Journals / Tarih Araştırmaları Dergisi / 2019 / Cilt: 38 - Sayı: 66

RECORDS RELATED TO AKKADIAN PERIOD IN THE HITTITES’ TEXTS

HİTİT METİNLERİNDE AKAD ÇAĞI İLE İLGİLİ KAYITLAR

Pages
1–66
Publication Date
2019-09-30
DOI
—
🏛️Bibliographic metadata and full text access for this article are provided via DergiPark.
DergiPark Record ↗
✨

AI Summary & Key Takeaways

AI Insight
⚡ TL;DR(Too Long; Didn't Read)

We find the most comprehensive information about Sargon and Naramsin in Kültepe text, šar tamhari texts, Seventeen Kings and Cuthean Legend.

📌 3 Key Takeaways

🎯
Objective & Hypothesis:The difficult part for contemporary historians to study the Akkadian state is that most of the relevant documents are related to the date of the next turn after the collapse of this state.
📊
Key Findings & Data:In Anatolia, the legends about the Akkadian kings were first written in cuneiform documents in the period of Assyrian Trade Colonies and then, in Hittite State in the 2nd millenium BC.
💡
Conclusion & Impact:We find the most comprehensive information about Sargon and Naramsin in Kültepe text, šar tamhari texts, Seventeen Kings and Cuthean Legend.
🔬Design:Research Article
📍Scope:Comprehensive Sample
⚙️Variables:Akad Devleti · Sargon · Naramsin

Abstract

The difficult part for contemporary historians to study the Akkadian state is that most of the relevant documents are related to the date of the next turn after the collapse of this state. Texts written during the lifetime of Sargon hardly survive. Naramsin inscriptions come from all over the country, but they can not be arranged in a reliable chronological order. In the years following the Akkadian state, the military expeditions of both kings were not forgotten and continued to be recorded for centuries. Particularly, the scribers began to record the inscriptions on the tellas of Sargon and Naramsin in the cities of southern Mesopotamia on clay tablets in the Old Babylonian Age. In Anatolia, the legends about the Akkadian kings were first written in cuneiform documents in the period of Assyrian Trade Colonies and then, in Hittite State in the 2nd millenium BC. A tablet from Kültepe about Akkadian king Sargon is one of his examples. Documents related to this issue in the Hittite Age have become more diversified. These are the annals of Hattušili I.,šar tamhari texts, the legends about Naramsin, the šarrena ritual and the heroic deeds of Gurparanzah.These documents were written in Akkadian, Hittite and Hurrian. We find the most comprehensive information about Sargon and Naramsin in Kültepe text, šar tamhari texts, Seventeen Kings and Cuthean Legend.

Özet

Akad Devleti’ni inceleyen günümüz tarihçileri için işin zor kısmı, ilgili belgelerin çoğunun, bu devletin yıkılışından sonraki döneme tarihlenmesinden kaynaklanmaktadır. Sargon dönemi yazıtları neredeyse hiçbir şekilde doğrudan günümüze ulaşmamıştır. Naramsin yazıtları ise ülkenin her yerinden gelmektedir, ancak bunlar güvenilir bir kronolojik sıra ile düzenlenememektedir. Akad Devleti’nden sonraki yıllarda, her iki kralın askeri seferleri akıllardan asla silinmemiş ve yüzyıllarca kaydedilmiştir. Özellikle Eski Babil Çağı’nda kâtipler Sargon ve Naramsin’in Güney Mezopotamya kentlerinde diktikleri stellerin üzerindeki yazıtları kil tabletlere kaydetmeye başlamışlardır. Anadolu’da da M.Ö. 2. binde, önce Asur Ticaret Kolonileri Çağı’nda ardından Hitit Devleti döneminde Akad kralları hakkında efsaneler, çiviyazılı belgelerde kendine yer bulmuştur. Kültepe’den Akadlı Sargon’la ilgili bir tablet bunun örneklerinden biridir. Hitit Çağı’na geldiğimizde ise bu konu ile ilişkili belgeler biraz daha çeşitlilik kazanmıştır. Bunlar arasında I. Hattušili’nin yıllıkları, šar tamhari metinleri, Naramsin efsaneleri, Hurrice-Hititçe bir büyü metni ve Gurparanzah Destanı yer almaktadır. Bu belgeler Akadca, Hititçe ve Hurrice yazılmışlardır. Bahsi geçen metinler arasında Sargon ve Naramsin ile ilgili en etraflı bilgileri, Kültepe metni, šar tamhari metinleri, 17 Düşman Kral ve Kutha Efsanesi’nde buluruz.

