Sağlık personelinde influenza aşısının etkinliğinin araştırılması

Evaluation of the efficacy of influenza vaccination in health care proffesionals

Özet

1994 yılı sonbaharında, yaşları 20-65 arasında değişen toplam 100 sağlık personeli, 1993-94 yılı için hazırlanmış suşlardan oluşan îrivalan split influenza virus aşısı ile aşılanarak, aşıya karşı antikor yanıtlan, serokonverziyon oranları ve yan etki sıklıkları saptanmıştır. Aşıdan sonra antikor fitreleri, 1:40 ve üzerinde (koruyucu düzey) olanların oranları, A/H3N2, A/H1N1, B/Panama ve B/Victoria için sırasıyle; 81.1 %, 93.7 %, 54.4 %, 29.1 % olarak bulunmuştur. Dört kat titre artışı (serokonverziyon) oranları ise sırasıyle; 27.8 %, 29.1 %, 34.3 %, 6.3 % olarak saptanmıştır. Aşılamanın koruyucu düzey oluşturma oranlarını anlamlı derecede artırdığı bulunmuştur (p < 0.001). Serokonverziyon oranlarının düşük olması ise, başlangıçtaki antikor türelerinin yüksekliği ile açıklanmıştır. Yan etkiler değerlendirildiğinde, olguların 38.7 %'sinde hiçbir yan etki saptanmazken, 32.3 %'ünde enjeksiyon bölgesinde, 29.7 %'sinde lokal ve sistemik, 4.3 %'ünde ise yalnızca sistemikyah etkiler saptanmıştır. Bu yan etkiler hafif ve kısa süreli olup, hiçbirinde günlük aktiviteyi ve işe devamı engellemediği gözlenmiştir.

Abstract

İn 1994 autumn, 100 health care professionals aged 20 to 65 years were immunized with split trivaient influenza vaccine prepared for 1993-94 season. The efficacy of vaccination and frequency of adverse effects were determined. Two parameters were examined to assess the efficacy of vaccination: seroconversion and protective levels. After immunization, the rates of cases with antibody titers of 1:40 and greater (protective level) were determined as 81.1 %, 93.7 %, 54.4 %, 29.1 % and fourfold rises in antibody titers (seroconversion) were determined as 27.8 %, 29.1 %, 34.3 % and 6.3 % for A/H3N2, A/H1N1, B/Panama, B/Victoria, respectively. It was found that vaccination induced significantly greater rates of protective levels (p < 0.001). Lower rates of seroconversion were found to be coeralated with higher preimmunization titers. Evaluating the adverse effects; 38.7 % did not experience any, 32.3 % of the adverse effects were injection site morbidity, 24.7 % were local and systemic and 4.3 % were systemic only.