Dergiler / Endoüroloji Bülteni / 2026 / Cilt: 17 Sayı: 1

Avrupa Üroloji Derneği Tarafından Hazırlanan Böbrek ve Üreter Taşı Hasta Bilgilendirme Formu, Bilgilendirme Açısından Yeterli Midir? Anket Çalışması

Is the Patient Information form for Kidney and Ureteral Stone Diseases Prepared by The European Association of Urology, Sufficient in Terms of Information? Survey Study

Görkem Özenç(Sağlık Bakanlığı, Ankara Etlik Şehir Hastanesi, Üroloji Ana Bilim Dalı)0000-0001-8853-5250
Fatih Sandıkçı(Ankara Etlik Şehir Hastanesi)0000-0002-3959-2360
Gözde Doğan(Sağlık Bakanlığı, Ankara Etlik Şehir Hastanesi, Üroloji Ana Bilim Dalı)0009-0000-8214-1410
Hüseyin Mert Durak(Sağlık Bakanlığı, Ankara Etlik Şehir Hastanesi, Üroloji Ana Bilim Dalı)0000-0003-4839-9981
Ahmet Emin Doğan(Sağlık Bakanlığı, Ankara Etlik Şehir Hastanesi, Üroloji Ana Bilim Dalı)0000-0002-0670-3044
Hasan Nedim Göksel Göktuğ(Sağlık Bakanlığı, Ankara Etlik Şehir Hastanesi, Üroloji Ana Bilim Dalı)0000-0001-9762-0641
Sayfa
14–23
Yayın Tarihi
2025-01-31
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bulgular: 80 hastadan 71'i (%88.75) bilgilendirme formunu okuduktan sonra taş oluşumu hakkındaki bilgilerinde anlamlı bir artış gösterdi (p:0.001, p<0.05).

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Giriş: Hastaların hastalıklarını anlamaları ve hasta-hekim iletişiminin yanı sıra hastaların tedavi sürecine aktif katılımı, hastalık yönetiminde kritik bir rol oynamaktadır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Çalışmamızda Avrupa Üroloji Birliği (EAU) tarafından hazırlanan üriner sistem taş hastalığına ilişkin bilgilendirme formunun etkinliğinin belirlenmesi amaçlanmıştır.
💡
Sonuç & Katkı:Bulgular: 80 hastadan 71'i (%88.75) bilgilendirme formunu okuduktan sonra taş oluşumu hakkındaki bilgilerinde anlamlı bir artış gösterdi (p:0.001, p<0.05).
🔬Tür:Deneysel Tarla Denemesi
📍Kapsam:2023 · 80 hasta
⚙️Değişkenler:diyet · anksiyete · taş oluşumu

Özet

Giriş: Hastaların hastalıklarını anlamaları ve hasta-hekim iletişiminin yanı sıra hastaların tedavi sürecine aktif katılımı, hastalık yönetiminde kritik bir rol oynamaktadır. Çalışmamızda Avrupa Üroloji Birliği (EAU) tarafından hazırlanan üriner sistem taş hastalığına ilişkin bilgilendirme formunun etkinliğinin belirlenmesi amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntemler: Çalışmamıza Mart 2023 ile Temmuz 2023 tarihleri arasında kliniğimizde üriner sistem taş hastalıkları nedeniyle ameliyat edilen 80 hasta dahil edildi. Üreter ve böbrek taşı olan hastalara, Üreterorenoskopi (URS) ve Retrograd İntrarenal Cerrahi (RIRS) ameliyatları yapıldı. Hastalara EAU'nun üriner sistem taş hastalığı bilgilendirme formu sunuldu. Bilgi düzeyleri bir anket formu kullanılarak değerlendirildi. Bulgular: 80 hastadan 71'i (%88.75) bilgilendirme formunu okuduktan sonra taş oluşumu hakkındaki bilgilerinde anlamlı bir artış gösterdi (p:0.001, p<0.05). Taş tedavisi ile ilgili bilgilendirmeyi takiben, 66 (%82,5) hasta bilgi düzeyinin arttığını bildirmiştir. Anksiyete düzeyleri de değerlendirilmiştir. 16 (%20) hastada anksiyetede artış (p:0.087, p<0.05) ve 27 (%33.75) hastada aksiyetede azalma (p:0.087, p<0.05) görülmüştür. Ek olarak; 73 (%91,25) hasta, taş oluşumuyla ilgili diyet bilgisinde artış gösterdi (p:0,001, p<0,05) ve 41 hasta (%51,3), hasta bilgilendirme kılavuzunu çok faydalı buldu. Sonuç: "EAU Üriner Sistem Taş Hastalıkları Bilgilendirme formlarının hastalar için etkili bir eğitim aracı olduğu kanıtlanmıştır. Bu formlar, genel hasta memnuniyetini artırma konusunda umut vaat etmektedirler. Hastanın eğitim durumu da bilgilendirme sürecini etkilemektedir.

