Journals / İlahiyat Tetkikleri Dergisi / 2026 / Sayı: 49

A Contrubition from Outside to the Field of New Ilm al-Kalam: Milasli Ismail Hakki’s Views

Pages
105–130
Publication Date
2018-06-30
DOI
—
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

It is especially worthwhile of him to study the wisdom of worship, psychological and moral dimensions.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:Since the end of the 19th century, especially in Kalam, innovations in various fields of Islamic thought have been looked for.
📊
Key Findings & Data:He has demonstrated a Koranic approach without using classical Kalam sources.
💡
Conclusion & Impact:It is especially worthwhile of him to study the wisdom of worship, psychological and moral dimensions.
🔬Design:Research Article
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Milaslı İsmail Hakkı · Kelâm · Yeni İlm-i Kelâm

Abstract

Since the end of the 19th century, especially in Kalam, innovations in various fields of Islamic thought have been looked for. Discussions about the method and contents of the Kalam have made the necessity of this renewal of the Kalam. Some translations from Western languages and some works contain information contrary to Islam. As a result, Islam has to be re-expressed. For this purpose, it is inevitable to use a new language and method and to benefit from the possibilities of philosophy in this field. The Kalam had to rely on the new philosophy and its methods in order to be able to repel the attacks directed at the religious belief. Therefore, “New Kalam” movement was born and İzmirli İsmail Hakkı was the pioneer of this movement. In this approach, many topics such as religious-state relations, secularism, human rights, women's issues, racism, alienation, international security crisis, colonialism, hunger, belief and freedom of thought, which are all discussed in today's world, have entered into the scope of Kalam. The fact that Kalam is a science based on human interpretation proves that everyone it is open to everyone who has the quality. In this context, it is worth noting that Milaslı Ismail Hakkı, who was a medical doctor, finds this courage in himself and responds by writing a book to the questions of the Anglican Church. His work is important for showing different approaches. He has demonstrated a Koranic approach without using classical Kalam sources. The relationship between faith and religion, approach to different religions and the importance that Islam gives rise to science are the main themes of his. It is especially worthwhile of him to study the wisdom of worship, psychological and moral dimensions.

Özet

Yeni İlm-i Kelâm’a Alan Dışı Bir Katkı: Milaslı İsmail Hakkı’nın GörüşleriXIX. yüzyılın sonlarından itibaren, başta Kelâm olmak üzere İslâm düşüncesinin çeşitli alanlarında yenilik arayışlarına gidilmiştir. Kelâm ilminin metot ve içeriği hakkındaki tartışmalar bu ilmin yenilenmesindeki gerekliliği iyice belirginleştirmiştir. Batı dillerinden yapılan bazı tercümeler ve bu tercümeler paralelinde yazılan eserlerin İslâm’a zıt bilgiler içermesinin sonucu olarak, İslâm’ı yeniden ifade etmenin gerekliliğini ortaya çıkarmıştır. Bu amaçla yeni bir dil ve metot kullanmak ve bu alanda felsefenin imkânlarından istifade etmek kaçınılmaz olmuştur. Kelâm ilminin dine yöneltilen saldırıları püskürtülebilmesi için yeni felsefeden ve onun metotlarından istifade etmesi gerekli idi. Böylece öncülüğünü İzmirli İsmail Hakkı’nın yaptığı “Yeni İlm-i Kelâm” hareketi doğmuştur. Bu yaklaşımda Kelâm’ın konularına günümüz dünyasında tartışılan din-devlet ilişkileri, sekülerizm, insan hakları, kadın sorunu, ırkçılık, sömürgecilik, açlık, inanç ve düşünce hürriyeti gibi pek çok konu girmiştir. Kelâmın insan yorumuna dayanan bir ilim olması bu ilmin yorumunun donanım sahibi herkese açık olduğunu göstermektedir. Bu bağlamda tabip olan Milaslı İsmail Hakkı’nın kendisinde bu cesareti bulması ve Anglikan Kilisesinin sorularına bir kitap yazarak cevap vermesi kayda değerdir. Onun eseri farklı yaklaşımlar göstermesi bakımından önemlidir. O, Klasik Kelâm kaynaklarını kullanmadan Kur’an merkezli bir yaklaşım sergilemiştir. İslâm’ın fıtriliği, iman-amel ilişkisi, farklı dinlere yaklaşım ve İslâm’ın ilme verdiği önem onun temel konularındandır. Özellikle ibadetlerin hikmetleri, psikolojik ve ahlaki boyutlarını incelemesi kayda değerdir.

