TÜRK ŞİİRİNDE 'REDİF' VE BATI ŞİİRİNDEKİ KARŞILIĞI "Redif" in Turkish Poetry and Reciprocity of Western Poetry

Özet

Bu makalede şiirin ahenk unsurlarından redif üzerinde durulmuştur. Öncelikle redifin tanımı yapılmış ve redifle alakalı ahenk, ritim, kafiye kavramlarının ne anlama geldiği anlatılmıştır. Kafiye çeşitlerine yer verildikten sonra redifin fonksiyonu ve kullanımı hakkında bilgi verilmiştir. “Türk Şiirinde Redif” başlıklı kısımda ise redifin günümüze kadar Türk şiirinde nasıl kullanıldığı örneklerle açıklanmıştır. “Batı Şiirinde Redif” adlı kısımda ise Batı şiirindeki kafiye çeşitleri verilmiş, İngilizce, Almanca, Fransızca’dan seçilen üç şiirle bu kullanımlar gösterilmeye çalışılmıştır. Bütün bunlardan hareketle Batı şiirinde redif kullanımının olup olmadığı hususu tartışılmış veya Türk şiirindeki redif kullanımının Batı şiirinde neyi karşıladığı belirlenmek istenmiştir. Sonuç olarak ta Türk ve Batı şiirindeki “redif kullanımı” hususu benzer ve farklı yönleriyle ele alınmış, bunlardan hareketle üç temel yargıya varılmıştır