KaydedilenlerDerginizi ekleyin

Dergiler / Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi / 2017 / Cilt: 0 - Sayı: 26

TELEÜTÇENİN TEHLİKEDEKİ DİL ARAŞTIRMALARINDAKİ YERİ

The Place of The Teleut Language in Endangered Language Researches

Mikail CENGİZ
Sayfa
93–118
Yayın Tarihi
2022-10-17
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Çok sayıda kaynaktan yararlanılarak oluşturulmuş ölçeklerde Teleütçenin yerinin tartışmalı olduğu görülmüş ve Teleütçe özelinde buna yönelik öneriler ortaya konmuştur.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Bu çalışmada, Teleütçenin tehlikedeki diller literatüründeki yeri incelenmektedir.
📊
Temel Bulgular & Veri:Teleütçenin bazı çalışmalarda Altaycanın bir ağzı olarak değerlendirilmekle birlikte kimi çalışmalarda da ayrı bir dil olarak ele alındığı görülmektedir.
💡
Sonuç & Katkı:Çok sayıda kaynaktan yararlanılarak oluşturulmuş ölçeklerde Teleütçenin yerinin tartışmalı olduğu görülmüş ve Teleütçe özelinde buna yönelik öneriler ortaya konmuştur.
🔬Tür:Uygulamalı Anket & Alan Araştırması
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Alan Parametreleri

Özet

Bu çalışmada, Teleütçenin tehlikedeki diller literatüründeki yeri incelenmektedir. Teleütçenin bazı çalışmalarda Altaycanın bir ağzı olarak değerlendirilmekle birlikte kimi çalışmalarda da ayrı bir dil olarak ele alındığı görülmektedir. Bu çerçevede Unesco ve Ethnologue ölçekleri (EGIDS) eldeki çalışma kapsamında karşılaştırılmış ve Teleütçenin bu ölçeklerde olması gereken yeri konusunda öneriler ortaya konmuştur. Çok sayıda kaynaktan yararlanılarak oluşturulmuş ölçeklerde Teleütçenin yerinin tartışmalı olduğu görülmüş ve Teleütçe özelinde buna yönelik öneriler ortaya konmuştur.

Abstract

In this study, the place of Teleut language in the literature of endangered languages is examined. In some studies, Teleut language is evaluated as a variety of the Altai language, whereas, in other studies it is considered as a different language. Within this framework, the Unesco and Ethnologue scales (EGIDS) were compared within the scope of the study and proposals have been made about the place where Teleut language should be at these scales. In the scales formed by using a large number of sources, it has been observed that the place of the Teleut language is contradictive and proposals for Teleut language have been put forward.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

CENGİZ, M. (2022). TELEÜTÇENİN TEHLİKEDEKİ DİL ARAŞTIRMALARINDAKİ YERİ. Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, Cilt: 0 - Sayı: 26, 93–118. https://ajindex.com/articles/533556

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (8)

  1. Akalın, Ş. H. (1995). Anayurttan Atayurda Gezi Notları. Adana: Türkoloji Araştırmaları. Akalın, Ş. H. (1999). Teleüt Şairi Nikolay V. Kalişev ve Şiirleri. Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 8. Alimov, R. (2017, Mayıs). Yarı Konuşurlarının Teleütçeye Etkisi Üzerine. 8. Uluslararası Türk Dili Kurultayı, Ankara'da sunulan bildiri. Austin, P.K. & Sallabank, J. (2011). The Cambridge Handbook of Endangered Languages. New York: Cambridge University Press.
  2. Brenzinger, M. (1992). Language Death: Factual and Theoretical Explorations with Social Reference to East Afrika. Berlin: Walter de Gruyter. Brenzinger, M. (2007). Language Endangerment Throughout the World. Language Diversity Endangered. (M. Brenzinger, Ed.). Berlin & New York: Mouton de Gruyter. Cengiz, M. (2016). Tehlikedeki Dil Olgusu: Teleütçe Örneklemi. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.
  3. Crystal, D. (2007). Dillerin Katli Bir Dilin Katli Bir Milletin Ölümüdür. İstanbul:
  4. Profil. Fishman, J. A. (1991). Reversing Language Shift. Theoretical and Emprical Foundations of Assistance to Threatened Languages. Clevedon: Multilingual Matters. Güner Dilek, G. (2007). Tehlikedeki Diller ve Dil Ölümü Açısından Altay Türkçesi ve Ağızları. (F. Türkmen, G. Gülsevin, Ed.) I. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı. 9-15 Nisan 2006, Çeşme-İzmir: Bildiri Kitabı II. içinde (ss. 707- 715). İzmir. Hagège, C. (2009). On the Death and Life of Languages (J. Gladding, Çev.). New Haven & London: Yale University Press.
  5. Harrison, K. D. (2007). When Languages Die. Oxford & New York: Oxford University Press.
  6. Janhunen, J. (2010). North-East Asia. Atlas of the World's Languages in Danger. (C. Moseley, Ed.). (3. bs.). Paris: UNESCO Publishing. 48-58.
  7. Janhunen, J. ve Salminen, T. (1999). Unesco Red Book on Endangered Languages: Northeast Asia. 25 Temmuz 2016 tarihinde http://www.helsinki.fi/~tasalmin/nasia_report.html#SAltai genel ağ sayfasından erişildi. Salminen, T. (1999). Unesco Red Book on Endangered Languages. 25 Temmuz 2016 tarihinde http://www.helsinki.fi/~tasalmin/europe_index.html#biblio genel ağ sayfasından erişildi. Vserossiyskaya Perepis’ Naseleniya 2002
  8. Goda. (2002). 20 Aralık 2015 tarihinde http://www.perepis2002.ru/index.html?id=44 genel ağ sayfasından erişildi. Vserossiyskaya Perepis’ Naseleniya. (2010). 20 Aralık 2015 tarihinde http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/perepis_itogi1612.html genel ağ sayfasından erişildi. Wurm, A. S. (2001). Atlas of the Wo