AI Summary & Key Takeaways
AI InsightThe findings revealed that women perceived the lack of security and privacy, especially in temporary shelter areas, as the most significant problem; green spaces, on the other hand, were evaluated as spaces contributing to the psychological recovery process.
📌 3 Key Takeaways
Abstract
Large-scale disasters such as earthquakes profoundly transform communities' lifestyles and spatial experiences. This study aims to examine the spatial experiences of women living in container cities following the February 6, 2023 Kahramanmaraş Earthquake from a landscape architecture perspective. The primary research method was a survey conducted with 80 female participants living in the districts of Onikişubat and Dulkadiroğlu. The survey form consisted of 5-point Likert scale questions on topics such as shelter, safety, hygiene, spatial arrangements, participation in disaster management, and use of green spaces. The data obtained were analyzed using SPSS 28.0 software; descriptive statistics and reliability tests were applied. The findings revealed that women perceived the lack of security and privacy, especially in temporary shelter areas, as the most significant problem; green spaces, on the other hand, were evaluated as spaces contributing to the psychological recovery process. Furthermore, it was determined that lighting systems and emergency buttons are fundamental elements that enhance the perception of safety. The original contribution of the study is that it emphasizes the importance of gender-sensitive landscape design in post-disaster spatial arrangements, reveals the conceptual relationship network for gender equality-sensitive landscape planning and design, and develops a concrete model proposal through container cities. In conclusion, taking into account women's spatial experiences after disasters will contribute to the construction of more inclusive and resilient cities by developing spatial solutions that are sensitive to safety, accessibility, and specific needs. The study reveals the unique role that landscape architecture can play in post-disaster gender-focused design processes
Özet
Deprem gibi büyük ölçekli afetler, toplulukların yaşam biçimlerini ve mekânsal deneyimlerini köklü biçimde dönüştürmektedir. Bu çalışma, 6 Şubat 2023 Kahramanmaraş Depremi sonrasında konteyner kentlerde yaşayan kadınların mekânsal deneyimlerini Peyzaj Mimarlığı perspektifinden incelemeyi amaçlamaktadır. Araştırmanın temel yöntemi anket olup, Onikişubat ve Dulkadiroğlu ilçelerinde yaşayan 80 kadın katılımcıyla yürütülmüştür. Anket formu; barınma, güvenlik, hijyen, mekânsal düzenlemeler, afet yönetimine katılım ve yeşil alan kullanımı gibi başlıklarda 5’li Likert ölçeği sorularından oluşmuştur. Elde edilen veriler SPSS 28.0 programında analiz edilmiş; tanımlayıcı istatistikler ve güvenilirlik testleri uygulanmıştır. Bulgular, kadınların özellikle geçici barınma alanlarında güvenlik ve mahremiyet eksikliğini en önemli sorun olarak gördüklerini; yeşil alanların ise psikolojik iyileşme sürecine katkı sağlayan mekânlar olarak değerlendirildiğini ortaya koymuştur. Ayrıca, aydınlatma sistemleri ve acil durum butonlarının güvenlik algısını güçlendiren temel unsurlar olduğu belirlenmiştir. Çalışmanın özgün katkısı, afet sonrası mekânsal düzenlemelerde toplumsal cinsiyet eşitliğine duyarlı peyzaj tasarımının önemini vurgulaması, toplumsal cinsiyet eşitliğine duyarlı peyzaj-planlama tasarımı için kavramsal ilişkiler ağını ortaya koyması ve konteyner kentler üzerinden somut bir model önerisi geliştirmesidir. Sonuç olarak, afet sonrası kadınların mekânsal deneyimlerinin dikkate alınması; güvenlik, erişilebilirlik ve özel ihtiyaçlara duyarlı mekânsal çözümler geliştirilmesiyle daha kapsayıcı ve sürdürülebilir kentlerin inşa edilmesine katkı sağlayacaktır. Çalışma, Peyzaj Mimarlığının afet sonrası toplumsal cinsiyet odaklı tasarım süreçlerinde üstlenebileceği özgün rolü ortaya koymaktadır.