Abstract

Objective: Patients should understand their disease and patient-physician communication as well as active participation of patients in the treatment process, play a critical role in disease management. Our study aimed to determine the effectiveness of an informative form prepared by the European Association of Urology (EAU) regarding urinary system stone disease. Material and Methods: Between March 2023 and July 2023, our study included 80 patients who underwent surgery for urinary system stone diseases at our clinic. Ureterorenoscopy (URS) and Retrograde Intrarenal Surgery (RIRS) operations were performed on patients with ureteral and kidney stones. The EAU’s urinary system stone disease informative form was presented to the patients, and their level of knowledge was assessed using a survey form. Results: Out of 80 patients, 71 (88.75%) patients showed a significant increase in knowledge about stone formation after reading informative form (p:0.001, p<0.05). Following information about stone treatment. 66 (82.5%) patients reported improved knowledge. Anxiety levels were also evaluated, 16 (20%) patients experiencing an increase in anxiety (p:0.087, p<0.05) and 27 (33.75%) patients experiencing a decrease with the informative form (p:0.087, p<0.05). Additionally, 73 (91.25%) patients showed increased dietary information related to stone formation (p:0.001, p<0.05), and 41 patients (51.3%) found the patient information guide very useful. Conclusion: The EAU Stone Information sheets prove to be an effective educational tool for patients, showing promise in enhancing overall patient satisfaction. The educational background of the patient also influences the information process.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Özenç, G., Sandıkçı, F., Doğan, G., Durak, H. M., Doğan, A. E., Göktuğ, H. N. G. (2025). Avrupa Üroloji Derneği Tarafından Hazırlanan Böbrek ve Üreter Taşı Hasta Bilgilendirme Formu, Bilgilendirme Açısından Yeterli Midir? Anket Çalışması. Endoüroloji Bülteni, Cilt: 17 Sayı: 1, 14–23. https://doi.org/10.54233/endourolbull-1586671

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (16)

  1. Zhe, M. and Z. Hang: Nephrolithiasis as a risk factor of chronic kidney disease: a meta-analysis of cohort studies with 4,770,691 participants. Urolithiasis. 2017;45:441-448. https://doi.org/10.1007/s00240-016-0938-x
  2. Kürșat Çeçen, Emrah Coğuplugil, Aslan Demir, Mert Ali Karadağ, Ramazan Kocaaslan; Distal Üreter Tașlarının Tedavisinde Üreterorenoskopik Litotripsi ve Vücut Dıșı Șok Dalga Litotripsisinin Karșılaștırılması; E Kafkas J Med Sci 2015; 5(1):1–5, https://doi.org/10.5505/kjms.2015.72792
  3. Tzevat Tefik, Serdar Turan; Bir Bakışta Üriner Sistem Taş Hastalığına Metabolik Yaklaşım; Endourol Bull 2020;12(1);76-80 e-ISSN:2148-0532
  4. Arş. Gör. Uz. Gülsüm Şeyma KOCA, Prof. Dr. Gülsün ERİGÜÇ; Hasta-Hekim İlişkisinde Güven İletişimi: Hastaların Bakış Açısıyla Ölçmeye Yönelik Bir Ölçek Geliştirme Çalışması; Manisa Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 2021; 19; 186-202, https://doi.org/10.18026/cbayarsos.689732
  5. Hasan Anil Atalay, H. Lütfi Canat, Volkan Ülker, İlter Alkan, Ünsal Özkuvanci, and Fatih Altunrende: Impact of personalized three-dimensional -3D- printed pelvicalyceal system models on patient information in percutaneous nephrolithotripsy surgery: a pilot study. Int Braz J Urol. 2017;43:470-475. https://doi.org/10.1590/S1677-5538.IBJU.2016.0441
  6. Ateşman, E.: Measuring readability in Turkish. AU Tömer Language Journal. 1997;58:171-4
  7. Singh, A.G., S. Singh, and P.P. Singh: YouTube for information on rheumatoid arthritis awakeup call?. J Rheumatol. 2012;39:899-903. https://doi.org/10.3899/jrheum.111114
  8. B. C. Vinay, C. S. Shastry, Subramanyam Kodangala, Uday Venkat Mateti, Krishna Bhat: Development and validation of patient information leaflet for coronary heart disease patients. Perspect Clin Res. 2021;12:83-86. https://doi.org/10.4103/picr.PICR_58_19
  9. Stephen P. Lewis, Nancy L. Heath, Michael J. Sornberger, Alexis E. Arbuthnott: Helpful or harmful? An examination of viewers' responses to nonsuicidal self-injury videos on YouTube. J Adolesc Health. 2012;51:380-5. https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2012.01.013
  10. Pietschmann, F., N.A. Breslau, and C.Y. Pak: Reduced vertebral bone density in hypercalciuric nephrolithiasis. J Bone Miner Res. 1992;12:1383-8. https://doi.org/10.1002/jbmr.5650071205
  11. Mateti, U.V., J. Ummer, and S. Kodangala,: Impact of Clinical Pharmacist Counselling and Education on Quality of Life in Patients with Acute Coronary Syndrome. Indian Journal of Pharmaceutical Education and Research. 2016;50:360-367. https://doi.org/10.5530/ijper.50.3.7
  12. Rachelle Buchbinder, Roy Batterham, Sabina Ciciriello et. all: Health literacy: what is it and why is it important to measure? J Rheumatol. 2011;38:1791-7. https://doi.org/10.5455/tjfmpc.193796
  13. Galaal K, Bryant A, Deane KH, Al-Khaduri M, Lopes AD. Interventions for reducing anxiety in women undergoing colposcopy. Cochrane Database Syst Rev. 2011;2011(12):CD006013. Published 2011 Dec 7. https://doi.org/10.1002/14651858.CD006013.pub3
  14. Ateşman, E.: Measuring readability in Turkish. AU Tömer Language Journal. 1997;58:171-4
  15. Singh, A.G., S. Singh, and P.P. Singh: YouTube for information on rheumatoid arthritis awakeup call?. J Rheumatol. 2012;39:899-903. https://doi.org/10.3899/jrheum.111114
  16. Mateti, U.V., J. Ummer, and S. Kodangala,: Impact of Clinical Pharmacist Counselling and Education on Quality of Life in Patients with Acute Coronary Syndrome. Indian Journal of Pharmaceutical Education and Research. 2016;50:360-367. https://doi.org/10.5530/ijper.50.3.7