🔖

Cite This Article

KIYMET, K. (2019). RECORDS RELATED TO AKKADIAN PERIOD IN THE HITTITES’ TEXTS. Tarih Araştırmaları Dergisi, Cilt: 38 - Sayı: 66, 1–66. https://ajindex.com/articles/105123

📄 Full Text PDF Viewer

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

References (14)

  1. Modern Eserler: Adalı, S. F.– Görgü, A. T., Sümer Kral Destanları: Enmerkar – Lugalbanda, İş Bankası Kültür Yay., İstanbul, 2016.
  2. Ahmed, K. M., The Beginnings of Ancient Kurdistan (c. 2500-1500 BC): A Historical and Cultural Synthesis, Leiden University Dissertation, 2012.
  3. Akdoğan, R., “Gurparanzah Destanına Birleşen Yeni Tablet Parçası”, Archi A. − Francia R. (ed.), VI Congresso Internazionale di Ittitologia, Roma, 5-9 settembre 2005, Parte I, (SMEA 49), Roma, 2007, s. 1-20.
  4. Algaze, G., “Period IV: The Middle-Late Part of the Early Bronze Age”, Edited by G. Algaze, Town and Country in Southeastern Anatolia. Vol. II: The Stratigraphic Sequence at Kurban Höyük. Text (OIP 110), Chicago, 1990, s. 311-367.
  5. Alp, S., Beiträge zur Erforschung des hethitischen Tempels. Kultanlagen im Lichte der Keilschrifttexte. Neue Deutungen, TTK. Yay., Ankara, 1983.
  6. Alp, S., Hitit Çağı’nda Anadolu. Çiviyazılı ve Hiyeroglif Yazılı Kaynaklar, Tübitak Yay., Ankara, 2001.
  7. Alster, B. – Oshima, T., “Sargonic Dinner at Kaneš: The Old Assyrian Sargon Legend”, Iraq 69, 2007, s. 1-20.
  8. Archi, A., “Nawar-taḫe, King of Purušhanda”, Nouvelles Assyriologiques Brèves et Utilitaires 4, 2000, s. 67. Bachvarova, M. R., “From “Kingship in Heaven” to King Lists: Syro-Anatolian Courts and the History of the World”, JANER 12, 2012, s. 97-118.
  9. Bachvarova, M. R., “Adapting Mesopotamian Myth in Hurro-Hittite Rituals at Hattuša: IŠTAR, the Underworld, and the Legendary Kings”, Collins B. J. − Michalowski P. (ed.), Beyond Hatti – A Tribute to Gary Beckman, Lockwood Press, Atlanta, 2013, s. 23-44.
  10. Bachvarova, M. R., From Hittite to Homer. The Anatolian Background of Ancient Homeric Epic, Cambridge University Press, Cambridge, 2016.
  11. Barjamovic, G., “Sites, routes and historical geography in central Anatolia,” Ed.: I. Singer, Ipamati kistamati pari tumatimis: Luwian and Hittite Studies Presented to J. David Hawkins on the Occasion of his 70th Birthday, Emery and Claire Yass Publications in Archaeology, Tel Aviv, 2010, s. 10–25.
  12. Barjamovic, G., A Historical Geography of Anatolia in the Old Assyrian Colony Period, Carsten Niebuhr Institute of Near Eastern Studies, University of Copenhagen: Museum Tusculanum Press, Copenhagen, 2011.
  13. Bayram, S. – Kuzuoğlu, R., “Kültepe Metinlerinde Geçen Yeni Yer Adları ve Anadolu’nun Tarihi Coğrafyası”, XVI. Türk Tarih Kongresi. 20 – 24 Eylül 2010, Ankara, 1. Cilt, TTK Yay., Ankara, 2015, s. 225-244.
  14. Beckman, G., “Sargon and Naram-Sin in Hatti: Reflections of Mesopotamian Antiq