Dergiler / Doğu Araştırmaları / 2020 / Cilt: 2 Sayı: 22

FARS EDEBİYATINDA TIBBİ ŞİİRLERE BİR BAKIŞ

Sayfa
58–75
Yayın Tarihi
2020-12-31
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bu makalede Firdevsî, Mevlevî, Ḫâḳânî, Menûçehrî, Nizâmî-i Gencevî gibi büyük şairlerin şiirlerinde modern tıbbın izleri araştırılmış ve modern tıp biliminin buluşlarıyla mukayese edilmiştir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:İran şairleri sadece edebi bilimlere değil, bazıları fıkıh ve kelam, felsefe ve irfan, tarih ve coğrafya, tıp ve astronomi gibi o devirdeki çeşitli ilimlerde kendi zamanlarının bilginleri ve alimleri olmuş, özellikle tıp bilimi olmak üzere, adı geçen bilimleri kullanarak kendi eserlerine ruh ve incelik katmışlardır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Öyle ki bu ilmin derin etkisi, nefis şiirlerine çok güzel bir şekilde yansımıştır.
💡
Sonuç & Katkı:Bu makalede Firdevsî, Mevlevî, Ḫâḳânî, Menûçehrî, Nizâmî-i Gencevî gibi büyük şairlerin şiirlerinde modern tıbbın izleri araştırılmış ve modern tıp biliminin buluşlarıyla mukayese edilmiştir.
🔬Tür:Çeviri
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Fars Şiiri · tıp bilimi

Özet

İran şairleri sadece edebi bilimlere değil, bazıları fıkıh ve kelam, felsefe ve irfan, tarih ve coğrafya, tıp ve astronomi gibi o devirdeki çeşitli ilimlerde kendi zamanlarının bilginleri ve alimleri olmuş, özellikle tıp bilimi olmak üzere, adı geçen bilimleri kullanarak kendi eserlerine ruh ve incelik katmışlardır. Bu büyüklerin bir kısmı da tabip olmamalarına rağmen, zamanlarının tecrübeli tabiplerinin meclislerinde bulunmuş veya o zamanda yaygın olan tıptan haberdar olmuşlardır. Öyle ki bu ilmin derin etkisi, nefis şiirlerine çok güzel bir şekilde yansımıştır. Bu makalede Firdevsî, Mevlevî, Ḫâḳânî, Menûçehrî, Nizâmî-i Gencevî gibi büyük şairlerin şiirlerinde modern tıbbın izleri araştırılmış ve modern tıp biliminin buluşlarıyla mukayese edilmiştir.

Anahtar kelimeler
🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Anonim (2020). FARS EDEBİYATINDA TIBBİ ŞİİRLERE BİR BAKIŞ. Doğu Araştırmaları, Cilt: 2 Sayı: 22, 58–75. https://ajindex.com/articles/1473917

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (32)

