban Studies, 3(3), 47-67.
  42. Karpat, K. H. (2019). Osmanlı Devleti’nin kısa sosyal tarihi: Âyanlar bürokrasi demografi ve modernleşme (M. Varol, Çev.). Timaş Yayınları.
  43. Kazmanoğlu, M. & Tanyeli, U. (1986). 1980’li yılların Türk mimarlık dünyasına bir bakış. Mimarlık, 221, 31-48.
  44. Keleş, R. (1978). Konut sorunları ve politikası. F. Yavuz, R. Keleş, & C. Geray (Ed.), Şehircilik (s. 587-721) içinde. A.Ü. Siyasal Bilgiler Fakültesi.
  45. Koca, D. (2015). Türkiye’de çağdaş konut üretiminin yeniden okunması. Tasarım+ Kuram, 11(19), 19-36.
  46. Kolay, E. (2021). Batılılaşma dönemi Osmanlı mimarlığında bir iktidar imgesi: Balkon. Mimarlık ve Yaşam, 6(3), 1063-1080. https://doi.org/10.26835/my.1018902
  47. Le Corbusier. (2007). Mimarlık üzerine (A. Cengizkan, Çev.). Şevki Vanlı Mimarlık Vakfı. (Orijinal eser 1923 yılında yayımlandı)
  48. Kortan, E. (1991). Modern ve post modern mimarlığa eleştirisel bir bakış. Yapı Dergisi, 111, 34-42.
  49. Mardin, Ş. (1999). Türkiye modernleşmesi. İletişim Yayınları.
  50. Ortaylı, İ. (1997). XIX. yüzyılda Trabzon Merkez Livası ve Giresun üzerine gözlemler. Bir tutkudur Trabzon (s. 262-280) içinde. Yapı Kredi Yayınları.
  51. Özbek, N. (2019). Geçmişten geleceğe yaşam dünyaları ve mekânlar: Kastamonu deneyimi. Yem Yayınları.
  52. Pulat Gökmen, G. (2011). Türkiye’de apartmanlaşma süreci ve konut kültürü. Güney Mimarlık Dergisi, 5, 12-16.
  53. Sönmez, F. & Arslan Selçuk, S. (2015). Bir sınır öğesi olarak koridor ve Kayseri konutundaki gelişim serüveni 1935-1970. IX. Uluslararası Sinan sempozyumu boundry /sınır bildiri kitabı (s.15-22) içinde. Trakya Üniversitesi.
  54. Şenyurt, O. (2018). Osmanlı’da mimari mekân ve yaşam: Zamanın mekânları mekânın zamanları. Doğu Kitabevi.
  55. Tanyeli, U. (1995). Konut mekânında modernite kavgası. Mimarlık Dergisi, 262, 16-18.
  56. Tanyeli, U. (1998). Yeni topluma yeni konut. Üç kuşak Cumhuriyet. Türk Tarih Vakfı Yayınları.
  57. Tanyeli, U. (2004). İstanbul 1900–2000 konutu ve modernleşmeyi metropolden okumak. Akın Nalça Kitapları.
  58. Tekeli, İ. (2007). Türkiye’de mimarlığın gelişiminin toplumsal bağlamı. R. Holod, A. Evin & S. Özkan (Ed.), Modern Türk mimarlığı (s. 71-96) içinde. TMMOB Mimarlar Odası.
  59. Tekeli, İ. (2009). Konut sorununu konut sunum biçimleriyle düşünmek. Tarih Vakfı Yurt Yayınları.
  60. Tekeli, İ. (2012). Türkiye’de yaşamda ve yazında konutun öyküsü (1923-1980). Tarih Vakfı Yurt Yayınları.
  61. Vural, Z. B. & Sağıroğlu, Ö. (2022). Modern mimarlık mirası bağlamında konut mimarisi ve Türkiye’deki yüksek katlı konut örnekleri üzerine bir değerlendirme. Mimarlık ve Yaşam, 7(2), 751-772. https://doi.org/10.26835/my.958353
  62. Vural, Z. B. (2017). Yüksek katlı konut üretiminin kent ile ilişkisinin sosyal ve mekansal boyutlarıyla irdelenmesi [Yayınlanmamış Uzmanlık Tezi]. İlbank.
  63. Yüksel, A. (2002). Giresun tarihi yazıları. Kitabevi Yayınları.
  64. Yüksel, A. & Yeşilot, O. (2016). Giresun’da fındık ve Fındık Borsası’nın tarihçesi. Öncü Gazetesi Matbaası.