Dergiler / Journal of Mosaic Research / 2026 / Sayı: 19

Lagos Körfezi’nin Roma Dönemi Mozaiklerinin Yeniden Değerlendirilmesi

The Roman Mosaics of the Lagos Bay Revisited

Sayfa
199–208
Yayın Tarihi
2026-11-12
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bu makalede, bugüne kadar tespit edilmiş mozaik döşemeler yeniden ele alınarak değerlendirilmekte; böylece yalnızca bölgesel nitelikte bir mozaik okulunun varlığı doğrulanmakla kalmayıp, aynı zamanda Lusitania’nın bu kesiminde hâkim olan bezeme repertuarının işlenişinde kendine özgü özellikler sergileyen yerel bir mozaik atölyesinin varlığı da ortaya konulmaktadır.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Geniş bir perspektiften değerlendirildiğinde, Lagos Körfezi çevresindeki bölge, günümüzde de Lusitania’nın en güney kesimindeki Roma varlığına ilişkin arkeolojik verilerin en yoğun olduğu alanlardan biri olarak kabul edilmektedir.
📊
Temel Bulgular & Veri:Söz konusu Roma yerleşimlerinin varlığı; yıllar boyunca ortaya çıkarılan ve bir bölümü günümüze kadar ulaşan, kısmen açığa çıkarılmış mimari kalıntıların yanı sıra, 19. yüzyıldan itibaren gün ışığına çıkarılan mozaik döşemeler aracılığıyla da belgelenmektedir.
💡
Sonuç & Katkı:Bu makalede, bugüne kadar tespit edilmiş mozaik döşemeler yeniden ele alınarak değerlendirilmekte; böylece yalnızca bölgesel nitelikte bir mozaik okulunun varlığı doğrulanmakla kalmayıp, aynı zamanda Lusitania’nın bu kesiminde hâkim olan bezeme repertuarının işlenişinde kendine özgü özellikler sergileyen yerel bir mozaik atölyesinin varlığı da ortaya konulmaktadır.
🔬Tür:Laboratuvar & Saha Deneyi
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Lusitania’nın güney kıyısı · Roma villaları · Roma mozaikleri

Özet

Geniş bir perspektiften değerlendirildiğinde, Lagos Körfezi çevresindeki bölge, günümüzde de Lusitania’nın en güney kesimindeki Roma varlığına ilişkin arkeolojik verilerin en yoğun olduğu alanlardan biri olarak kabul edilmektedir. Bölgenin gelişen ekonomisi, kıyı boyunca yoğun biçimde gerçekleştirilen garum ve balık ürünleri üretiminin yanı sıra, iç kesimlerde yürütülen tarımsal faaliyetlere dayanmaktaydı. Bu ekonomik canlılık, kısa süre içerisinde yalnızca kıyı kesimlerinde değil, aynı zamanda hinterlandda da yerleşimlerin kurulmasına ve gelişmesine zemin hazırlamıştır. Söz konusu Roma yerleşimlerinin varlığı; yıllar boyunca ortaya çıkarılan ve bir bölümü günümüze kadar ulaşan, kısmen açığa çıkarılmış mimari kalıntıların yanı sıra, 19. yüzyıldan itibaren gün ışığına çıkarılan mozaik döşemeler aracılığıyla da belgelenmektedir. Bu mozaikler, Hispania’nın güneybatıdaki en uç kesiminde Roma yaşam biçiminin yerleşmesi ve gelişimine ilişkin önemli bilgiler sunmaktadır. Bu makalede, bugüne kadar tespit edilmiş mozaik döşemeler yeniden ele alınarak değerlendirilmekte; böylece yalnızca bölgesel nitelikte bir mozaik okulunun varlığı doğrulanmakla kalmayıp, aynı zamanda Lusitania’nın bu kesiminde hâkim olan bezeme repertuarının işlenişinde kendine özgü özellikler sergileyen yerel bir mozaik atölyesinin varlığı da ortaya konulmaktadır.

Abstract

In a broad sense, the region surrounding Lagos Bay is still considered today to be the richest in evidence of the Roman presence in the extreme south of Lusitania. With a flourishing economy based both on the intensive production of garum and fish derivatives along the entire coast and on agricultural exploitation inland, this region soon saw the establishment of settlements not only on the coast but also in the hinterland. This is evidenced not only by the partially uncovered structures that have been discovered over the years and some of which still exist today, but also by the mosaic floors that have been uncovered since the 19th century, a source of information about the establishment of Roman daily life in the south westernmost region of Hispania. This article reviews the mosaic floors discovered to date, confirming not only the existence of a regional mosaic school, but also identifying the existence of a local workshop with specific characteristics in the treatment of the dominant motifs in that area of Lusitania.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Kremer, M. D. J. D. (2026). Lagos Körfezi’nin Roma Dönemi Mozaiklerinin Yeniden Değerlendirilmesi. Journal of Mosaic Research, Sayı: 19, 199–208. https://doi.org/10.26658/jmr.2071875

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (24)