🔖

Cite This Article

ÖZTÜRK, R. (2018). A Contrubition from Outside to the Field of New Ilm al-Kalam: Milasli Ismail Hakki’s Views. İlahiyat Tetkikleri Dergisi, Sayı: 49, 105–130. https://ajindex.com/articles/130574

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (10)

  1. Abduh, Muhammed. Tevhid Risalesi [Tawheed Booklet]. Translated by Sabri Hizmetli. Ankara: Fecr Pub., 1986.
  2. Abdulaziz, Çaviş. Anglikan Kilisesine Cevap [Answer to the Anglican Church]. Translated by Mehmet Akif. Ed. Süleyman Ateş. Ankara Directorate of Religious Affairs Pub., 1979.
  3. Akçay, Yusuf. “Osmanlı Dönemi Alfabe Tartışmaları Bağlamında Dr. İsmail Hakkı Bey ve Islah-ı Huruf Cemiyeti” [Dr. İsmail Hakkı Bey and the Islah al-Huruf Association within the Scope of Alphabet Discussions in Ottoman Period]. Uluslarası Türk Dili ve Edebiyatı Kongresi (Erzurum 25-27 Nisan 2007) [International Turkish Language and Literature Congress (Erzurum 25-27 April 2007)] [paper not published yet]. Akman, Zekeriya. “Anglikan Kilisesi’nin Meşihat Kurumuna Soruları ve Bunlara Verilen Cevaplar” [The Questions of the Anglican Church to the Mashihat Institute and Answers Given to Them]. Hikmet Yurdu 6/11 (January-June 2013/1): 357-377.
  4. Altıntaş, Ramazan. “Sosyal Kelâm’a Giriş: M. Şerafeddin Yaltkaya Örneği” [Introduction to Social Kalam: M. Şerafeddin Yaltkaya Sample]. Kelâmın İşlevselliği ve Günümüz Kelâm Problemleri [The Functionality of Kalam and Contemporary Kalam Problems]. 129-149. İzmir: İzmir İlahiyat Foundation Pub., 2000.
  5. Altıntaş, Ramazan. “Yeni Bir Kelâm: Vahîdüddîn Hân Örneği” [A New Kalam: Vahîdüddîn Hân Sample]. Cumhuriyet Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi [Cumhuriyet University Faculty of Theology Journal] 7/1 (Sivas 2003): 101-128.
  6. Aslan, Taner. “İkinci Meşrutiyet Düşüncesinin Cumhuriyete Tesirleri” [The Influences of Second Constitutionalism to the Republic]. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi [Dumlupınar University Social Sciences Journal] 21 (August 2008): 345-378.
  7. Baloğlu, Adnan Bülent. “Sebilürreşâd Dergisinde Yeni İlm-i Kelâm Tartışmaları” [The New Ilm al-Kalam Discussions in Sebilurresad Journal]. İzmirli İsmail Hakkı Sempozyumu (24-25 Kasım 1995) [İzmirli İsmail Hakkı Symposium (24-25 November 1995)]. Prep. Mehmet Şeker – Adnan Bülent Baloğlu. 265-312. Ankara: TDV Pub., 1996.
  8. Bulut, İsmail. Nübüvvete Çağdaş Bir Yaklaşım –Muhammed Ferid Vecdi- [A Contemporary Approach to Prophecy –Muhammed Ferid Vecdi-]. Ankara: Berikan Pub., 2016.
  9. Çatalbaş, Resul. “Anglikan (İngiliz) Misyoner Teşkilatlar” [Anglican (English) Missionary Associations]. Bozok Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi [Bozok University Faculty of Theology Journal] 2/2 (2012): 121-138.
  10. Çatalbaş, Resul. “Milaslı Dr. İsmail Hakkı’nın Hayatı, Eserleri ve İslâm ile İlgili Görüşle