Dergiler / FSM İlmi Araştırmalar İnsan ve Toplum Bilimleri Dergisi / 2018 / Sayı: 12 - Güz

Türkçe-Arnavutça Manzum Sözlük Dürre-i Manzûme’nin Bilinmeyen İki Nüshası

Two Unknown Copies of Turkish-Albanian Versified Dictionary Titled Durre-i Manzume

Sayfa
223–242
Yayın Tarihi
2018-12-25
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bu çalışmada, Türkiye’deki manzum sözlük çalışmalarında pek bilinmeyen, şu ana

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Bu çalışmada, Türkiye’deki manzum sözlük çalışmalarında pek bilinmeyen, şu ana
📊
Temel Bulgular & Veri:Bu çalışmada, Türkiye’deki manzum sözlük çalışmalarında pek bilinmeyen, şu ana
💡
Sonuç & Katkı:Bu çalışmada, Türkiye’deki manzum sözlük çalışmalarında pek bilinmeyen, şu ana
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Manzum sözlük · sözlük bilimi · Balkanlar’da Türk Edebiyatı

Özet

Bu çalışmada, Türkiye’deki manzum sözlük çalışmalarında pek bilinmeyen, şu ana

Abstract

In this study, new manuscript copies of the little-known Turkish-Albanian versifieddictionary titled Dürre-i Manzûme will be introduced which has one copy so far. New twocopies bear the same title and kept at the National Library of Egypt. Dürre-i Manzûmeis the last one of three known Turkish-Albanian versified dictionaries. It was written inthe 19th century by Mahmud, an Albanian soldier of the Ottoman army. The author givesthe reason of composing such work as to help Turkish soldiers who come to Shkodra anddo not speak Albanian. At the end, the copies of Cairo will be compared with the knowncopy of the work and image samples will be given.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

AVERBEK, G. D. (2018). Türkçe-Arnavutça Manzum Sözlük Dürre-i Manzûme’nin Bilinmeyen İki Nüshası. FSM İlmi Araştırmalar İnsan ve Toplum Bilimleri Dergisi, Sayı: 12 - Güz, 223–242. https://ajindex.com/articles/905571

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (1)

  1. Abazi-Egro, Genciana, “Arnavutluk’ta Türkoloji Çalışmaları”, Bilig, sayı 21,Bahar 2002.