Modern Arap Şiirinde Nida Üslubu Sorunu Üzerinde Bir Me’ânî İlmi Çalışması

The Phenomenon of Problematic Vocative Case in Modern Arabic Poetry Grammatical Study

Özet

Bu çalışma, Nahiv ilmi çalışmalarında Belâgi üslubu kapsar. Bu konu Arap şiirindeki nida üslubunda ortaya çıkan problematik bir olgudur. Bu açıdan ilk olarak Modern Arap şiirindeki nida üslubu üzerinde Arap grameri açısından durulacak ve sonra nida üslubunun varit olduğu Belâgi siyak üzerindeki işaretler değerlendirilecektir. Öyle ki sözün belagati tek bir cümleden çıkmayacağı gibi onun ihtiva ettiği dış faktörler de sadece ondan çıkarılamaz. Modern şiirdeki bu problematik nida üslubu: Fiil cümlesi, zamirler, zarf ve ismi mevsuller gibi dört farklı konuda karşımıza çıkmaktadır. Biz bu çalışmamızda sadece bu dördü üzerindeki nida üslubunu ele alacağız. Bu konuya daha fazla ışık tutmak adına böyle bir çalışmanın yapılması elzem görülmütür

Abstract

The research presents the grammatical issue’’Emergence of Problematic Vocative Case Methods ‘’and its rhetorical effects in modern poetry. The research initially showed view of grammar towards this phenomenon and then its rhetorical implications that is related to the context in which it was presented, knowing that rhetoric neither comes from a single sentence ,extracted from the text in which it appears nor the external influences surrounding it.. There were also many forms of problematic vocative that appeared in the poetry of modernity from the call for a verb , a pronoun , an adverb to the call for a relative pronoun. Studying this phenomenon does not mean to advocate it, but only to highlight a phenomenon that is worthy of study and research