AI Summary & Key Takeaways
AI InsightThus, it is revealed that the historical novel is not merely a genre that recounts the past, but also a narrative space that engages with the intellectual and ideological issues of the present.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
Historical fiction refers to a genre of novels that attempts to convey the spirit of a past era, the private lives of real or fictional individuals, and their social conditions in accordance with historical truth. In historical fiction, historical events, people, and places are shaped according to the author's ideology, perspective, and purpose. One such novel, which draws its subject matter from history and is shaped by the author's perspective, is Köhne Dünya (The Old World) by Uzbek author Adil Yakubov. This article examines the historical novel genre in light of theoretical discussions and explores the relationship between history and fiction in this genre through the lens of a real person, Avicenna. This study first defines the historical novel, briefly explaining the characteristics and themes of the genre; then, it discusses the factual basis of historical fiction in line with the views of theorists such as Collingwood, Lukács, Rigney, Shaw, White, Ricoeur, and Carr. The second section of the study analyzes how historical reality and fictional construction intertwine in Adil Yakubov's novel about Avicenna, within the context of the novel's characters, plot, and ideological discourse. Thus, it is revealed that the historical novel is not merely a genre that recounts the past, but also a narrative space that engages with the intellectual and ideological issues of the present.
Özet
Tarihi roman, geçmiş bir dönemin ruhunu, gerçek veya kurgu bireylerin özel yaşamlarını ve sosyal koşullarını tarihsel gerçeğe uygun olarak aktarmaya çalışan roman türünü ifade eder. Romanda tarihi olaylar, kişiler ve mekânlar yazarın ideolojisine, bakış açısına ve amacına bağlı olarak şekillenir. Konusunu tarihten alan ve yazarın bakış açısı ile şekillenen romanlardan biri de Özbek Yazar Adil Yakubov’un Köhne Dünya romanıdır. Bu makale, tarihi roman türünü kuramsal tartışmalar ışığında ele almakta ve bu türün tarih–kurgu ilişkisini İbn Sina merkezli bir gerçek kişi üzerinden incelemektedir. Bu çalışmada öncelikle tarihsel romanın tanımı yapılmakta, türün özellikleri ve temaları kısaca açıklanmakta; ardından Collingwood, Lukács, Rigney, Shaw, White, Ricoeur ve Carr gibi kuramcıların görüşleri doğrultusunda tarihsel kurgunun olgusal zemini tartışılmaktadır. Çalışmanın ikinci bölümünde Adil Yakubov’un İbni Sina’yı konu edinen romanında tarihsel gerçeklik ile kurgusal inşanın nasıl iç içe geçtiği, roman kişileri, olay örgüsü ve ideolojik söylem bağlamında analiz edilmektedir. Böylece tarihi romanın yalnızca geçmişi anlatan bir tür değil, aynı zamanda bugünün düşünsel ve ideolojik sorunlarına müdahil olan bir anlatı alanı olduğu ortaya konulmaktadır.