  1. İbn-i Sînâ, Huseyn b. Abdullah (1357) El-Kânûn fi't-Tib, Kitâb-i evvel, Abdurrahman Şerefkendî, İntişârât-i Dânişgâh-i Tahran, Tahran
  2. Edipfer, Pervîz (1375) Mikrobşinâsî, İntişârât-i Naşr-i İran, Tahran
  3. İslâmî, Ferhâd (1374) Usûl-i Tıbb-i Dâhîlî Harrison, Bîmârîha-yi E'sâb, İntişârât- i Hayyân, Tahran
  4. Pâkzâd, Pervîz (1373) İmonoglobolinhâ dar selâmet ve bîmârî, İntişârât-i Cihad-i Danişgâh-i Şehîd Beheştî, Tahran
  5. Tâcbahş, Hasan (1374) Îmenî Şinâsî-yi Bunyâdî, İntişârât-i Dânişgâh-i Tahran
  6. Curcânî, Seyyid İsmail (1355) Zahire-i Harezmşâhî, be kûşeş-i Ali Ekber Saîdî Sircânî, Bunyâd-i Ferheng-i İran, Tahran
  7. Hâkânî, Bidîl b. Ali (1375) Dîvân-i Eş' ar, Mensur Cihângîr, İntişârât-i Nigâh, Tahran
  8. Hulâse-yi Mekâlât-i Kongre-yi Beyne'l-Milelî-yi Târîh-i Pezeşkî der İslâm ve İran (1371) Cihad-i 'Ulûm Pezeşkî, Tahran Dâniş-i Kecverî, Mehûş (1378) Mâmâyî ve Murakebethâ-yi vîje, Naşr ve tebliğ-i Beşerî,Tahran
  9. Fethî, Çengîz (1376) Dersnâme-i Tıbb-i Sîsîl, Bîmârîhâ-yi hun İntişârât-i Dânişgâh-i 'Ulûm Pezeşkî-yi Gîlân
  10. Davidson, Hanry (1375) Hemotoloji, Ferşid Ali Yârî,Behnûş Âbidî, Ferid Keremî, Naşr-i İştiyak, Tahran
  11. Râzî, Muhammed b. Zekeriyya (1344) El-Cedri ve'l-Hasbe, Mahmud Necm Âbâdî, İntişârât-i Dânişgâh-i Tahran,Tahran
  12. Râzî, Muhammed b. Zekeriyya (1356) Kısas ve Hikâyâtü' l- Maradî, Mahmud Necm Âbâdî İntişârât-i Dânişgâh-i Tahran, Tahran
  13. Servis, m (1375) Külliyat-i Haşere Şinasî-yi Pezeşkî, Murteza Ze' îm ve Hemkârân, İntişârât-i Dânişgâh-i Tahran, Tahran
  14. Senâî-yi Gaznevî, Hadîkatü'l-Hakîka, Mecdûd b. Âdem (1372) ve Şerîatü't-Tarîka be tashih ve tahşiye-i Muhammed Taki Muhammed Razavî, İntişârât-i Dânişgâh-i Tahran, Tahran
  15. Sâibî, İsmail (1372) Bîmârîhâ-yi 'Ufûnî der İran, Bîmârîhâ-yi Vîrûsî, İntişârât-i Elborz ve Pânûs, Tahran
  16. Abdu'l Aliyân, Ma'sûme (1375) Murakebetha-yi Perestârî der Dovrân-i Bardarî, İntişârât-i Pervîn, Tahran
  17. Firdevsî, Ebu'l-Kâsım (1374) Şahnâme, Nusha-yi mûze-yi Britanya, Muhammed Rûşen ve Mehdî Karîb, Neşr-i Fahte, Tahran Ferid Hüseynî, Rıza ve Hemkârân (1379) Mebânî-yi İmonoloji, Astân-i Kuds Radavî, Meşhed
  18. Kazavî, Ali ve Neyre Hüseynî (1380) Saykonorovand ve Krimonoloji Nahcu'l-Belâğâ hulâse-yi Mekâlât-i Hemâyeş-i Serâser-i Selâmet der Hânevâde, Dânişgâh-i 'Ulûm Pezeşkî-yi Erak
  19. Kazavî, Ali (1379) Saykonorovand ve Krinoimonoloji-yi Hânevâde der Nahcu'l-Belâğâ hulâse-yi Mekâlât-i Nohostin Hemâyeş-i Keşver-i Behdaşt ve Tıb ez didgâh-i İmam Ali (as), Dânişgâh-i 'Ulûm Pezeşkî-yi Ahvaz
  20. Ganong, Villliam Ef (1372) Kulliyât-i Fizyoloji-yi E'sab, Enûşe Şeriat Terbekânî, Âtûsâ Şeriat Terbekânî, Âtûsâ, İntişârât-i Âva, Tahran
  21. Menûçehrî, Ahmed b. Kovs (1363) Dîvân, be kuşeş-i Muhammed Debîr Siyâkî, Kitabfurûşî-yi Zevvâr, Tahran
  22. Mevlevî, Celâleddin Muhammed b. Muhammed (1375) Mesnevî Manevî, Ronald Nickelson, İntişârât-i Sefî Alişah, Tahran
  23. Mehrîn, Mehrdâd, Fettâhî, Emîr Efşîn (1377) İttilâ'at-i Umûmî, Cild-i dovvom, İntişârât-i Heşâyâr, Tahran
  24. Nâsır Hosrov (1365) Dîvân-i Eş'âr, be tashih-i Muctebâ Mînevî ve Mehdi Muhakkık, İntişârât-i Dânişgâh-i Tahran, Tahran
  25. Necm Âbâdî, Mahmud (1371) Târîh-i Tıb der İran, İntişârat-i Dânişgâh-i Tahran, Tahran
  26. Nizâmî, İlyas b. Yusuf (1376) Hosrov ve Şîrîn, ba tashih ve Hevâşî Hasan Vahid Dastgardî, be kûşeş-i Said Hamîdîyân, Naşr-i Katre, Tahran
  27. Nizâmî, İlyas b. Yusuf (1376) Şerefnâme, ba tashih ve hevâşî-yi Hasan Vahid Dastgardî, be kûşeş-i Said Hamîdîyân, Naşr-i Katre, Tahran
  28. Nizâmî, İlyas b. Yusuf (1376) Leylî ve Mecnûn, ba tashih ve hevâşî-yi Hasan Vahid Dastgardî, be kûşeş-i Said Hamîdîyân, Naşr-i Katre, Tahran
  29. Havtun Kork, Salkus Kis, Klark (1376) Reftâr-i Dermânî Şinahti, Habîbullah Kâsım zâde, İntişârât-i Ercumend, Tahran
  30. Hâkânî, Bidîl b. Ali (1375) Dîvân-i Eş' ar, Mensur Cihângîr, İntişârât-i Nigâh, Tahran
  31. Davidson, Hanry (1375) Hemotoloji, Ferşid Ali Yârî,Behnûş Âbidî, Ferid Keremî, Naşr-i İştiyak, Tahran
  32. Kazavî, Ali (1379) Saykonorovand ve Krinoimonoloji-yi Hânevâde der Nahcu'l-Belâğâ hulâse-yi Mekâlât-i Nohostin Hemâyeş-i Keşver-i Behdaşt ve Tıb ez didgâh-i İmam Ali (as), Dânişgâh-i 'Ulûm Pezeşkî-yi Ahvaz