Dergiler / Şırnak Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi / 2014 / Cilt: 5 - Sayı: 9

Nahivcilerle Belagatçıların Me'ânî Konularına Yaklaşımları ve Bunların Mukayesesi

The Aproach of Arabic Linguists and Rhetoricians in The Me'ani and Comparison of These

Sayfa
9–29
Yayın Tarihi
2022-10-18
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Nahivciler, cümleyi oluşturan birimler arasında gramatik ilişkileri öncelerken belagatçılar retorik açıklamaları öncelemektedirler

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Nahivcilerin ve belagatçıların dilsel konularda kendilerine ve yetiştikleri ekole özgü yaklaşım biçimleri, bu alanda farklı yorum ve değerlendirmelerin ortaya çıkmasına sebep olmaktadır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Her ne kadar iki grup, gayede hemfikir olsalar da gerek yöntem bakımından gerekse dilsel araçlar yönüyle aralarında bazı farklılıklar vardır.
💡
Sonuç & Katkı:Nahivciler, cümleyi oluşturan birimler arasında gramatik ilişkileri öncelerken belagatçılar retorik açıklamaları öncelemektedirler
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Alan Parametreleri

Özet

Nahivcilerin ve belagatçıların dilsel konularda kendilerine ve yetiştikleri ekole özgü yaklaşım biçimleri, bu alanda farklı yorum ve değerlendirmelerin ortaya çıkmasına sebep olmaktadır. Her iki gruba göre dilbilimin amacı, dilsel olguları anlaşılır kılmak ve bu olguları en doğru bir biçimde muhataba ulaştırmaktır. Her ne kadar iki grup, gayede hemfikir olsalar da gerek yöntem bakımından gerekse dilsel araçlar yönüyle aralarında bazı farklılıklar vardır. Nahivciler, cümleyi oluşturan birimler arasında gramatik ilişkileri öncelerken belagatçılar retorik açıklamaları öncelemektedirler

Abstract

The unique approach format of Arabic linguists and rhetoricians leads to emergence of a lot of different interpretations and assessment about linguistic issues. Actually, the efforts of both groups in explaining the linguistic phenomena occur in the order of the words composing the sentence and in the axis of the meaning. Even though both groups agree on the goals, they have some differences in point of both methodological and linguistic instruments. While Arabic linguists give priority to grammatical relationships among the elements composing the sentence, the rhetoricians give priority to rhetorical explanation

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

ÜLGEN, E. (2022). Nahivcilerle Belagatçıların Me'ânî Konularına Yaklaşımları ve Bunların Mukayesesi. Şırnak Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, Cilt: 5 - Sayı: 9, 9–29. https://ajindex.com/articles/594575

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (4)

  1. 'Akkavî, İn'âm Fevvâl, Mu'cemu'l-mufassal fî ulûmi'l-belâga, (Beyrut: Dâru'l-Kutûbi'l- İlmiyye, 1996). 'Âmir, Fethî Ahmed, Fikretu'n-nazm beyne vucûhi'l-i'câz fi'l-Kur'âni'l-Kerîm, (İskenderi- ye: Münşeâtu'l-Maârif, 1991).
  2. Bolelli, Nusrettin, Belagat (Beyân-Me'âni-Bedi İlimleri, Arap edebiyatı), (İstanbul: İFAV, 2011).
  3. Bulut, Ali, Belagat, (İstanbul: İFAV yay., 2013). Berdâî, Sa'deddîn Sa'dullâh, Hedâiku'd-dekâik, (Dımaşk: Matbaatu't-Terâkî, 1952). Câhiz, Ebû Osmân 'Amr b. Bahr b. Mahbûb el-Kinânî el-Leysî, el-Beyân ve't-tebyîn, thk. Abdüsselam Muhammed Hârûn, (Kahire: Mektebetu'l-Hancî, 1998). Cârim, Ali- Emîn, Mustafa, el-Belâgatu'l-vâdıha, (Beyrut: Mektebetu 'İlmi'l-Hadîs, 2005). İbn Cinnî, Ebu'l-Feth Osmân el-Mevsılî, el-Hasâis, thk. Muhammed Ali Neccâr, (Mısır: Mektebetu'l-İlmiyye, ty.) Curcânî, Ebû Bekr 'Abdulkâhir b. 'Abdurrahmân 'Abdulkâhir, Delâilu'l-i'câz fî 'ilmi'l- me'ânî, (Beyrut: Dâru'l-Marife, 1994).
  4. Dayf, Şevkî, el-Belâga, (Kâhire: Dâru'l-Meârif, 1965). el-Ğalâyinî, Mustafa, Câmi'u'd-durûsi'l-'Arabiyye, (Beyrut: el-Mektebetu'l-'Asriyye, 1966). Hasan, 'Abbâs, en-Nahvu'l-vâfî, (Kahire: Dâru'l-Ma'ârif, 1973). Haşimî, Ahmed, Cevâhiru'l-Belâga fi'l-me'ânî ve'l-beyân ve'l-bedi', (Beyrut: Dâru'l-Fikr, 1994). İbn Hişâm, Ebû Muhammed Cemâluddin 'Abdullâh b. Yûsuf, _________, Şerhu katri'n-nedâ ve bellis-sadâ, thk. Muhammed Hayru Tu'gme Halebî, (Beyrût: Dâru'l-M'arife, 2005). _________,Muğni'l-lebîb 'an kutûbi'l-e'arib, thk. 'Abdullatîf Muhammed Hatîb, (Kuveyt: Turâsu'l-Arabî, 2000). Kazvinî, Ebu'l-Me'âlî Celaluddîn el-Hatîb Muhammed, et-Telhîs fi 'ulûmi'l-belâga, (Kâhire: Dâru'l-Fikri'l-Arabî, t.y.). Kurtûbî, Ebû 'Abdillâh Muhammed b. Ahmed el-Ensârî, el-Câmi' li ahkâmi'l-Kur'ân, thk. 'Abdullâh b. 'Abdulmuhsin et-Türkî, (Beyrut: Muessesetü'r-Risâle, 2006). İbn Mâlik, Ebû 'Abdillâh Cemâleddîn Muhammed b. 'Abdullâh, Şerhu't-teshîl li ibn Mâlik, (Cize: Mektebetu Hicr, 1990). Merâğî, Ahmed Mustafa, 'Ulûmu'l-belâga (el-beyân ve'l-me'ânî ve'l-bedi'), (Beyrut: Dâru'l- Kutûbi'l-İlmiyye, 2002). Meydânî, 'Abdurrahmân Hasan Habenneke, el-Belâgatu'l-'Arabiyye, (Dımaşk: Dâru'l- Kalem, 1996). Râzî, Ebû 'Abdillâh Fahreddîn Muhammed b. Ömer Fahreddîn, et-Tefsîru'l-kebîr (Mefâtihu'l-ğayb), (Beyrut: Dâru'l-Fikr, 1981). Sekkâkî, Ebû Ya'kûb Sirâceddîn Yusûf b. Ebû Bekr b. Muhammed, Miftâhu'l-'ulûm, (Bey- rut: Dâru'l-Kutûbi'l-'İlmiyye, 1983). Sîbeveyhi, Ebû Bişr 'Amr b. Osmân b. Kanber el-Hârisî, el-Kitâb, thk. Abdusselâm Muham- med Hârûn, (Kâhire: Mektebetu Hancî, 1988