Dergiler / TESAM Akademi Dergisi / 2026 / Cilt: 13 Sayı: 1

21. Yüzyılın İlk Çeyreğinde Bulgaristan İç ve Dış Politikasının Karşılaştırmalı Analizi

The Comparative Analysis of Internal & Foreign Policies of Bulgaria in the Q1 of 2000s

Kader Özlem(ULUDAĞ ÜNİVERSİTESİ)0000-0003-4780-2118
Sayfa
289–317
Yayın Tarihi
2026-02-18
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Söz konusu dönemde Bulgar dış politikasındaki gelişmelerin iç siyasal yaşamı dönüştürücü bir etkiye sahip olup olmadığı çalışmanın temel sorusunu oluşturmaktadır.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Soğuk Savaş döneminde Doğu Bloğu’nda yer alan Bulgaristan, 10 Kasım 1989’da Todor Jivkov Rejimi’nin yıkılmasının ardından siyasal açıdan yapısal dönüşümler geçirmiştir.
📊
Temel Bulgular & Veri:Geçiş dönemini andıran 1990’lı yıllara nazaran 2000’li yıllar, Bulgar iç politikasında dengelerin yerleştiği ve buna bağlı olarak dış politik yöneliminin netleştiği bir dönemi kapsamaktadır.
💡
Sonuç & Katkı:Söz konusu dönemde Bulgar dış politikasındaki gelişmelerin iç siyasal yaşamı dönüştürücü bir etkiye sahip olup olmadığı çalışmanın temel sorusunu oluşturmaktadır.
🔬Tür:Araştırma Makalesi
📍Kapsam:2000 Verileri
⚙️Değişkenler:Bulgaristan · Siyasal Yaşam · Dış Politika

Özet

Soğuk Savaş döneminde Doğu Bloğu’nda yer alan Bulgaristan, 10 Kasım 1989’da Todor Jivkov Rejimi’nin yıkılmasının ardından siyasal açıdan yapısal dönüşümler geçirmiştir. Geçiş dönemini andıran 1990’lı yıllara nazaran 2000’li yıllar, Bulgar iç politikasında dengelerin yerleştiği ve buna bağlı olarak dış politik yöneliminin netleştiği bir dönemi kapsamaktadır. Demokratikleşen iç politika ve 1990’lı yıllarda Batı’nın uluslararası sistemde artan etkisi Bulgaristan’ın dış politikada Avro-Atlantik kurumlara üyelik hedefini beraberinde getirmiştir. Bu çalışmanın amacı 2000’li yılların ilk çeyreğinde Bulgaristan iç ve dış politikasını retrospektif bir bakış açısıyla karşılaştırmalı olarak analiz etmektir. Söz konusu dönemde Bulgar dış politikasındaki gelişmelerin iç siyasal yaşamı dönüştürücü bir etkiye sahip olup olmadığı çalışmanın temel sorusunu oluşturmaktadır.

Abstract

Bulgaria that was a member of Eastern Bloc in the Cold War period have had structural transformations politically after collapse of Todor Zhivkov regime on November 10, 1989. The years of 2000s have been including a period that the balances of Bulgarian internal politics have stabilized and correspondingly foreign politics orientation of Bulgaria have become clearer when compared with the years of 1990s, that reminded of transition period. The internal politics, which become more democratic and increasing influence of the West in international system in 1990s have caused Bulgaria to have goals for becoming members of Euro-Atlantic international organizations. The aim of this study is to analyze the internal and foreign politics of Bulgaria comparatively in the first quarter of 2000s by retrospective approach. The main question of the study is whether the developments of Bulgarian foreign policy has a transformative effect on the domestic political life of country in this period.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Özlem, K. (2026). 21. Yüzyılın İlk Çeyreğinde Bulgaristan İç ve Dış Politikasının Karşılaştırmalı Analizi. TESAM Akademi Dergisi, Cilt: 13 Sayı: 1, 289–317. https://doi.org/10.30626/tesamakademi.1831560

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (26)

