Dergiler / Şarkiyat / 2015 / Cilt: 7 - Sayı: 1

KUR’ÂN-I KERÎM’DE YER ALAN لٌ وُع ِعي ٌل VE فَ KALIPLARI

Sayfa
162–183
Yayın Tarihi
2016-03-19
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Yeri geldikçe bazı Türkçe meallerin bu tür kelimelere verdikleri anlamlar karşılaştırılmıştır.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:müşebbehe, mübalağa sigası, çoğul, mastar, ism-i fail ve ism-i mef’ûl anlamında kullanılırlar.
📊
Temel Bulgular & Veri:Söz konusu kalıpların oldukça geniş bir kullanım alanı vardır.
💡
Sonuç & Katkı:Yeri geldikçe bazı Türkçe meallerin bu tür kelimelere verdikleri anlamlar karşılaştırılmıştır.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Arapça · Kur’ân-ı Kerîm لوُعَف ve ليِعَف kalıpları

Özet

müşebbehe, mübalağa sigası, çoğul, mastar, ism-i fail ve ism-i mef’ûl anlamında kullanılırlar. Söz konusu kalıpların oldukça geniş bir kullanım alanı vardır. Kur’ân-ı Kerîm’de neredeyse her sûrede geçen bu kalıplar bu anlamların hepsinde de kullanılmıştır. Bu makalemizde Arapçada bulunan bu kalıpların yapıları hakkında kısaca bilgi verildikten sonra bunların Kur’ân-ı Kerîm’deki kullanımları üzerinde durulmuştur. Yeri geldikçe bazı Türkçe meallerin bu tür kelimelere verdikleri anlamlar karşılaştırılmıştır.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

ÖNCÜ, M. (2016). KUR’ÂN-I KERÎM’DE YER ALAN لٌ وُع ِعي ٌل VE فَ KALIPLARI. Şarkiyat, Cilt: 7 - Sayı: 1, 162–183. https://ajindex.com/articles/25178

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (6)

  1. ‘ABÂBENE, Cafer, Nazretun fi ba‘di evzâni’s-sarfiyye, Ürdün Üniversitesi. ÂLİ YASİN, Muhammed Hasan, Fey‘il em Fe‘îl, Mecelletu Mecmei’l-lugati’l- Arabiyyeti’l Ürdiniyye, S.,11-12, 1981.
  2. ATEŞ, Süleyman Kur’ân-ı Kerîm ve Yüce Meali, Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi, Ankara, 1982.
  3. BİLMEN, Ömer Nasuhi Kur'ân-ı Kerîm’in Türkçe Meali Alisi ve Tefsiri, Bilmen Yayınevi, İstanbul, 1990.
  4. ÇÖRTÜ, Mustafa Meral, Arapça Dilbilgisi Sarf, Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Vakfı, İstanbul, 2006. DİYANET İşleri Başkanlığı Kur’ân-ı Kerîm Meali, hzr., Halil Altuntaş, Muzaffer Şahin, Ankara, 2005. el-‘UKBERÎ, Ebu’l-Bekâ Muhibbuddîn Abdullah b. Hüseyin b. Abdillah, et-Tibyân fî i‘râbi’l-Kur’ân thk., Ali Muhammed Bicâvî, Dâru’l-cîl, Beyrut, 1987. el-AHFEŞ, Me’âni’l-Kur’ân, Mektebetu’l-hanci, Kahire, 1990. el-ÂLÛSÎ, Şihâbuddîn Mahmud Rûhu’l-me‘ânî, Dâru’l-kütübi’l-ilmiyye, Beyrut, 1415, XV, 393. el-BEYDÂVÎ, Envâru’t-tenzîl ve esrâru’t-te’vîl, Dâru ihyâi’t-turâsi’Arabî, Beyrut, 1418, IV, 258. el-CEVHERÎ, es-Sıhâh, Kahire, 1956. el-CURCÂNÎ, Ebu’l-Hasan, et-Ta’rifât, Daru’l-Tunusiyye,1971. el-EŞMÛNÎ, Nuruddîn Ebu’l-Hasan Ali b. Muhammed, Şerhu’l-Eşmûnî ‘ale’l- Elfiyyeti İbn Mâlik, thk., Muhyiddin Abdulhamid, Beyrut, 1955. el-FÎRÛZÂBÂDÎ, Yakub b. Muhammed b. İbrahim, el-Kâmûsu’l-muhît, Mısır, 1986. el-GALÂYÎNÎ Mustafa, Câmi‘u’d-durûsi’l-‘Arabiyye, Dâru’l-hadis, Kahire, 1426/2005. el-HAMELÂVÎ, Ahmed b. Muhammed b. Ahmed, Şeze’l-arf fî fenni’s-Sarf, Kahire, 1965. el-İSFERÂYİNÎ, Tacuddin Muhammed b. Muhammed, Lubâbu’l-i’râb, 1984. el-MEYLÂNÎ, Muhammed b. Abdurrahim b. Hüseyin el-Ömerî Kitâbu şerhi’l- Muğnî fi’n-nahv, thk., Abdulkâdir Heytî, Bingazi, Mensûrâtü Câmiâtü Karyûnus, 1998. el-MUBERRİD, el-Muktadab, thk. Muhammed Ahmed ed-Dâlî, Muessesetu’r-risâle, Beyrut 1997. el-MUÎNÎ, Muhammed Saîd, es-Siyeğu’l-ifrâdiyyetu’l-Arabiyye, Kahire,1981. EMÎN, Abdullah, el-İstikâk, İkinci Baskı,
  5. Kahire, Mektebetu’l-Hancî, 2000. er-RACİHÎ, Abduh, et-Tatbîku’s-sarfî, Birinci Baskı, Dâru’n-nehdeti’l-‘Arabiyye, Beyrut 2004. er-RADÎ, Muhammed b. Hasen el-İsterâbâdî, Şerhu’r-Radî li Kâfiyeti İbni’l Hâcib, thk., Hasan b. Muhammed b. İbrahim, el-Hafezî, Birinci Baskı, yy.,1993.
  6. ESED, Muhammed, Kur'an Mesajı (meal tefsir), çev., Ahmet Ertürk, Cahit Koytak, İşaret Yayınları, İstanbul, 1996. es-SUYÛTÎ, Celâluddîn Abdurrahmân b. Ebîbekr, el-Eşbâh ve’n-nezâir fi’n-Nahv, Kahire 1954. ez-ZEBÎDÎ, Ebu’l-Feyz Murtazâ Muhammed b.Muhammed, Tâcu'l-arûs min cevâhiri'l-Kâmûs, Mısır, 1306, I/591. ez-ZEMAHŞERÎ