  1. Alarcão 1988 J. de Alarcão, O Domínio Romano em Portugal, Mem Martins.
  2. Bernardes – Gonçalves 2015 J. P. Bernardes – C. Gonçalves, “Sal e Pesca no Algarve Romano” Embarco, Revista de Estudos Marítimos do Algarve 1, 10-33.
  3. Bernardes – Medeiros 2016 J. P. Bernardes – I. E. Medeiros, “Boca do Rio (Budens, Vila do Bispo): novos dados de uma villa piscícola romana”, RPortA 19, 265-285.
  4. Bernardes 2017 J. P. Bernardes, “Figurative Elements in Mosaics and Roman Painting at Algarve (Portugal)” JMR 10, 71-81.
  5. Bernardes et al. 2022 J. P. Bernardes – F. Teichner – F. Hermann – R. Soares, “Novos dados do sítio pesqueiro romano da Boca do Rio”, J. Jiménez Avila – M. de los S. B Álvarez – F. J. H. Mora (eds.), Actas del X Encuentro de Arqueología del Suroeste Peninsular, Zafra, 1408-1431.
  6. Blázquez 1975a J. M. Blázquez, La sociedad y la economía en la Hispania Romana, Ciclos y temas de la Historia de España, La Romanización, tomo II, Colección Fundamentos 43, Madrid.
  7. Blázquez 1975b J. M. Blázquez, Historia Social y Económica de la España Romana (siglos III-V), Madrid.
  8. Duran Kremer 2011 M. de J. Duran Kremer, “Les mosaïques géométriques de la villa romaine de Abicada: leur rôle dans le contexte des mosaïques romaines de l’Algarve”, M. Ṣahín (ed.), 11th International Colloquium on Ancient Mosaics, Bursa, 353-361.
  9. Duran Kremer 2015 M. de J. Duran Kremer, “A Contribution to the Study of Roman Mosaics of Western Algarve: The Mosaics of S. Pedro do Pulgão and Meia Praia”, G. Trovabene (ed.), Atti del XII Colloquio AIEMA, Venezia, 159-166.
  10. Duran Kremer – Serra 2022 M. de J. Duran Kremer – M. Serra, “The Mosaics from the Roman Villa of Pisões (Beja, Portugal). The Decorative Programm and Its Significance in the Spacial Organization of the Villa”, JMR 15, 185-223.
  11. Duran Kremer 2025 M.de J. Duran Kremer, “Contribution to the Corpus of Roman Mosaics from the Western Algarve. 1 – The Roman Mosaics of the domus of Boca do Rio (Budens, Algarve) ”, JMR 18, 149-167.
  12. Duran Kremer (in press) M. de J. Duran Kremer, “The Mosaics of the Roman villa of Fonte dos Frades (Conventus Pacensis): A re-reading and insertion in the mosaic landscape of Western Lusitania”, Proceedings of the XVIth Conference of the Association Internationale pour l’Étude de la Mosaïque Antique.
  13. Fabião et al. 2016 C. Fabião – C. Viegas – V. de Freitas, “The Lisitanian Amphorae from te Roman Vila of Vale da Arrancada (Portimão, Algarve, Portugal)”, Lusitanian Amphorae: Production and Distribution, Roman and Late Antique Mediterranean Pottery 10, 257-269.
  14. Ferreira A. Ferreira, “O mosaico romano de motivo decorativo geométrico no Algarve” in Revista da Escola Superior de Hotelaria e Turismo do Algarve (https://museu-sbras.com/biblioteca/pdf/3219.pdf).
  15. Lancha – Oliveira 2013 J. Lancha – C. Oliveira, Corpus dos Mosaicos Romanos de Portugal, Algarve Este, Faro.
  16. Mantas 2016 Vasco Gil Mantas, “Navegação e Portos no Algarve Romano”, Al-Ulya, Revista do Arquivo Municipal de Loulé 16, 25-51.
  17. Montenegro – Blázquez 1982 Á. Montenegro Duque – J. M. Blázquez Martínez, España Romana (218 a. de J.C. – 414 de J.C.), Vol. I, La conquista y la explotación económica. Madrid.
  18. Muth 2018 S. Muth, “Aus der Perspektive der römischen Bodenmosaiken: Ornamentalisierte Figuren oder figuralisierte Ornamente?”, N. Dietrich - M. Squire (eds.), Ornament and Figure in Graeco-Roman Art: Rethinking Visual Ontologies in Classical Antiquity, Berlin, Boston, 393-422.
  19. Ponsich – Tarradell 1965 M. Ponsich – M. Tarradell, Garum et Industries Antiques de salaison dans La Mediterranée Occidentale, Université de Bordeaux et Casa de Velázquez: Bibliothèque de l’École des Hautes Études Hispaniques, 36. Paris.
  20. Salies 1974 G. Salies, Untersuchungen zu den geometrischen Gliederungsschemata römischer Mosaiken, BJb 174, Bonn.
  21. Santos 1972 M. L. E. da V. A. dos Santos, Arqueologia Romana do Algarve (Subsídios), Dissertação para Licenciatura em Ciências Históricas apresentada à Faculdade de Letras de Lisboa, Lisboa.
  22. Teichner – Mañas 2018 F. Teichner – I. Mañas Romero, “The Mosaics from Abicada and Boca do Rio (Portugal) – A New Perspective Thirty Years Later” JMR 11, 257-271.
  23. Vasconcelos 1903 J. L. de Vasconclos, “Val da Arrancada”, APort VIII, 162-163.
  24. Vasconcelos 1918 J. L. de Vasconcelos, “Val da Arrancada”, APort XXIII, 126-127.