  1. Ahmed Dogan uçredyava nova partiya. (2025, 15 Kasım). BG OnAir. Erişim tarihi: 17 Kasım 2025, https://www.bgonair.bg/a/2-bulgaria/400981-ahmed-dogan-uchredyava-nova-partiya-snimki
  2. Baeva, İ. (2012). Bılgariya: Evropeiska integratsiya i prodıljavaşti problemi. Balkanite prez pırvoto desetiletie na 21. vek (ss. 169–194) içinde. Paradigma.
  3. Boiko Borisov: Bılgariya e v tejka situatsiya, no se spravya. (2016, 27 Ağustos). 24 Chasa.
  4. Boiko Borisov: Bılgariya ne e Troyanskiyat kon na Russiya v NATO. (2019, 1 Mart). Trud.
  5. Crampton, R. J. (2007). Bulgaristan tarihi (N. Ekici, Çev.). Jeopolitika Yayınları.
  6. Delyan Peevski stana şef na DANS. (2013, 14 Haziran). BTV. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2025, https://btvnovinite.bg/bulgaria/oresharski-predlaga-delyan-peevski-za-shef-na-dans.html
  7. Demrez, R. (2015). Bılgariya v ES – “Çernata ovtsa” ili “Troyanskiyat kon” na ES?. Balkanite prez vtoroto desetiletie na XXI vek (ss. 144–163) içinde. Paradigma.
  8. EU freeezes Bulgarian funds over corruption. (2008, 23 Temmuz). France24.
  9. EU warns of Balkans security risk over N. Macedonia standoff. (2020, 2 Aralık). AP News.
  10. European Commission. (2008, 23 Temmuz). Report from the Commission to the European Parliament and the Council on progress in Bulgaria under the co-operation and verification mechanism {SEC(2008) 2350}. EUR-Lex. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2025, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A52008DC0495
  11. Gross domestic product 2024. (2025). World Bank. Erişim tarihi: 11 Ağustos 2025, https://datacatalogfiles.worldbank.org/ddh-published/0038130/DR0046441/GDP.pdf
  12. İdva li krayat iznasyaneto ot Bılgariya? Ni koi ne znae kolko toçno sa naşentsite po sveta. (2020, 4 Nisan). 168 Chasa. Erişim tarihi: 11 Kasım 2025, https://www.168chasa.bg/article/8407082
  13. Kovaçev, P. (2016). Petır Mladenov – tsyalata istina. Zaharii Stoyanov.
  14. Kyuçukov, L. (2013, 23 Ağustos). Bılgariya triyabva da se vırne na Balkanite. Trud.
  15. Marinova, I., & Lindhom, R. (2024, 18 Aralık). Bulgaria: Political crisis with no end in sight? Wilson Center. Erişim tarihi: 17 Ağustos 2025, https://www.wilsoncenter.org/article/bulgaria-political-crisis-no-end-sight
  16. Maşina na vremeto: 27.12.2003 g. Petima bılgarski voinitsi zagivat v Kerbala. (2018, 27 Aralık). 24 Chasa.
  17. Ninova popari koalitsiyata: Teşki dumi za Ukraina. (2022, 26 Nisan). Standart. Erişim tarihi: 11 Ağustos 2025, https://www.standartnews.com/balgariya-politika/ninova-popari-koalitsiyata-tezhki-dumi-da-ukrayna-491177.html
  18. Özlem, K. (2019). Türkiye–Bulgaristan ilişkileri ve Türk azınlık. Dora Yayınları.
  19. Özlem, K. (2021, 14 Temmuz). 11 Temmuz 2021 Bulgaristan genel seçimlerinin analizi (Rapor No: 7). Diplomasi Araştırmaları Derneği. Erişim tarihi: 11 Ağustos 2025, https://www.diplomasiarastirmalari.org.tr/wp-content/uploads/2021/07/R-7-2021-Kader-Ozlem.pdf
  20. Pond, E. (1999). Reinventing Bulgaria. The Washington Quarterly, 22(3), 39–53.
  21. Registır na politiçeskite partii. (2025). Sofiiski Gradski Sıd – Republika Bılgariya. Erişim tarihi: 5 Ekim 2025, https://sgs.justice.bg/bg/14755
  22. Sakskoburggotski, S. (2016). Benzersiz bir hayat – Bulgar Kralı II. Simeon (S. Özen, Çev.). Yapı Kredi Yayınları. Sergei Petrov-Aradjioni: V bılgarskata politika nyama viziya za spravyane s krizata. (2022, 28 Temmuz). BNR. Erişim tarihi: 11 Ağustos 2025, https://bnr.bg/vidin/post/101682655/sergei-petrov-aradjioni-balgarinat-glasuva-za-lichnosti-ne-za-ideologii-tarseiki-mesii
  23. Tsentralna izbratelna komisiya. (2025). Erişim tarihi: 11 Ağustos 2025, https://www.cik.bg/
  24. Turskoto pravitelstvo stava politiçeski advokat na DPS. (1991, 21 Ağustos). Duma.
  25. Zhelev, Z. (2008). In the deep end. Trud Publishing House. %71 ot bılgarite odobryavat prisaedinyavaneto ni kım ES. (2004, 11 Aralık). BTV. Erişim tarihi: 4 Ağustos 2025, https://btvnovinite.bg/37872-71_ot_balgarite_odobryavat_prisaedinyavaneto_ni_kam_ES.html
  26. 2000 regular report from the Commission of Bulgaria’s progress towards accession. (2019, 3 Nisan). University of Pittsburgh – Archive of European Integration. Erişim tarihi: 11 Ağustos 2025, http://aei.pitt.edu/44544/